從巴卡(Bacca)比卡卡(Kaka)貴兩倍的轉會費，淺談意甲球會今季的忽然豪爽，及其復興之路
不經不覺寫了四五篇「淺談」，上篇談到球員共有權受到不少讀者歡迎，心裡暗喜、感激、也有了更多動力，或許是時候定期寫一些「拾苟淺談系列」的文章，發掘一些球隊、戰術以外，一些較少人知道的足球和世界之間的事。
今次淺談，主要想講一下為何意甲球會在今年轉會窗如此豪爽。事先聲明，這篇文章的大意不是我首先提出的，原著手筆來自ESPN專欄作家James Horncastle。但我會加入一些個人見解和背景，不會是純粹翻譯，不然大家自己看原文好了。
在經歷好幾季的節衣縮食，意甲球會今季大放異彩－不是說成績或球賽可觀性，而是轉會市場的支出。球季甫結束，意甲龍頭祖雲達斯一口氣簽下了迪比拿(Paulo Dybala)、文素基治(Mario Mandzukic)、基迪拉(Sami Khedira)、佩雷拉(Roberto Pereyra)等多名球星，除了基迪拉是免費之外（但不要忘記免簽球星還是要付球星價的週薪），單是其餘三人已花費€64M。
上文主角貝拉圖斯(Andrea Bertolacci)以€20M加盟AC米蘭，今日西維爾的巴卡(Carlos Bacca)又以同一價錢加盟，換言之，才剛七月，單是這兩間球會已在轉會市場豪花超過了一億歐羅，噢，我忘了計算國際米蘭值€35M的干度比亞(Geoffrey Kondogbia)。
有統計指，截至今日，四大聯賽的轉會支出排名，極罕有地由意甲以€266M居首，第二名是西甲(€231M)，然後才到英超(€188M)和德甲(€161M)。值得一提，意甲這個數字，比起上年同期激增一倍。
還有一頂數字告訴你意甲球會有多「豪爽」，意大利十年來最大手筆的六宗球員交易，有一半都是在今個夏天發生。國米的干度比亞，是球會歷史上身價第二高的球員；迪比拿是祖記特第四名，在前面的，只有保方、杜林和尼維特三位名將。
當然還有標題上所講的，卡卡第一次加盟AC米蘭只消€8.5M，巴卡的€20M比他高兩倍有多！
意甲轉會支出飆升源自意國經濟
談轉會市場，要先談國家經濟。歐盟在2002年成立，除英國堅持使用己國的英鎊外，四大聯賽中的的德國、西班牙和意大利，皆統一使用歐羅。歐盟的原意，有點像當年曹操的鐵索連環，把大船小船都縛在一起，讓大家更容易合力捱過風浪。四大聯賽的經濟實力，在歐盟中皆算上等，意大利是僅次於德國和英國，屬歐盟第三大經濟體系，但命運迴異。受歐元區的束縛，意大利無法控制自己的利率，（下刪經濟學概論三萬字），等同失去自救的一隻手臂，種種因素下，意大利竟成為十年來GDP總增長率尾二差的國家，以-4.4%僅次於希臘。
然後守得雲開，2015年經濟見復甦蹟象，意甲球會經歷多年的低潮，也好像見到曙光。更好的是，祖雲達斯今季在歐聯成績超卓－拿不到冠軍，但成功打入決賽，一場不少地拿走歐聯電視轉播權費用。單是這筆收入，據稱已達€100M。
米蘭雙雄呢？兩隊踏過了高峰，又漸漸走向下坡，上季分列第7位和11位，自1958年起，首次兩隊同時缺席這項歐洲大賽。成績經歷低潮期，經濟能力上尤甚。上季兩隊不停「免簽」和「借用」，雖不乏出名的球星如費蘭度托利斯、維迪、文尼斯等，兩隊全季的洗費才分別是€10M和€15M，慳吝至極。
沒有歐聯這金礦，不代表沒有水源。AC米蘭剛在六月初獲得泰國人Bee Taechaubol入主，在轉會市上放異彩；相信文仙尼也會乘機向國際米蘭班主Erick Thohir施壓，在這位坐擁九億美元身家的財主口袋中取一瓢「水」。
大球會陰影下的中小型班
轉會市場中的數字，73%來自以上三家球會，先不說下游球隊，拿玻里、費倫天拿、森多利亞、熱拿亞等中型班，或許沒有歐聯的收益，沒有暴發的金主，他們要如何自處？
老實說，除了盡力踢好每場比賽這種廢話，只好望天打卦，這句反而不是廢話。
意甲的球賽氣氛不俗，球迷喜愛自己的地區，喜愛自己的球隊，我在佛羅倫斯看過一場紫百合主場的比賽，（小弟Facebook專頁的超美cover photo，就在那裡拍）主隊球迷的熱情不比英超、西甲的大球會弱，問題是意甲球會的入座率一直以來都偏低。很多球迷看到半空的球場，常常說意大利人在看見球隊成績倒退了就不再支持，絕對不然。
雖知球會收入往往有一大筆是來自門票收益，門票由一群有經濟能力的球迷購買，意大利今年最新失業率是有下降，卻依然高企於12%。哪有錢？
望天打卦，不是望有日下銀幣雨。而是經濟好轉，水漲船高，意甲球會的叫座力才會改善，加強球會設施，吸引好球員，打出好成績。
當然，足總的體系改革、球會的管理改革、財務結構重組，是一堆老掉牙但依然非常適用的行動。擺脫意假污名，避免一隊又一隊的熱拿亞（因球場不合格被奪走歐洲賽資格）、帕爾馬（財政崩潰被降至丁組）出現，是當務之急。在賽場、市場接軌其餘三大聯賽，重拾意甲盛世的曙光下，還隔著一條崎嶇的汙泥路。
