獨家專訪伊捷斯坦 Johannes Eggestein(2)：天才的足球觀｜體嘢報道
進入與伊捷斯坦的訪問。
上回講到，我對伊捷斯坦一些感覺和觀察。今回，到佢講下自己的足球世界：
體=體嘢 伊=伊捷斯坦
體 ： 最初留意你是來自三年多前德國傳媒的報導，當時有說你受到皇馬，利物浦，拜仁慕尼黑及其他大會的青睞，又有說球探說你是德國球壇百年一遇的天才。什麼是真什麼是假？
伊： 其實，新聞出來時我還有一兩個月才15歲，所以什麼也是我爸爸決定的。聽他說也有國外球隊對我有興趣，不過他可能覺得我不太適合太早出國吧。他選擇了不來梅，可能是因為我哥哥在那裡，我適應上較為容易。而且，不來梅離我家不算太遠。
我覺得不來梅、科隆和漢諾威都是德國最漂亮的城市。我家在漢諾威，當然加了點分數。但是不來梅也是非常美麗，我有哥哥照顧著在這𥚃生活也很開心。反而哥哥初初來到時適應較困難，他到不來梅時沒有人照顧他呢。
體：今夏你選擇了和雲達不來梅續約，也出人意料。續約前便傳出曼聯和拜仁慕尼黑有意想簽下你。去季是你豐收的一季，U17歐洲國家盃亞軍，U17世少盃銀靴和跳級踢U19聯賽28場入34球成為神射手。各大球會對你虎視眈眈應該是真的。
伊：我只能說，今夏和球會續約前由於原來的合約快到期，所以確曾吸引了海外和本地球會的注意。主要應該還是因為我在世少盃的表現。拜仁慕尼黑，我都是他們的球迷，森馬在未離任前有聯絡過我經理人，我和經理人說要加盟他們就只有等利雲度夫斯基和湯馬士梅拿離了隊才想吧。
至於和雲達不來梅續約，我認為也很適合。他們在過去三年清楚了解到我的能力，我不用再浪費時間在U19比賽或證明什麼的，這對盡快在一隊上陣有幫助。而且，不來梅這城市對足球的瘋狂不下於多蒙特和史浩克04。如你之前所見，停車場、機場、店舖都以綠白為主色，甚至人們的衣服都會是以綠白色。雲達不來梅就代表著整座城市，全城的人民都上下一心支持一支球隊。這不像慕尼黑市有拜仁慕尼黑和慕尼黑1860，或柏林有哈化柏林和柏林聯等。而且雲達不來梅對我也有一連串的計劃，我相信球會能夠給我機會。在其他球會，現階段有太多不肯定性。也是說，我現在離開不是時候。
體：現在為一隊跟了操半季，還未能為不來梅在德甲上陣，你失望嗎？
伊：也不怎麼失望的。我是一名剛剛上一隊的青年球員，正前鋒位置卻只有一個。我還需要在體型和體能上加強才能在上陣時有所作為。我現在不斷專注大腿的肌肉訓練，好像跑也跑得快了。另外我一直也在U23裝備自己，在德丙作賽。覺得職業聯賽和青年聯賽的比賽風格很不同，職業聯賽更著重防守，青年賽事就更大開大合。我作為前鋒也需要適應。
其實，今季之後比沙路和莊拿臣可能離隊，那時我便能大展拳腳。畢竟泰爾和文拿也不是什麼不能應付的對手。今季對於我來說可能只是裝備和適應的一季，不過我在不來梅的話機會一定會來的，全隊上下都非常了解我的能力和專長。
體：你哥哥好像在球壇的評價沒有你那麼高。也是到U20才能進國家青年隊。他有沒有妒忌你更年輕便受盡球壇關注，由U15便一直是國青隊主力？
伊：他從來也不會提也不會妒忌的，哥哥的人很大方。在我而言，他是非常有能力的，但是和他同年紀同位置的人材很多。賀芬咸的艾美利，緬恩斯的奧斯頓拿利，慕遜加柏的達荷特等也是非常出色的球員。但他在球會發展也可以，也有數場德甲上陣的經驗了。
其實雲達不來梅每隊的青年隊大約有23人，但真正能上一隊的可能每隊只有1-3人。今年的U19成績差（尾三，隨時降班），球員能力不好，可能連一個上一隊的也沒有。所以有夠上一隊的不但好運，也要有絕對的實力。我哥哥也是一樣。
