艾迪巴約倒戈阿仙奴10周年!鏟草式慶祝是為了反擊阿迷的種族歧視?
狂奔八十碼後落底剷草,座位上中指橫飛--無可否認,艾迪巴約代表曼城首次倒戈阿仙奴入球後的慶祝,除了在該場比賽為他換來了一張黃牌,也是近代足球最具代表性的畫面之一。
在十年後的今天,我們不妨重溫一下當年艾迪巴約的專訪,由他去解釋自己為什麼會慶祝得如此樂極忘形。
https://www.youtube.com/watch?v=ns60RPb7tik
按照球員本身的說法,會慶祝得如此激烈,是因為他聽見了阿迷整場比賽都在對他進行種族歧視,甚至涉及了辱罵他的母親。他說,在聽見自己的母親被侮辱之後,他就一直在等候出一口氣的機會。
看見胡禮菲臘斯準備傳中的時候,他說他知道胡禮菲臘斯一定能夠把球傳到最具威脅的位置,於是他便預備後上禁區。他賭對了,成功地搶點入球,此後便無法抑止地向阿迷的方向狂奔。一直跑,他心裡便一直想著:「Yes! Yes! Yes!」
(下附當時阿迷對艾迪巴約所進行的種族歧視:
「艾迪巴約,艾迪巴約,佢老豆洗大笨象,佢老母係雞黎架!」
Adebayor, Adebayor, his dad washes elephants and his mum is a whore)
請支持Facebook專頁「車迷Z」!
如果喜歡我們的文章,請即分享到︰
延伸閲讀:
奧雲:「忘恩負義」的名宿
Sky Sports專訪全文翻譯:「TAA親自解畫,高普如何拆解阿仙奴的鑽石型中場」
[全場終] 車路士 1-1 李斯特城--初步點評「林氏」車仔
餘波未了?西甲有權直接取消基士文轉會?BBC報導全文翻譯!
[轉會風波] 基士文出律師信:「我唔會去操練!」(後續有小編簡評)
奧雲:「忘恩負義」的名宿
Sky Sports專訪全文翻譯:「TAA親自解畫,高普如何拆解阿仙奴的鑽石型中場」
[全場終] 車路士 1-1 李斯特城--初步點評「林氏」車仔
餘波未了?西甲有權直接取消基士文轉會?BBC報導全文翻譯!
[轉會風波] 基士文出律師信:「我唔會去操練!」(後續有小編簡評)