【04的NBA雙日報(12/5、12/6) - Young厭倦不斷被和Doncic比較、Garnett暗諷Irving膽識不夠】

NBA重大新聞要關注，花邊小道消息當然也不放過，04特別定期整理各類資訊以雙日報方式呈現給廣大球迷，讓我們一起來看看這兩天NBA有什麼大小事發生！



【密西根州大為Draymond Green退休背號 勇士教練隊友出席觀禮】


密西根州大在12月4號為校友Draymond Green舉辦球衣背號退休儀式，正式將他的23號高掛球場，勇士包含總教練Steve Kerr、前隊友Zaza Pachulia、以及Klay Thompson等人都到場陪同見證榮耀時刻。


Kerr：「當我想到Green對勇士還有自己執教生涯的意義，我至少能做到的是出席他今天這個特別的日子。」Green：「他能到場見證這對於我和我的家人都是相當重要的時刻，實在是意義非凡，他大可以去做其他的事像是休息放鬆，所以我對此很感激。」


密西根州大過去曾舉辦包含Magic Johnson、Scott Skiles、Steve Smith等傑出校友的球衣退休儀式，Green如今加入這個行列成為校史第10人。


【CP3談被交易時很震驚 因為Morey曾保證不會交易他】


Chris Paul近日接受《The Undefeated》採訪，談到關於今年休賽期轉戰雷霆，他對自己被火箭交易感到震驚，因為總管Morey曾保證不會交易他。


Paul：「我當下反應很震驚，因為在那筆交易發生的幾天前我還和Morey談過，他說他不會把我交易到雷霆。」Morey方面目前拒絕回應Paul的言論，但他身邊的消息人士透露，Morey只是告訴Paul，他被交易到雷霆的可能性很小而已。

有的時候文字就是這麼深奧，差那一兩個字就是天南地北的結果。然後，沒有白紙黑字的就只是空話。



【感恩節全家福照片被網友攻擊 閃電俠力挺兒子性向】


感恩節是美國人最重要的團圓日，許多人會在這天一起拍張全家福做為紀念。退役球星Dwyane Wade也上傳了他們一家的溫馨合照，沒想到關於小兒子的性向問題再度引起網友攻擊，這讓閃電俠再度跳出來捍衛家庭價值。


Wade：「我看到很多人對我發布的家庭照帶著仇恨態度，顯然愚蠢無知還是這世界的一部分，我早該搞懂這點。不過重點是，領導這個家的人是我而不是你們這些人，所以我們還是會繼續做自己，帶著笑容且懷抱愛與驕傲支持彼此。身為孩子的爸爸，我唯一目標就是讓他知道，我永遠會關照他、愛護他並且支持著他。」

過去Wade就多次表達力挺小兒子Zion探索並表達性向的自由，曾在Instagram貼文同志遊行，而當每年的「同志驕傲月」來到時，Wade也經常重申尊重兒子選擇態度，並透過旗下基金會推出倡導同志平權的彩虹圖樣服飾做為公益。



【厭倦不斷被和Doncic比較 Young：也許到退休了才會終結】


也許媒體很愛把當初選秀時互換球隊的Trae Young和Luka Doncic做比較，尤其是當這兩人越來越有巨星味後更是熱此不疲，當但當事人之一的Young對於這個話題已經感到厭倦了。

在2018年選秀大會上，老鷹和獨行俠互換選秀權，隨後各自收進Trae Young和Doncic。從那一刻起，關於他們之間的比較就沒有停止過。Young感嘆道：「在整個職業生涯之中，我們都會被拿來做對比。這一切從選秀夜就已經註定，也許直到我們退休才會終結。」


Young：「是的，這樣的對比確實讓我困擾。我只是喜歡打球，他也是。總被問及這樣的話題很煩人，但我知道這總會發生。然而我們是兩個完全不同類型的球員。他打得很好，我也打得很好，就這樣吧！」