體：說起雲達不來梅的青年隊，當學徒球員的年代辛苦嗎？比較起其他球會的青訓中心，雲達不來梅的成績如何？
在當學徒球員無論在那一間球會都是很辛苦的，特別17歲還要應付會考。我們星期一，三，四，五都要操練；如果比賽日是星期日而不是星期六的話，那樣我們就要星期六也有操練了。最吃力是星期一和星期四，因為這兩天還有早上的訓練。早上八點訓練到九點多便要立即回到學校上課。其實這樣很辛苦呢
我很開心六月便完成會考，現在可以專心足球。
雲達不來梅今年的U19成績不好，現在在降班區，如果這樣的話我和已經踢了一場德甲的中場Niklas Schmidt將會在最尾幾場被放到U19幫忙；U17人腳很強，教練的Grote有一定戰術修養，他們反而現在U17北部聯賽排榜首，力壓萊比錫、哈化柏林和禾夫斯堡。雲達不來梅的U23也在德丙角逐。德國眾多的球隊中，就只有我們的U23和緬恩斯的U23可以在德丙競賽，這對我們年輕球員來說其實幫助很大。特別在德丙能夠和一班達職業水平，更有經驗的對手競技，比在青年聯賽踢更接近德甲的水準。我個人覺得這很重要，特別對一班未在一隊站穏陣腳，但水平卻高於青年聯賽的18/19歲年輕球員，德丙是中間一個最好的磨練。
體：現在你覺得什麼是你的強項？那一些技能需要進步？
伊：我左右腳同樣擅射，而且二傳能力好，走位入揳的意識也是我的優點。我身型和速度不算最好，但我現在也加強肌肉訓練，大腿肌肉強化對我的爆發力也有幫助。身高上，我算中規中矩，卻沒有絕對優勢。所以位置感和捕位上我要有進步。我每個星期都會專門看蘇亞雷斯（Luis Suarez）最新一場比賽的個人精華。我希望可以學習他的比賽風格和捕位意識。我真的很喜歡蘇亞雷斯呢，我認為他是世界上最好的前鋒。技術全面，又是一名極出色的團體球員。我的目標是像美斯、蘇亞雷斯這些可以幫助身邊隊友發揮潛能的球員；而不是像C朗般，要隊友令助他發揮。我作為一個前鋒，入球是重要；不過當比賽不順或我腳風不順的時候，我便要學習如何在其他方面幫助球隊。
體：從蘇亞雷斯的短片中學習？為什麼不是拜仁慕尼黑的當家射手利雲度夫斯基（Robert Lewandowski） 或是德國傳奇高路斯？他們也是頂級的前鋒。
伊：他們都是好球員，但是我一直都更支持蘇亞雷斯。我認為烏拉圭人的突破力和改變球賽的欲望更強，而且更有力量，禁區外的威脅也很大；另一位我效法的對象是大衞-韋拿（David Villa），也是速度，技術，爆發力，戰術意識及穩定性甚高的殺手。我會視蘇亞雷斯和大衞-韋拿為我的模範。
體：最近賀芬咸的辛度華拿（Sandro Wagner）説他是現時德國的最佳中鋒，你認同嗎？
伊：可能是，但這也反映出問題。沒有人比他好是因為好的選擇太少。不過，萊比錫的添姆雲拿（Timo Werner）是也很有趣的選擇。辛度華拿近兩季表現出色，但是質素上和國家隊隊友們相差太遠了。
之前對意大利，國家隊用哥列茲卡打偽9號是一個瘋狂的選擇。不過也反映路維沒有太多好前鋒。現階段，馬里奧高美斯還是德國隊正選中鋒的不二之選。
我在國青隊的隊友Janni Serra（多蒙特）和Christoph Daferner（慕尼黑1860），小我一年但曾經交過手的David Otto （賀芬咸）和Renat Dadachov （萊比錫）也是很出色的小將前鋒。未來將會在德甲有美好前景。