文︰請支持小弟的Facebook專頁－拾苟說足球！
今次淺談，主要想講一下為何意甲球會在今年轉會窗如此豪爽。事先聲明，這篇文章的大意不是我首先提出的，原著手筆來自ESPN專欄作家James Horncastle。但我會加入一些個人見解和背景，不會是純粹翻譯，不然大家自己看原文好了。
在經歷好幾季的節衣縮食，意甲球會今季大放異彩－不是說成績或球賽可觀性，而是轉會市場的支出。球季甫結束，意甲龍頭祖雲達斯一口氣簽下了迪比拿(Paulo Dybala)、文素基治(Mario Mandzukic)、基迪拉(Sami Khedira)、佩雷拉(Roberto Pereyra)等多名球星，除了基迪拉是免費之外（但不要忘記免簽球星還是要付球星價的週薪），單是其餘三人已花費€64M。
上文主角貝拉圖斯(Andrea Bertolacci)以€20M加盟AC米蘭，今日西維爾的巴卡(Carlos Bacca)又以同一價錢加盟，換言之，才剛七月，單是這兩間球會已在轉會市場豪花超過了一億歐羅，噢，我忘了計算國際米蘭值€35M的干度比亞(Geoffrey Kondogbia)。
有統計指，截至今日，四大聯賽的轉會支出排名，極罕有地由意甲以€266M居首，第二名是西甲(€231M)，然後才到英超(€188M)和德甲(€161M)。值得一提，意甲這個數字，比起上年同期激增一倍。
還有一頂數字告訴你意甲球會有多「豪爽」，意大利十年來最大手筆的六宗球員交易，有一半都是在今個夏天發生。國米的干度比亞，是球會歷史上身價第二高的球員；迪比拿是祖記特第四名，在前面的，只有保方、杜林和尼維特三位名將。
當然還有標題上所講的，卡卡第一次加盟AC米蘭只消€8.5M，巴卡的€20M比他高兩倍有多！
意甲轉會支出飆升源自意國經濟
談轉會市場，要先談國家經濟。歐盟在2002年成立，除英國堅持使用己國的英鎊外，四大聯賽中的的德國、西班牙和意大利，皆統一使用歐羅。歐盟的原意，有點像當年曹操的鐵索連環，把大船小船都縛在一起，讓大家更容易合力捱過風浪。四大聯賽的經濟實力，在歐盟中皆算上等，意大利是僅次於德國和英國，屬歐盟第三大經濟體系，但命運迴異。受歐元區的束縛，意大利無法控制自己的利率，（下刪經濟學概論三萬字），等同失去自救的一隻手臂，種種因素下，意大利竟成為十年來GDP總增長率尾二差的國家，以-4.4%僅次於希臘。
然後守得雲開，2015年經濟見復甦蹟象，意甲球會經歷多年的低潮，也好像見到曙光。更好的是，祖雲達斯今季在歐聯成績超卓－拿不到冠軍，但成功打入決賽，一場不少地拿走歐聯電視轉播權費用。單是這筆收入，據稱已達€100M。
米蘭雙雄呢？兩隊踏過了高峰，又漸漸走向下坡，上季分列第7位和11位，自1958年起，首次兩隊同時缺席這項歐洲大賽。成績經歷低潮期，經濟能力上尤甚。上季兩隊不停「免簽」和「借用」，雖不乏出名的球星如費蘭度托利斯、維迪、文尼斯等，兩隊全季的洗費才分別是€10M和€15M，慳吝至極。
沒有歐聯這金礦，不代表沒有水源。AC米蘭剛在六月初獲得泰國人Bee Taechaubol入主，在轉會市上放異彩；相信文仙尼也會乘機向國際米蘭班主Erick Thohir施壓，在這位坐擁九億美元身家的財主口袋中取一瓢「水」。
大球會陰影下的中小型班
轉會市場中的數字，73%來自以上三家球會，先不說下游球隊，拿玻里、費倫天拿、森多利亞、熱拿亞等中型班，或許沒有歐聯的收益，沒有暴發的金主，他們要如何自處？
老實說，除了盡力踢好每場比賽這種廢話，只好望天打卦，這句反而不是廢話。
意甲的球賽氣氛不俗，球迷喜愛自己的地區，喜愛自己的球隊，我在佛羅倫斯看過一場紫百合主場的比賽，（小弟Facebook專頁的超美cover photo，就在那裡拍）主隊球迷的熱情不比英超、西甲的大球會弱，問題是意甲球會的入座率一直以來都偏低。很多球迷看到半空的球場，常常說意大利人在看見球隊成績倒退了就不再支持，絕對不然。
雖知球會收入往往有一大筆是來自門票收益，門票由一群有經濟能力的球迷購買，意大利今年最新失業率是有下降，卻依然高企於12%。哪有錢？
望天打卦，不是望有日下銀幣雨。而是經濟好轉，水漲船高，意甲球會的叫座力才會改善，加強球會設施，吸引好球員，打出好成績。
當然，足總的體系改革、球會的管理改革、財務結構重組，是一堆老掉牙但依然非常適用的行動。擺脫意假污名，避免一隊又一隊的熱拿亞（因球場不合格被奪走歐洲賽資格）、帕爾馬（財政崩潰被降至丁組）出現，是當務之急。在賽場、市場接軌其餘三大聯賽，重拾意甲盛世的曙光下，還隔著一條崎嶇的汙泥路。
文︰請支持小弟的Facebook專頁－拾苟說足球！