《財富》雜誌選出世界50大領袖 勇士將帥上榜

San Jose Mercury News報導了《財富》雜誌(Fortune Magazine)近日所公布的世界50大領袖名單，其中勇士球員Stephen Curry和教練Steve Kerr並列第15位。
領袖名單中涉及領域包含了政治、學術、藝術和體育等。在今年的榜單名列榜首的是亞馬遜創始人及現任董事長兼CEO Jeff Bezos。第二位是德國總理默克爾，第三位是昂山素姬。另外諸如蘋果CEO Timothy Cook，歌手John Legend、柴靜、羅馬教皇聖方濟各等都榜上有名。

體育界方面，一共兩個單位入選榜單，包括排11位的阿拉巴馬紅潮欖球隊教練Nick Saban和並列第15位的勇士將帥Stephen Curry和Steve Kerr。

《財富》雜誌對Stephen Curry和Steve Kerr的評價是：「也許他們看上去的平凡讓他們顯得更與眾不同。Stephen Curry和Steve Kerr看起來很平易近人。看著他們，我們或許會說，‘我們也有機會跟他們一樣’。 但事實絕非如此」

引用The reasoning, in an accompanying profile authored by Sports Illustrated writer Chris Ballard, was that ``perhaps it is their ordinariness that sets them apart. Neither would look out of place showing up to the noon run at the local Y, a couple of spindly, amiable not-quite-tall but not-quite-short guys. Indeed, we look at Steve Kerr and Steph Curry and think: That could be us.Of course, it couldn't''

《財富》雜誌進一步指出：「他們都是最好的三分投手。Steve Kerr有一堆冠軍戒指，Stephen Curry正在奪取個人第2座MVP獎杯的路上，他刷新了一系列的三分紀錄，改變了孩子們對籃球比賽的觀念和想法。」

引用The story continues: `They are the two best three-point marksmen, by percentage, in NBA history. Kerr has more championship rings than he could fit on his shooting hand'' while Curry is ``skewing every analytic measure created and redefining about how a generation of kids views the game.''

(Source: San Jose Mercury News: Steve Kerr, Stephen Curry ranked in Fortune magazine's list of World's Greatest Leaders)