Tatum投籃失靈影響球隊戰績 就看他如何克服種種因素再次前進

當一支被看好的球隊勝率不到五成時，主力球員的表現就會被拿放大鏡檢視一番，塞爾提克前鋒Jayson Tatum目前看起來有些掙扎，這也確實影響到綠衫軍的整體進攻效率。
雖然籃板數暫時寫下生涯新高，但場均23.5分3.4助攻都不如上季的26.4分4.3助攻，尤其是投籃命中率38.6%以及31.6%三分命中率更是生涯最糟。現在你經常會看到場上的Tatum似乎有些喪氣，波士頓環球報在一篇文章中就討論到他的肢體語言。

引用

當Tatum處於最佳狀態時，他會表現出明顯的招搖神氣。但在本季的大部分時間，無論是向裁判抱怨還是對自己的表現感到沮喪，他的肢體語言幾乎都消失了。

「總教練Ime Udoka注意到這點說到：Tatum對投不進球有點喪氣，這影響了另一端的他。但這是必要的經歷，我們談到了他能以其他方式影響比賽，但是他還是感到沮喪。」

那麼是什麼讓Tatum的數據下滑呢？有可能是歷經隔離賽季後太短的休賽期，接著的上個賽季結束又代表美國隊參加奧運，就像Damian Lillard本季也同樣開局不佳。也有人認為Kemba Walker離開後，球隊從持球、吸引防守到終結都需要Tatum承擔更多責任，這讓他需要一些時間去習慣。
另外這也是Tatum生涯第一次為新教練打球，新體系至少要半季時間才能看出端倪。同時聯盟更換了比賽用球以及吹判尺度的改變，種種因素都有可能是造成Tatum陷入投籃迷航的原因。


當然我們都明白他的天賦與技術，這絕對只是一時的窘境，就看Tatum如何克服心理因素再次帶領塞爾提克向前邁進。

歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX

引用來源

引用

When Tatum is at his best, he plays with an obvious and uncommon swagger. But for much of this season, whether complaining to officials or displaying frustrations with his own play, his body language has been off. Head coach Ime Udoka said he noticed it Saturday night, when Tatum made just 1 of 8 3-pointers and committed six turnovers in the 91-89 loss to the Cavaliers.

“A little frustration on missed shots, letting it affect him on the other end,” Udoka said. “Just got to play through that. Having some tough shooting nights, and we talked about him impacting the game in other ways. But he got frustrated, played to the crowd a little bit, had some turnovers there late, some sloppy ones.”