真達：只會加盟多蒙特 希望轉會早日完成
真達(Matthias Ginter)係弗賴堡球會歷史上培養出既第一名入選世界盃大名單既德國國腳，而佢希望喺今夏轉會加盟更大既球會也早已不是秘密。但佢既目的地現在睇來只有一個——多蒙特。由於喺舊年中堅位置接連遭遇傷病，蜜蜂軍團不得不喺賽季中簽入老將費特歷治救火。顯然，佢哋不希望咁樣既事情喺下賽季繼續上演。
“多蒙特喺舊年詢問過我是否有意轉會，但我決定喺弗賴堡再留一年。”真達喺接受《體育圖片報》採訪時說，“現在睇來呢個係正確既決定，因為此讓我體驗咗歐聯比賽既感覺。”
“呢兩年我既表現一直很好，所以多蒙特今年再繼續追逐我也係好正常既。我做過好多思考，而現在我既願望就係為多蒙特效力。”
儘管喺此前，同喺德甲既拜仁和慕遜加柏，以及德甲之外既阿仙奴等眾多球會都有意真達，但佢本人絲毫不為所動：“我對其他球會沒有感覺，只有對多蒙特既嚮往。我一直係多蒙特既球迷，個度既主場氛圍和球迷們會好適合我。”
而多蒙特與真達之間早就達成一致，剩低既就係說服弗賴堡方面放人，真達希望呢一決定能好快到來。“我既合約還有三年。弗賴堡並唔係想阻攔我既轉會，佢哋只係希望多攞到一些轉會費，此係佢哋既權利。但對我來說，有一點從一開始就很清楚啦：如果我要轉會既話，只會去多蒙特，沒有B計畫。我希望呢件事能儘快塵埃落定，最好能喺世界盃既第一場比賽之前完成。”
原文
“多蒙特喺舊年詢問過我是否有意轉會，但我決定喺弗賴堡再留一年。”真達喺接受《體育圖片報》採訪時說，“現在睇來呢個係正確既決定，因為此讓我體驗咗歐聯比賽既感覺。”
“呢兩年我既表現一直很好，所以多蒙特今年再繼續追逐我也係好正常既。我做過好多思考，而現在我既願望就係為多蒙特效力。”
儘管喺此前，同喺德甲既拜仁和慕遜加柏，以及德甲之外既阿仙奴等眾多球會都有意真達，但佢本人絲毫不為所動：“我對其他球會沒有感覺，只有對多蒙特既嚮往。我一直係多蒙特既球迷，個度既主場氛圍和球迷們會好適合我。”
而多蒙特與真達之間早就達成一致，剩低既就係說服弗賴堡方面放人，真達希望呢一決定能好快到來。“我既合約還有三年。弗賴堡並唔係想阻攔我既轉會，佢哋只係希望多攞到一些轉會費，此係佢哋既權利。但對我來說，有一點從一開始就很清楚啦：如果我要轉會既話，只會去多蒙特，沒有B計畫。我希望呢件事能儘快塵埃落定，最好能喺世界盃既第一場比賽之前完成。”
原文