馬刺陣容半季評比
原文：Grading the Spurs’ roster in the first half
作者：Jeff McDonald
現在算是一季的中間時點。
而馬刺目前以聯盟第二佳的戰績進入全明星週，他們目前也確定寫下聯盟新紀錄：連續 20 季達成勝多敗少的戰績。
儘管有幾場出乎意料的敗給勝率未滿五成的球隊，但馬刺仍然是西區最有可能挑戰金州勇士超強陣容的球隊。他們開幕戰就在奧克蘭直接擊敗過地主勇士。
從任何觀點而言，對於後 Duncan 時代而言，這絕對是個很棒的開始，尤其考量到馬刺本季還有七位新面孔加入。
逐一檢視，其實大多數的馬刺人都表現得很好。
不過在我們評比球員前，唯一最有資格對這些球員做出評比的 Gregg Popovich 是這麼說的：
「我對他們其實真的沒有什麼預期，」Popovich 說：「我們是有一套標準的，我們試著一以貫之，而有些晚上我們打得很好，有些晚上我們打得很棒，但也有些比賽是不符標準的。這也是我們所真正在意的，試著在季後賽來臨時，盡我們所能調整到最佳狀態。」
以下就是馬刺球員的季中報告：
Kawhi Leonard
評比：A
不論馬刺對 Leonard 的要求有多少 — 而且他們的要求其實很多 — 然而 Leonard 似乎總是能完成任務。相比去年，他的場均得分又有突破性的飛躍，來到生涯新高 21.2 分，在前 50 場比賽他已經有 19 場得分突破 30 分，他生涯前五季也不過只有四場得分破 30 分而已，本季的 30 分場次已經是過去的四倍之多。最偉大的表現時刻則出現在 1 月 21 日作客克里夫蘭，Leonard 全場狂轟 41 分帶領馬刺擊敗 LeBron James 坐鎮的衛冕冠軍騎士。與此同時，Leonard 仍然是聯盟頂尖的單防大鎖，也是年度最佳防守球員的熱門人選，有可能達成三連霸的紀錄。他還是現役唯一一位生涯抄截數大於犯規數的 NBA 球員。隨著 Leonard 再次成為專家球評心目中的年度 MVP 的熱門人選，聯盟其餘的球員已經開始注意到 Leonard 了，馬刺大概可以要求 Leonard 來幫忙銷售爆米花了，而 Leonard 無疑會是聯盟最佳的爆米花銷售人員了。
Dewayne Dedmon
評比：A-
當上個夏天馬刺簽下前奧蘭多魔術的年輕長人 Dedmon 時，他們並不確定會從這位大個子身上獲得什麼。然而如今他們已經發現 Dedmon 非常生猛、天份滿溢、能夠提供二隊協助，並且讓籃筐上空的高空作業屢見不鮮。或許可以稱 27 歲的 Dedmon 是自 David Robinson 以來，馬刺所擁有體能最勁爆的長人(雖然競逐這項稱號的人選看來並不多)。Dedmon 在擋拆後跟進的第一時間灌籃，能夠給予對手防守壓力，也能為替補陣容提供上季少見的籃筐保護能力，其實 Dedmon 還是馬刺陣中貨真價實的最佳籃板手。犯規問題則一直是 Dedmon 的弱點，畢竟他直到 18 歲才開始接觸正規籃球，換算每 36 分鐘 Dedmon 的犯規數為 5.1 次，雖然很驚人，但其實已經是他生涯新低了呢。當 Pau Gasol 因傷缺陣時，頂替先發的他成為馬刺意想不到的額外收穫。
David Lee
評比：A-
有時候這些評比的分數高低，是基於超乎預測的多寡，Lee 的案例就是如此。身為前全明星及雙十製造機，上個夏天 Lee 卻以老將底薪加盟馬刺，他已被視作日落黃昏。Lee 上賽季從波士頓塞爾蒂克出發，但最終不獲主帥 Brad Stevens 青睞，接著被買斷而轉投達拉斯小牛。回頭檢視，Lee 坦言了解自己何以在波士頓會不受重用，因為當訓練營開始時他並沒有維持良好的體型，也打得不是很好，不過他在小牛的表現，足夠說服馬刺來個低風險的投資；Lee 可以在有限的時間內，於每項數據都有所斬獲，在一月時 Lee 甚至一度連續六場得分上雙，包含三場雙十演出。雖然他不會入選年度防守球隊，但他能夠理解馬刺的防守哲學概念，在防守端的表現中規中矩。總而言之，馬刺本來只期待他成為如同上季 David West 一樣的老將，但看來他超乎馬刺的預期。
