【面對中國排山倒海抵制 NBA總裁Silver發表第二次官方聲明】



火箭隊總管Daryl Morey推特支持香港事件持續延燒,甚至升級成政治外交事件。NBA總裁Adam Silver表態支持Morey的言論自由之後,中國網民和媒體加大抵制力道,央視也緊急宣布將暫停所有相關NBA賽事合作。




面對這樣的抵制,正在日本的Adam Silver發表了第二次官方聲明,表示在不同的觀點上,NBA並不扮演任何裁定角色,全文翻譯如下:
    

「我意識到我們此前的聲明讓人憤怒、困惑、不清楚我們的立場以及NBA到底支持什麼。讓我表達的更清楚一些。在過去30年,NBA與中國人民建立了良好的關係。我們見證了籃球是如何成為中美人民之間交流、加深聯繫的重要載體。
    
同時,我們也意識到中美兩國存在不同的政治體系和信仰。就像許多其他的國際品牌一樣,我們將NBA的業務拓展到全世界擁有不同政治體系的地方。
   
對於那些質疑我們聲明動機的人,我想說的是,這遠比我們業務的成長要重要得多。
   
長久以來,NBA的價值觀就是平等、尊重和自由的表達自己的觀點,而這一點也會繼續下去。作為一個美國的籃球聯賽,在探索全球市場時,這樣的價值觀也成為了重要的基礎。事實上,NBA之所以能歷久不衰,原因之一是NBA在觀點、背景、種族、性別、信仰上的多樣性。
 
25%的NBA球員出生在美國境外,我們的同事遍佈全球,包括在北京、香港、上海、臺北。
  
因為有這樣的多樣性,我們有這樣的信念:無論我們有怎麼樣的不同,我們尊重彼此,重視彼此。我們有共通的地方,包括相信體育的力量能夠產生影響,並堅守自己基本的原則。全球的人們,包括中國和美國,會不可避免地在一些問題上,產生不同的觀點。NBA在裁定這些不同的觀點上並不扮演任何角色。
 
對於球員、僱員以及球隊老闆所發表的或者不發表的觀點,NBA不會進行校正,我們不能這樣做。
 
籃球在我們心中和思想中,佔據著重要的位置。當兩個國家間的區分越來越大時,我們要相信體育能夠起到團結的力量,讓我們專注在我們做為人類共通的地方,而不是那些差異。」


歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX


如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: Adam Silver  NBA  中國  央視