體：下年你會為德國出戰U19歐洲國家杯，1998年生的國青隊在去年便獲得U17歐洲國家盃亞軍，今次對冠軍有沒有信心？
伊：去年的冠軍是法國，他們有很多非洲裔的球員，速度和身體優勢很明顯。但是，我對有些球員的真實年紀一向有疑問，有些球員的樣子更像廿多歲。當然他們也有很多是在非洲出生，很難證實他們的出生證明。
去年的世少盃，我們面對尼日利亞，他們整隊球隊都沒有可能是17歲。箝制我的中堅更已經有白頭髮了！數個月前，我和世少盃的其他隊友收到了國青隊教練一個短訊，說尼日利亞U17有超過20人並非17歲或以下。這也包括金靴的Victor Osimhen。他加盟禾夫斯堡後的情況說明了很多。
法國也差不多，很多球員不像和我們同年。但他們也絕對是U19歐洲國家盃的大熱。
我們也有Passlack、 Ozcan 分別在多蒙特和科隆有德甲正選上陣的經驗。拜仁慕尼黑的Dorsch、 多蒙特的後場通天老倌Burnic、漢堡的翼鋒Kohlerts 也是很好的球員，也是球隊的重心。我的球會隊友Niklas Schmidt ，也曾經在德甲後備上過陣。他是一名具力量和身型的10號球員。
體： 雲達不來梅長老將比沙路，有冇什麼貼士或意見給你？
伊：很多。他比我之前的想像中有善，而且很肯指導後輩。他教導我很多有關護球和無球跑位的知識，也有很多賽前預備的細節。他也會分享在車路士和拜仁慕尼黑一些頂級球員的點滴和習慣，我也學會不少。他曾經在這些超級球會效力，又有經驗，他的存在對年輕球員幫助很大。他倒沒有敎我如何入更多球，因為他覺得我是一個不錯的射手。（他在季前訪問中大讚你呢）傳媒問到他當然是讚美，私底下他的言論也較中立。
另外，阿仙奴回流的基拿比也是一個導師。他教導我如何預備成為一位職業的球員，如操練以外的時間如何運用，有什麼小技巧對我比賽有幫助，另外他也會約我跑步游泳操體能。他是一名頂級的球員，在德甲來說技術體型都一流的。我也不太清楚為何他在英格蘭沒有太多機會，在我而言他在任何國家也可以立足。他無論速度、技術、體型、力量、態度都很好，這樣的球員在任何地方也很難失敗。
體：你簽下了職業合約，有很多金錢，對一名18歲的少年應該如何使用？
伊：也是交由我爸爸處理吧。基本的如買車買房子我自己也能夠決定。但是我平常生活需要的金錢不用多，我也喜歡乒乓球和網球，這些不用太多錢。搬出去了，可能較多錢用在食物上，不過也是有限的金錢。
我女朋友住在漢諾威，我們數星期才能見一面。你知道啦，這也是節省金錢的最佳方法。（笑）（你有多少個女朋友？）四，五個。哈哈，講笑。一個，我們在一起了年半了。
我外公的願望是我穿上9號球衣，我哥哥穿上10號，我在比賽中為不來梅入球，哥哥交出助攻。我希望有這一天。
上回講到，我對伊捷斯坦一些感覺和觀察。今回，到佢講下自己的足球世界：
體=體嘢 伊=伊捷斯坦
體 ： 最初留意你是來自三年多前德國傳媒的報導，當時有說你受到皇馬，利物浦，拜仁慕尼黑及其他大會的青睞，又有說球探說你是德國球壇百年一遇的天才。什麼是真什麼是假？
伊： 其實，新聞出來時我還有一兩個月才15歲，所以什麼也是我爸爸決定的。聽他說也有國外球隊對我有興趣，不過他可能覺得我不太適合太早出國吧。他選擇了不來梅，可能是因為我哥哥在那裡，我適應上較為容易。而且，不來梅離我家不算太遠。
我覺得不來梅、科隆和漢諾威都是德國最漂亮的城市。我家在漢諾威，當然加了點分數。但是不來梅也是非常美麗，我有哥哥照顧著在這𥚃生活也很開心。反而哥哥初初來到時適應較困難，他到不來梅時沒有人照顧他呢。
