多蒙特宣佈韓國鋒將離隊 半年零出場將重回老東家
多蒙特官方宣佈韓國前鋒池東沅轉會奧格斯堡，而池東沅今年夏天至剛剛從奧格斯堡自由轉會而來。
多蒙特官方網站今日宣佈韓國前鋒池東沅轉會奧格斯堡，立即生效，轉會費雙方約定不予透露。比較特別既係今年夏天池東沅剛剛從奧格斯堡自由轉會加盟多蒙特，不過喺呢半年中池東沅冇獲得過任何一次在一隊出場既機會，現在當機立斷回歸老東家，也不失為一個明智既選擇。
池東沅今年23歲，憑藉2011年亞洲盃出色既表現喺當年夏天加盟英超新特蘭隊，不過表現不佳，被租借到德甲奧格斯堡隊，喺2012-13賽季下半場幫助奧格斯堡出場17次打進5球。回到新特蘭後池東沅仍然冇位置，喺2014年1月重返奧格斯堡，同時和多蒙特簽下合約，喺今年夏天自由轉會加盟，值得一提既係喺今年1月26日池東沅代表奧格斯堡對多蒙特既比賽中還打進一球。不過來到多蒙特以後池東沅也並不順利，喺8月份既訓練中受傷，缺陣長達一個月既時間。對於剛剛加盟既新人來說，錯過咁樣一段季前和球隊磨合既機會非常致命，喺隨後既比賽中，池東沅最多坐在替補席上，不論係德甲，德國盃還係歐聯，韓國小將都冇獲得過出場機會，只係喺代表二隊參加德丙聯賽時出場過5次。
現在多蒙特喺聯賽中深陷危機，池東沅更係睇唔到出頭既希望。好馬也吃回頭草，對於池東沅來說現在能夠打上比賽係最重要既事情。之前池東沅曾經喺2012-13賽季既下半程，2013-14賽季既下半程兩度效力奧格斯堡，一共出場29次，打進6球，不知道此次回歸，韓國人能否重新搵到自信，喺德甲賽場證明自己。
原文
多蒙特官方網站今日宣佈韓國前鋒池東沅轉會奧格斯堡，立即生效，轉會費雙方約定不予透露。比較特別既係今年夏天池東沅剛剛從奧格斯堡自由轉會加盟多蒙特，不過喺呢半年中池東沅冇獲得過任何一次在一隊出場既機會，現在當機立斷回歸老東家，也不失為一個明智既選擇。
池東沅今年23歲，憑藉2011年亞洲盃出色既表現喺當年夏天加盟英超新特蘭隊，不過表現不佳，被租借到德甲奧格斯堡隊，喺2012-13賽季下半場幫助奧格斯堡出場17次打進5球。回到新特蘭後池東沅仍然冇位置，喺2014年1月重返奧格斯堡，同時和多蒙特簽下合約，喺今年夏天自由轉會加盟，值得一提既係喺今年1月26日池東沅代表奧格斯堡對多蒙特既比賽中還打進一球。不過來到多蒙特以後池東沅也並不順利，喺8月份既訓練中受傷，缺陣長達一個月既時間。對於剛剛加盟既新人來說，錯過咁樣一段季前和球隊磨合既機會非常致命，喺隨後既比賽中，池東沅最多坐在替補席上，不論係德甲，德國盃還係歐聯，韓國小將都冇獲得過出場機會，只係喺代表二隊參加德丙聯賽時出場過5次。
現在多蒙特喺聯賽中深陷危機，池東沅更係睇唔到出頭既希望。好馬也吃回頭草，對於池東沅來說現在能夠打上比賽係最重要既事情。之前池東沅曾經喺2012-13賽季既下半程，2013-14賽季既下半程兩度效力奧格斯堡，一共出場29次，打進6球，不知道此次回歸，韓國人能否重新搵到自信，喺德甲賽場證明自己。
原文