同志影視推介－梁祝下世傳奇（舞台劇）

梁祝下世傳奇（舞台劇） (2005, 香港)
導演: 黃智龍、司徒慧焯
演員: 何韻詩、周國賢、梁祖堯、楊淇

簡介:
梁山伯與祝英台的故事本來就是一個悲劇，想愛、相愛卻不敢愛，性別成為兩個人的牽絆。上一世梁山伯認不出男扮女裝的祝英台，有緣無份的兩個人輪迴今世，化身成勞斯(周國賢 飾)與萊斯(何韻詩 飾)再續前緣，可惜他們再次在友情與愛情之間舉棋不定，花開了卻未能結果。祝英台第二次輪迴，終於真正生為男兒身，勞斯和萊斯的故事如果續寫下去？由古代到現代，跨越兩個時空的故事，說故事的人用多首歌曲向觀眾娓娓道來。與其說這是個愛情故事，不如說是一次逼我們審視現今主流價值的過程？我們的社會是進步了，還是固步自封？。

短評:
雖然何韻詩於2012年才真正於鎂光燈下宣布自己是同志的身份，但她早於創作中表達對性/別的看法。繼<再見...露絲瑪莉>後，<梁祝下世傳奇>再次以同性愛為主題，結合Wyman的詞和青山大樂隊的編曲，呈現於舞台。如果你很期待何韻詩和周國賢的演出，恐怕你會有少許失望，他們劇中的演出還算青澀；相反，梁祖堯飾演男兒身的萊斯頗為出色。
幸好，何韻詩的載歌載舞挽回不少分數，筆者認為音樂比劇情更扮演著一個支撐起整套劇的重要角色。除了曾獲獎的<化蝶>和<勞斯萊斯>外，<汽水樽裡的咖啡>委實是滄海遺珠。「如果我是誰/ 必須根據染色體的設計/ 埋藏內心的幼細/ 大概就要荒廢」「別怕軀殼外形/ 全部錯了/ 潛質先緊要」，歌詞幾乎貫穿整套劇，有畫龍點睛之效。而且，它有多個可以被解讀的層次，放於<梁祝>的情境中，你可能會聯想到同性戀，但客觀來說，它為何不可以是探討跨性別呢？又或者是每日隨處可見的性別定型？它甚至可以是描繪現今社會對身體的規範，尤其是女性如何失去身體自主權，或者人們如何以貌取人而忽略內在。

撰文: Cherry (女同學社/G點電視義工)