體：今夏你選擇了和雲達不來梅續約，也出人意料。續約前便傳出曼聯和拜仁慕尼黑有意想簽下你。去季是你豐收的一季，U17歐洲國家盃亞軍，U17世少盃銀靴和跳級踢U19聯賽28場入34球成為神射手。各大球會對你虎視眈眈應該是真的。
伊：我只能說，今夏和球會續約前由於原來的合約快到期，所以確曾吸引了海外和本地球會的注意。主要應該還是因為我在世少盃的表現。拜仁慕尼黑，我都是他們的球迷，森馬在未離任前有聯絡過我經理人，我和經理人說要加盟他們就只有等利雲度夫斯基和湯馬士梅拿離了隊才想吧。
至於和雲達不來梅續約，我認為也很適合。他們在過去三年清楚了解到我的能力，我不用再浪費時間在U19比賽或證明什麼的，這對盡快在一隊上陣有幫助。而且，不來梅這城市對足球的瘋狂不下於多蒙特和史浩克04。如你之前所見，停車場、機場、店舖都以綠白為主色，甚至人們的衣服都會是以綠白色。雲達不來梅就代表著整座城市，全城的人民都上下一心支持一支球隊。這不像慕尼黑市有拜仁慕尼黑和慕尼黑1860，或柏林有哈化柏林和柏林聯等。而且雲達不來梅對我也有一連串的計劃，我相信球會能夠給我機會。在其他球會，現階段有太多不肯定性。也是說，我現在離開不是時候。
體：現在為一隊跟了操半季，還未能為不來梅在德甲上陣，你失望嗎？
伊：也不怎麼失望的。我是一名剛剛上一隊的青年球員，正前鋒位置卻只有一個。我還需要在體型和體能上加強才能在上陣時有所作為。我現在不斷專注大腿的肌肉訓練，好像跑也跑得快了。另外我一直也在U23裝備自己，在德丙作賽。覺得職業聯賽和青年聯賽的比賽風格很不同，職業聯賽更著重防守，青年賽事就更大開大合。我作為前鋒也需要適應。
其實，今季之後比沙路和莊拿臣可能離隊，那時我便能大展拳腳。畢竟泰爾和文拿也不是什麼不能應付的對手。今季對於我來說可能只是裝備和適應的一季，不過我在不來梅的話機會一定會來的，全隊上下都非常了解我的能力和專長。
體：你哥哥好像在球壇的評價沒有你那麼高。也是到U20才能進國家青年隊。他有沒有妒忌你更年輕便受盡球壇關注，由U15便一直是國青隊主力？
伊：他從來也不會提也不會妒忌的，哥哥的人很大方。在我而言，他是非常有能力的，但是和他同年紀同位置的人材很多。賀芬咸的艾美利，緬恩斯的奧斯頓拿利，慕遜加柏的達荷特等也是非常出色的球員。但他在球會發展也可以，也有數場德甲上陣的經驗了。
其實雲達不來梅每隊的青年隊大約有23人，但真正能上一隊的可能每隊只有1-3人。今年的U19成績差（尾三，隨時降班），球員能力不好，可能連一個上一隊的也沒有。所以有夠上一隊的不但好運，也要有絕對的實力。我哥哥也是一樣。
體：說起雲達不來梅的青年隊，當學徒球員的年代辛苦嗎？比較起其他球會的青訓中心，雲達不來梅的成績如何？
在當學徒球員無論在那一間球會都是很辛苦的，特別17歲還要應付會考。我們星期一，三，四，五都要操練；如果比賽日是星期日而不是星期六的話，那樣我們就要星期六也有操練了。最吃力是星期一和星期四，因為這兩天還有早上的訓練。早上八點訓練到九點多便要立即回到學校上課。其實這樣很辛苦呢
我很開心六月便完成會考，現在可以專心足球。