【帶球散步沒被吹判 LeBron坦承是生涯最蠢失誤】

湖人對爵士的比賽除了贏球外，引起熱議的莫過於LeBron James帶球散步的大烏龍。當時LeBron帶球過半場後不自覺的走了好幾步，爵士的球員手腳並用的大喊抗議但裁判當時並沒有吹哨，走步影片隨後在社群媒體上被迅速轉發，各種調侃都紛紛出爐。


中場休息LeBron看到了這段影片，於是他在第三節的一次罰球階段，向裁判討論起那次走步，他對裁判說：「我半場時看到了這個（失誤）。這是我生涯裡最愚蠢的失誤之一，我搞砸了。我向對手感到遺憾。老實說我到了半場休息時還沒意識到我有這樣，是1位助教給我看那段影片的。」


James也還原當時情況：「我就是想著要把球傳出去，然後腦袋就突然當機了。我也替裁判感到不好意思，因為他們大概要為此遭到不少評論與報導，不得不說這實在是非常糟糕。」



【能得分搶籃板還有拚勁 拓荒者將修改甜瓜合約為全額保障】


隨著身手逐漸恢復越打越好，拓荒者將修改Carmelo Anthony合約，將他本賽季剩餘合約轉為全額保障。憑藉著場上得分能力與拚勁，Anthony贏得球隊與球迷的信任，原本Anthony與拓荒者簽下的是一份216萬美元的非保障合約，現在我們將至少能看到甜瓜打完整個賽季。


過去兩季Anthony的職業生涯跌到了谷底。他先後被球隊所放棄，在上個賽季只打了10場比賽就被裁掉後，Anthony度過了漫長的失業期。同時，網路與媒體也不斷唱衰Anthony，他被形容成一個進攻黑洞、防守差勁卻還要求球星待遇的老球員。


不過這一切如今已煙消雲散，現在的甜瓜已經是拓荒者雙槍外最重要的進攻者，比較起過去也更樂於傳球與防守，還上演了連續爭搶進攻籃板的強悍表現。這樣的甜瓜確實值得你我尊重！



【狀元何時回歸？傳聞至少等12月下旬也有人斷定休整季】


千呼萬喚還是不出來的Zion Williamson，到底何時可以看到他的生涯初登場還不得而知，但隨著時間一點一滴過去，關於他是否會休養整季的傳聞也開始蔓延。


原本Zion在接受膝蓋半月板手術後的休養期被預定是6-8週，但現在已經來到6週，但關於復出的日程表仍毫無跡象，據說目前Williamson可以進行的訓練只有輕度練習和定點投籃。


總教練Alvin Gentry表示球隊現在小心謹慎應對，不會拿Williamson的生涯來冒險：「在這種情況下，我們必須保護球員。」但Zion倒是流露想打球的心情：「我的身體每天都在變得更強壯，恢復情況很好。我期待能夠盡快復出幫助球隊。」


先前鵜鶘總經理David Griffin曾表示他相信Williamson可以在術後第8週復出。不過有媒體報導，Williamson復健的確有進展，但先前訂下的6-8週復出已經不太可能，或許到12月下旬或明年初才會有明朗答案。


【Garnett暗諷Irving膽識不夠：波士頓是非常硬派的城市】


Kyrie Irving還在養傷，但關於他的小道消息可從沒停過。最近前塞爾提克球星Kevin Garnett受訪時就暗喻，Irving沒能長留波士頓，是因為膽識不夠配上這座城市。


Garnett提到自己對於Irving的離開並不意外：「波士頓是非常硬派的城市，老兄，你必須要具有膽識才能在那裡生存。想待在波士頓，就得先展現自己的渴望，那才是人們想要看到的，這也是為什麼Pierce與波士頓是如此完美契合。即便是14投0中，他的態度也是，『我知道，但他們想要我這麼做』。」

但對於這個話題，Irving則是透過Instagram抒發，諷刺體育娛樂產業已經被外界過於高捧，反倒讓球員成為犧牲品。Irving是這麼說的：「籃球並不是一場秀，應該是宣揚愛的藝術，唯有後者才能讓熱愛球賽本質的人留下，別再陷入眼前以娛樂為名的比賽了。」


歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX