鵜鶘控衛: 和Rajon Rondo一起打球讓我興奮 可以打得更自私
今年夏天鵜鶘控球後衛Jrue Holiday和球隊簽下一份5年1.26億美元的合約,他表示已經準備好投入球隊的訓練營。
據Nola.Com的報導,2013年被交易至鵜鶘後,2014年和2015年的訓練營Jrue Holiday都因為傷患的關係而錯過。去年的訓練營Jrue Holiday因為要處理家庭事務而再次缺席,今年是他首次參加鵜鶘的季前訓練營。
Jrue Holiday在鵜鶘的媒體日上表示,他目前的身心已經準備好迎接新賽季: 「我很興奮,我準備好了。這是第一次我有機會可以為(鵜鶘)訓練營做好準備,和不同的優秀球員合作,我真的很興奮。」
今年夏天鵜鶘和Rajon Rondo簽下一年合約,意在為雙塔提供更大支援。和Rajon Rondo搭檔後場,意味著Jrue Holiday需要對自己的角色作出調整,更多的打無球,以及在得分上作出更多貢獻。談到角色調整,Jrue Holiday表示問題不大: 「我們已經在(休賽期)一起打過比賽,這非常有趣。顯然地,和出色的控衛一起打球可以讓我有更多機會投籃,也許也可以打得更自私一點。」 「跟他(Rajon Rondo)打球,你可以得到很多空位投籃的機會。都是一些完全沒人盯防的三分,完全的空位。這是我很興奮的地方,就是有機會在空位出手。」
(source: http://www.nola.com/pelicans/index.ssf/2017/09/jrue_holiday_says_playing_with.html)
據Nola.Com的報導,2013年被交易至鵜鶘後,2014年和2015年的訓練營Jrue Holiday都因為傷患的關係而錯過。去年的訓練營Jrue Holiday因為要處理家庭事務而再次缺席,今年是他首次參加鵜鶘的季前訓練營。
Jrue Holiday在鵜鶘的媒體日上表示,他目前的身心已經準備好迎接新賽季: 「我很興奮,我準備好了。這是第一次我有機會可以為(鵜鶘)訓練營做好準備,和不同的優秀球員合作,我真的很興奮。」
引用"I'm excited. I'm ready to go," Holiday said. "This is one of the first summers (since joining the Pelicans) that I've had a chance to really get after it and prepare myself for training camp and a different style of play with different players which are really good players. I'm really excited."
今年夏天鵜鶘和Rajon Rondo簽下一年合約,意在為雙塔提供更大支援。和Rajon Rondo搭檔後場,意味著Jrue Holiday需要對自己的角色作出調整,更多的打無球,以及在得分上作出更多貢獻。談到角色調整,Jrue Holiday表示問題不大: 「我們已經在(休賽期)一起打過比賽,這非常有趣。顯然地,和出色的控衛一起打球可以讓我有更多機會投籃,也許也可以打得更自私一點。」 「跟他(Rajon Rondo)打球,你可以得到很多空位投籃的機會。都是一些完全沒人盯防的三分,完全的空位。這是我很興奮的地方,就是有機會在空位出手。」
引用"We've played together (during the offseason) and its been fun," Holiday said. "Obviously, being able to play with somebody of his caliber at the point guard position gives me a chance to shoot a little more and maybe be a little more selfish.
"Playing with (Rondo), you get like wide open shots. They're not even contested three-point shots, they're wide-open shots. That's what I'm excited for, just getting wide-open shots."
(source: http://www.nola.com/pelicans/index.ssf/2017/09/jrue_holiday_says_playing_with.html)