Tony Parker
評比：A-
球迷或許會認為這評比分數對於老 Parker 而言有點過高了，然而對於那些真正了解 Parker 之於球隊先發五虎的價值何在的人們而言，他們深知 Parker 的價值不是數據可以顯現的。34 歲的 Parker 不再攻城掠地，轉型為場上指揮官，他的主要責任在於平順的執行球隊進攻戰術，並指揮隊友站在正確的位置，好餵球傳導進去。Parker 有時候仍然可以攻下高分，像是一月底二月初時，短短五場內他就有三場拿下 20 分。不過 Parker 最重要的課題乃是維持健康，本季他已經因為各種傷勢缺席 11 場了，Popovich 也積極渴望他在場上的主控能夠保持健康待在場上，Parker 仍然很倚賴他的雙腿，所以任何會影響他的小傷小病，都顯得特別關鍵。
Manu Ginobili
評比：B+
身為 NBA 第二年長的球員，在這個時間點上，Ginobili 依舊是 Ginobili。他有時仍可以小小爆發接掌比賽，再怎麼樣至少他的經驗與籃球智慧也能夠對馬刺有所價值貢獻。隨著本季馬刺陣容的變化幅度不小，銀黑軍團決定帶回 39 歲的 Ginobili，期許他能夠在 Duncan 退休後繼續維持馬刺的文化。馬刺也付出不少代價，以 1400 萬年薪留住阿根廷人，避免被同樣覬覦 Ginobili 場上場下影響力的費城七六人高價簽走。雖然 Ginobili 的得分能力不若過往全明星時代的身手，但他還是能偶一為之年輕時代的電光火石，燃燒小宇宙。最主要的例子莫過於 2 月 4 日對上丹佛金塊，上半場 Ginobili 僅僅出賽 10 分鐘就豪取 18 分，然後當馬刺繼續屠殺金塊之際，下半場 Ginobili 就於場邊壁上觀。他仍然是馬刺最狂熱、最瘋狂的替補軍團中的關鍵人物。
Danny Green
評比：B+
找回手感的 Green 重新成為 NBA 的頂尖三分威脅之一，也是馬刺上半季最被低估的要素。就在上季暴跌陷入生涯新低的 33.2% 三分命中率後，本季 Green 的長程砲火重新回到 40.6%，期間更一度成為聯盟三分命中率王，或許 Green 重拾火力有部分得感激他在休賽季進行的眼睛雷射手術。而防守端，Green 仍然保持水準：馬刺隊史最佳防守後衛之一，在 NBA 年度防守球隊的評比名單上他應該獲得更多關注的。四個球季下來他的抄截與阻攻平均都各接近 1 個，與兩屆年度最佳防守球員 Kawhi Leonard 攜手，使得馬刺在面對對手的前兩號進攻王牌時，可以擁有額外的大鎖選擇。
Davis Bertans
評比：B
在 Popovich 麾下，菜鳥通常不會獲得太穩定的時間，但是 Bertans 卻盡可能掙得許多時間。這位來自拉脫維亞的 24 歲射手，他的射程讓人印象深刻，而他在三分線外的命中率逼近四成，而歷經兩次重大膝蓋手術的 Bertans 也展現了些出乎意料的運動能力。Bertans 盡情展現他的投射功力，使得對手得開始尊敬提防他的長程火力，因此當 Bertans 在場，總能協助馬刺拉開進攻空間，這也是 Bertans 何以常常成為馬刺比賽的正負值數據領先者，即使有些比賽他的得分並不甚多。更值得激賞的是 12 月在密爾瓦基的衝突事件，當時 Bertans 與 Michael Beasley 有了爭執，隨後 Bertans 也被驅逐出場，然而這位紅髮的拉脫維亞硬漢賽後談起他在歐洲打球的歲月：「在賽爾維亞，只有真的幹起架來，我們才會被驅逐出場。」
Patty Mills
評比：B
11 月時 Mills 一度是年度最佳第六人的超級熱門，他先是在達拉斯轟下 23 分協助馬刺強壓地主，隨後 12 月 23 日又一場 23 分的精彩表現再度於波特蘭揚威。雖然澳洲人之後的表現有點熄火，在一月場均 8.4 分後，進入二月後的場均得分掉至 6.6 分(譯按：應該是7.4分才對)；不過只要黑衫軍二號控衛手感發燙，馬刺無疑是支更好的隊伍，當 Mills 得分超過 10 分的 26 場比賽中，馬刺拿下了 25 勝。
