帶給居民快樂與士氣 鵜鶘選擇遭颶風襲擊災區進行訓練

紐奧良鵜鶘在前往尼科爾斯州立大學進行公開訓練時的大部分時間都在沉默中進行，因為從球隊訓練館到該校園的車程是該受艾達颶風影響最嚴重的地區之一，8月29日登陸的這個超級颶風至今仍深深影響著很多地方。
來自當地的退伍軍人Garrett Temple提到，在滿是倒塌房屋和倒下樹木的路上，有幾個人與他進行了眼神交流。「我看了Brandon Ingram幾眼，他只是看著我搖著頭說，該死這太難了，這太難了。再說一次，像紐奧良這樣的城市，你或許沒有注意到。但城鎮真的被摧毀了。他們很難恢復。恢復正常需要很長的時間。」


Temple在2005年的卡翠娜颶風期間是路易斯安那州立大一新生，他記得所有家庭成員都來和他的家人住在一起。「我來自這裡，了解這些事情如何破壞地區，看到過去這段時間，颶風已經過去一個多月，仍然看到它造成的破壞，這讓你心存感激。這就是我們捐贈給救助機構的部份原因，希望我們能一起度過難關。」


鵜鶘新秀Trey Murphy說他幾乎說不出話來。「這太瘋狂了，因為已經一個多月了，他們仍然在受苦。這讓你同情人們，真正理解並把自己放在該有的位置上，我很高興我們能夠為這些人做點什麼。」

訓練結束後，總教練Willie Green宣布將通過球隊的墨西哥灣沿岸重建基金向尼科爾斯州立大學捐贈10萬美元。Green提到他們是刻意選擇在災區舉行訓練，希望能帶給當地居民一些士氣。

Green：「我們只是想留在社區並幫助重建，我認為這很棒，這就是它的意義所在。籃球，它是一個給人們帶來快樂的平台。那些不一定能經常看到鵜鶘隊的人，現在可以近距離看到這些球員，然後我們在這裡參與社區活動，這對雙方來說都是最棒的。」

「這很艱難。你在電視上看過畫面，但當你在現實生活中看到它時，這很動人。他們找到了重建的方法，他們找到了繼續享受快樂的方法，他們一起做到了。我認為每個人都敬畏的看著窗外，看到碎片，看到被颶風摧毀的房屋，這很艱難，但今天對我們來說是無比真實的。」


歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX