同志影視推介-蝴蝶 (Butterfly)
導演: 麥婉欣
演員: 阿蝶(何超儀飾), 小葉(田原飾), 阿蝶丈夫(葛文輝飾), 少年真真(蔣祖蔓飾),少年阿蝶(陳逸寧飾),成年真真(車婉婉飾)
簡介:
阿蝶是一位中學老師,擁有正常的家庭,與丈夫和女兒關係和睦,直至在超級市場裡遇見駐唱歌手小葉。小葉以曖昧的行徑追求阿蝶,悄悄勾起了阿蝶多年前深埋心底的情感。少年時代的阿蝶曾經與同班同學真真發生過一段刻骨銘心的愛情故事。這段情感最終被阿蝶的母親發現,並且拆散二人。阿蝶選擇了跟隨母親的決定,而真真自此消失於阿蝶的生命之中。小葉的出現,使阿蝶回溯與真真的情感,她前往澳門尋找出了家後的真真,與真真的一段對話,使阿蝶知道如何面對自己內心的情感。阿蝶最終鼓起勇氣,向丈夫說出對小葉的情感,並離開了丈夫。
短評:
電影的敘事時間跨度近十年,從1980年代至1990年代,訴說了阿蝶從少年時代到成年時代的情感經歷。阿蝶成年後建立的正常家庭,回應了社會對同性戀者一貫的曲解:「只是年少時想不開,最終會回歸正常。」直至小葉的出現,打破了阿蝶「回歸正常」的走向。阿蝶與小葉的感情除了喚起阿蝶的年少記憶外,亦表現了性傾向並非「一時想不開」,而是一種深深根植於心中的原始情感,並不能經由社會規訓而被扭曲甚至消失。而阿蝶與真真的感情 在男女校裡產生,亦回應了一貫認為「環境因素造就同性傾向」一類論調。另一方面,電影中加入的八九學運元素,常被認為是多餘的片段,然而這一社會大背景,似乎更進一步體現了真真與阿蝶之間的同性情欲,除了在父權社會之下被逼拆散,同時亦煙沒在大時代背景之中。最後真真選擇了出家,更說與阿蝶的情感並非出家原因,成為耐人尋味的行為,然而佛家所講「緣」的觀念,也許就是導演最終回應社會對同性戀者的偏見與歧視之舉,對不同性傾向的偏見與歧視,大抵源於執。
參考資料:
http://movie.douban.com/subject/1292331/
撰文: Bao Li (女同學社/G點電視義工)