Dejounte Murray
評比：B
Murray 的上場時間不大多，不過以一個 20 歲的菜鳥兼隊上的第三控衛，是合理預估。不過當他獲得機會時，Murray 卻能好好把握機會，主控 Parker 在一月底因腳傷缺席四場比賽之際，Murray 頂替先發就表現得可圈可點，這四場下來平均 13.3 分，包括爆發拿下 24 分擊敗金塊之戰，兩天後，他也是馬刺客場擊敗騎士之戰的先發控衛。馬刺對於 Murray 抱持很高的期望，這位去年六月選秀會上的 29 順位新秀，越來越像是球隊控衛位置的未來。只要排在 Murray 前面的資深球員還保持健康，馬刺會盡可能地慢慢培養他，避免揠苗助長，Popovich 也發現 Murray 是可造之才，並渴望學習艱辛的課程，這對於 Murray 未來的發展而言，有百利而無一害。
Jonathon Simmons
評比：B
Simmons 一度讓人覺得他會是馬刺在西區擊倒勇士的關鍵因子，尤其是開幕戰 Simmons 砍下生涯新高 20 分協助馬刺扳倒勇士，不過有些時刻 Simmons 似乎又有點失去控制，不過對於一位打法奔放的球員而言，這些問題並不讓人訝異。Popovich 已經開始學著更加信任這位 27 歲的飛人，只不過如果 Simmons 想在季後賽為馬刺建立功績，他得努力表現得更為穩定一致。Simmons 的比賽風格：灌籃、抄截、追魂鍋… 是可以改變季後賽的勝負，甚至是改變一整個系列，不過前提是他得待在場上。總而言之，對於一個出身發展聯盟的球員而言，他 NBA 生涯的第二個球季有個好的開始。
LaMarcus Aldridge
評比：B-
雖然 Aldridge 的攻守數據與去年同期相比相差不大，然而相較過往馬刺人在聖城的第二季表現，如今的 Aldridge 看來尚未能夠有所突破，他目前場均 17.4 分、7.4 籃板，成績的確不夠好到讓他連續第六季入選全明星賽。Aldridge 的命中率也跌至 47.3%，雖然與生涯平均差不多....
繼續閱讀：馬刺陣容半季評比
作者：Jeff McDonald
現在算是一季的中間時點。
而馬刺目前以聯盟第二佳的戰績進入全明星週，他們目前也確定寫下聯盟新紀錄：連續 20 季達成勝多敗少的戰績。
儘管有幾場出乎意料的敗給勝率未滿五成的球隊，但馬刺仍然是西區最有可能挑戰金州勇士超強陣容的球隊。他們開幕戰就在奧克蘭直接擊敗過地主勇士。
從任何觀點而言，對於後 Duncan 時代而言，這絕對是個很棒的開始，尤其考量到馬刺本季還有七位新面孔加入。
逐一檢視，其實大多數的馬刺人都表現得很好。
不過在我們評比球員前，唯一最有資格對這些球員做出評比的 Gregg Popovich 是這麼說的：
「我對他們其實真的沒有什麼預期，」Popovich 說：「我們是有一套標準的，我們試著一以貫之，而有些晚上我們打得很好，有些晚上我們打得很棒，但也有些比賽是不符標準的。這也是我們所真正在意的，試著在季後賽來臨時，盡我們所能調整到最佳狀態。」
以下就是馬刺球員的季中報告：
Kawhi Leonard
評比：A
不論馬刺對 Leonard 的要求有多少 — 而且他們的要求其實很多 — 然而 Leonard 似乎總是能完成任務。相比去年，他的場均得分又有突破性的飛躍，來到生涯新高 21.2 分，在前 50 場比賽他已經有 19 場得分突破 30 分，他生涯前五季也不過只有四場得分破 30 分而已，本季的 30 分場次已經是過去的四倍之多。最偉大的表現時刻則出現在 1 月 21 日作客克里夫蘭，Leonard 全場狂轟 41 分帶領馬刺擊敗 LeBron James 坐鎮的衛冕冠軍騎士。與此同時，Leonard 仍然是聯盟頂尖的單防大鎖，也是年度最佳防守球員的熱門人選，有可能達成三連霸的紀錄。他還是現役唯一一位生涯抄截數大於犯規數的 NBA 球員。隨著 Leonard 再次成為專家球評心目中的年度 MVP 的熱門人選，聯盟其餘的球員已經開始注意到 Leonard 了，馬刺大概可以要求 Leonard 來幫忙銷售爆米花了，而 Leonard 無疑會是聯盟最佳的爆米花銷售人員了。
Dewayne Dedmon
評比：A-
當上個夏天馬刺簽下前奧蘭多魔術的年輕長人 Dedmon 時，他們並不確定會從這位大個子身上獲得什麼。然而如今他們已經發現 Dedmon 非常生猛、天份滿溢、能夠提供二隊協助，並且讓籃筐上空的高空作業屢見不鮮。或許可以稱 27 歲的 Dedmon 是自 David Robinson 以來，馬刺所擁有體能最勁爆的長人(雖然競逐這項稱號的人選看來並不多)。Dedmon 在擋拆後跟進的第一時間灌籃，能夠給予對手防守壓力，也能為替補陣容提供上季少見的籃筐保護能力，其實 Dedmon 還是馬刺陣中貨真價實的最佳籃板手。犯規問題則一直是 Dedmon 的弱點，畢竟他直到 18 歲才開始接觸正規籃球，換算每 36 分鐘 Dedmon 的犯規數為 5.1 次，雖然很驚人，但其實已經是他生涯新低了呢。當 Pau Gasol 因傷缺陣時，頂替先發的他成為馬刺意想不到的額外收穫。
David Lee
評比：A-
有時候這些評比的分數高低，是基於超乎預測的多寡，Lee 的案例就是如此。身為前全明星及雙十製造機，上個夏天 Lee 卻以老將底薪加盟馬刺，他已被視作日落黃昏。Lee 上賽季從波士頓塞爾蒂克出發，但最終不獲主帥 Brad Stevens 青睞，接著被買斷而轉投達拉斯小牛。回頭檢視，Lee 坦言了解自己何以在波士頓會不受重用，因為當訓練營開始時他並沒有維持良好的體型，也打得不是很好，不過他在小牛的表現，足夠說服馬刺來個低風險的投資；Lee 可以在有限的時間內，於每項數據都有所斬獲，在一月時 Lee 甚至一度連續六場得分上雙，包含三場雙十演出。雖然他不會入選年度防守球隊，但他能夠理解馬刺的防守哲學概念，在防守端的表現中規中矩。總而言之，馬刺本來只期待他成為如同上季 David West 一樣的老將，但看來他超乎馬刺的預期。
Tony Parker
評比：A-
球迷或許會認為這評比分數對於老 Parker 而言有點過高了，然而對於那些真正了解 Parker 之於球隊先發五虎的價值何在的人們而言，他們深知 Parker 的價值不是數據可以顯現的。34 歲的 Parker 不再攻城掠地，轉型為場上指揮官，他的主要責任在於平順的執行球隊進攻戰術，並指揮隊友站在正確的位置，好餵球傳導進去。Parker 有時候仍然可以攻下高分，像是一月底二月初時，短短五場內他就有三場拿下 20 分。不過 Parker 最重要的課題乃是維持健康，本季他已經因為各種傷勢缺席 11 場了，Popovich 也積極渴望他在場上的主控能夠保持健康待在場上，Parker 仍然很倚賴他的雙腿，所以任何會影響他的小傷小病，都顯得特別關鍵。
Manu Ginobili
評比：B+
身為 NBA 第二年長的球員，在這個時間點上，Ginobili 依舊是 Ginobili。他有時仍可以小小爆發接掌比賽，再怎麼樣至少他的經驗與籃球智慧也能夠對馬刺有所價值貢獻。隨著本季馬刺陣容的變化幅度不小，銀黑軍團決定帶回 39 歲的 Ginobili，期許他能夠在 Duncan 退休後繼續維持馬刺的文化。馬刺也付出不少代價，以 1400 萬年薪留住阿根廷人，避免被同樣覬覦 Ginobili 場上場下影響力的費城七六人高價簽走。雖然 Ginobili 的得分能力不若過往全明星時代的身手，但他還是能偶一為之年輕時代的電光火石，燃燒小宇宙。最主要的例子莫過於 2 月 4 日對上丹佛金塊，上半場 Ginobili 僅僅出賽 10 分鐘就豪取 18 分，然後當馬刺繼續屠殺金塊之際，下半場 Ginobili 就於場邊壁上觀。他仍然是馬刺最狂熱、最瘋狂的替補軍團中的關鍵人物。
Danny Green
評比：B+
找回手感的 Green 重新成為 NBA 的頂尖三分威脅之一，也是馬刺上半季最被低估的要素。就在上季暴跌陷入生涯新低的 33.2% 三分命中率後，本季 Green 的長程砲火重新回到 40.6%，期間更一度成為聯盟三分命中率王，或許 Green 重拾火力有部分得感激他在休賽季進行的眼睛雷射手術。而防守端，Green 仍然保持水準：馬刺隊史最佳防守後衛之一，在 NBA 年度防守球隊的評比名單上他應該獲得更多關注的。四個球季下來他的抄截與阻攻平均都各接近 1 個，與兩屆年度最佳防守球員 Kawhi Leonard 攜手，使得馬刺在面對對手的前兩號進攻王牌時，可以擁有額外的大鎖選擇。
Davis Bertans
評比：B
在 Popovich 麾下，菜鳥通常不會獲得太穩定的時間，但是 Bertans 卻盡可能掙得許多時間。這位來自拉脫維亞的 24 歲射手，他的射程讓人印象深刻，而他在三分線外的命中率逼近四成，而歷經兩次重大膝蓋手術的 Bertans 也展現了些出乎意料的運動能力。Bertans 盡情展現他的投射功力，使得對手得開始尊敬提防他的長程火力，因此當 Bertans 在場，總能協助馬刺拉開進攻空間，這也是 Bertans 何以常常成為馬刺比賽的正負值數據領先者，即使有些比賽他的得分並不甚多。更值得激賞的是 12 月在密爾瓦基的衝突事件，當時 Bertans 與 Michael Beasley 有了爭執，隨後 Bertans 也被驅逐出場，然而這位紅髮的拉脫維亞硬漢賽後談起他在歐洲打球的歲月：「在賽爾維亞，只有真的幹起架來，我們才會被驅逐出場。」
Patty Mills
評比：B
11 月時 Mills 一度是年度最佳第六人的超級熱門，他先是在達拉斯轟下 23 分協助馬刺強壓地主，隨後 12 月 23 日又一場 23 分的精彩表現再度於波特蘭揚威。雖然澳洲人之後的表現有點熄火，在一月場均 8.4 分後，進入二月後的場均得分掉至 6.6 分(譯按：應該是7.4分才對)；不過只要黑衫軍二號控衛手感發燙，馬刺無疑是支更好的隊伍，當 Mills 得分超過 10 分的 26 場比賽中，馬刺拿下了 25 勝。
Dejounte Murray
評比：B
Murray 的上場時間不大多，不過以一個 20 歲的菜鳥兼隊上的第三控衛，是合理預估。不過當他獲得機會時，Murray 卻能好好把握機會，主控 Parker 在一月底因腳傷缺席四場比賽之際，Murray 頂替先發就表現得可圈可點，這四場下來平均 13.3 分，包括爆發拿下 24 分擊敗金塊之戰，兩天後，他也是馬刺客場擊敗騎士之戰的先發控衛。馬刺對於 Murray 抱持很高的期望，這位去年六月選秀會上的 29 順位新秀，越來越像是球隊控衛位置的未來。只要排在 Murray 前面的資深球員還保持健康，馬刺會盡可能地慢慢培養他，避免揠苗助長，Popovich 也發現 Murray 是可造之才，並渴望學習艱辛的課程，這對於 Murray 未來的發展而言，有百利而無一害。
Jonathon Simmons
評比：B
Simmons 一度讓人覺得他會是馬刺在西區擊倒勇士的關鍵因子，尤其是開幕戰 Simmons 砍下生涯新高 20 分協助馬刺扳倒勇士，不過有些時刻 Simmons 似乎又有點失去控制，不過對於一位打法奔放的球員而言，這些問題並不讓人訝異。Popovich 已經開始學著更加信任這位 27 歲的飛人，只不過如果 Simmons 想在季後賽為馬刺建立功績，他得努力表現得更為穩定一致。Simmons 的比賽風格：灌籃、抄截、追魂鍋… 是可以改變季後賽的勝負，甚至是改變一整個系列，不過前提是他得待在場上。總而言之，對於一個出身發展聯盟的球員而言，他 NBA 生涯的第二個球季有個好的開始。
LaMarcus Aldridge
評比：B-
雖然 Aldridge 的攻守數據與去年同期相比相差不大，然而相較過往馬刺人在聖城的第二季表現，如今的 Aldridge 看來尚未能夠有所突破，他目前場均 17.4 分、7.4 籃板，成績的確不夠好到讓他連續第六季入選全明星賽。Aldridge 的命中率也跌至 47.3%，雖然與生涯平均差不多....
繼續閱讀：馬刺陣容半季評比