雲達不來梅今年的U19成績不好，現在在降班區，如果這樣的話我和已經踢了一場德甲的中場Niklas Schmidt將會在最尾幾場被放到U19幫忙；U17人腳很強，教練的Grote有一定戰術修養，他們反而現在U17北部聯賽排榜首，力壓萊比錫、哈化柏林和禾夫斯堡。雲達不來梅的U23也在德丙角逐。德國眾多的球隊中，就只有我們的U23和緬恩斯的U23可以在德丙競賽，這對我們年輕球員來說其實幫助很大。特別在德丙能夠和一班達職業水平，更有經驗的對手競技，比在青年聯賽踢更接近德甲的水準。我個人覺得這很重要，特別對一班未在一隊站穏陣腳，但水平卻高於青年聯賽的18/19歲年輕球員，德丙是中間一個最好的磨練。
體：現在你覺得什麼是你的強項？那一些技能需要進步？
伊：我左右腳同樣擅射，而且二傳能力好，走位入揳的意識也是我的優點。我身型和速度不算最好，但我現在也加強肌肉訓練，大腿肌肉強化對我的爆發力也有幫助。身高上，我算中規中矩，卻沒有絕對優勢。所以位置感和捕位上我要有進步。我每個星期都會專門看蘇亞雷斯（Luis Suarez）最新一場比賽的個人精華。我希望可以學習他的比賽風格和捕位意識。我真的很喜歡蘇亞雷斯呢，我認為他是世界上最好的前鋒。技術全面，又是一名極出色的團體球員。我的目標是像美斯、蘇亞雷斯這些可以幫助身邊隊友發揮潛能的球員；而不是像C朗般，要隊友令助他發揮。我作為一個前鋒，入球是重要；不過當比賽不順或我腳風不順的時候，我便要學習如何在其他方面幫助球隊。
體：從蘇亞雷斯的短片中學習？為什麼不是拜仁慕尼黑的當家射手利雲度夫斯基（Robert Lewandowski） 或是德國傳奇高路斯？他們也是頂級的前鋒。
伊：他們都是好球員，但是我一直都更支持蘇亞雷斯。我認為烏拉圭人的突破力和改變球賽的欲望更強，而且更有力量，禁區外的威脅也很大；另一位我效法的對象是大衞-韋拿（David Villa），也是速度，技術，爆發力，戰術意識及穩定性甚高的殺手。我會視蘇亞雷斯和大衞-韋拿為我的模範。
體：最近賀芬咸的辛度華拿（Sandro Wagner）説他是現時德國的最佳中鋒，你認同嗎？
伊：可能是，但這也反映出問題。沒有人比他好是因為好的選擇太少。不過，萊比錫的添姆雲拿（Timo Werner）是也很有趣的選擇。辛度華拿近兩季表現出色，但是質素上和國家隊隊友們相差太遠了。
之前對意大利，國家隊用哥列茲卡打偽9號是一個瘋狂的選擇。不過也反映路維沒有太多好前鋒。現階段，馬里奧高美斯還是德國隊正選中鋒的不二之選。
我在國青隊的隊友Janni Serra（多蒙特）和Christoph Daferner（慕尼黑1860），小我一年但曾經交過手的David Otto （賀芬咸）和Renat Dadachov （萊比錫）也是很出色的小將前鋒。未來將會在德甲有美好前景。
體：下年你會為德國出戰U19歐洲國家杯，1998年生的國青隊在去年便獲得U17歐洲國家盃亞軍，今次對冠軍有沒有信心？
伊：去年的冠軍是法國，他們有很多非洲裔的球員，速度和身體優勢很明顯。但是，我對有些球員的真實年紀一向有疑問，有些球員的樣子更像廿多歲。當然他們也有很多是在非洲出生，很難證實他們的出生證明。
去年的世少盃，我們面對尼日利亞，他們整隊球隊都沒有可能是17歲。箝制我的中堅更已經有白頭髮了！數個月前，我和世少盃的其他隊友收到了國青隊教練一個短訊，說尼日利亞U17有超過20人並非17歲或以下。這也包括金靴的Victor Osimhen。他加盟禾夫斯堡後的情況說明了很多。
法國也差不多，很多球員不像和我們同年。但他們也絕對是U19歐洲國家盃的大熱。
我們也有Passlack、 Ozcan 分別在多蒙特和科隆有德甲正選上陣的經驗。拜仁慕尼黑的Dorsch、 多蒙特的後場通天老倌Burnic、漢堡的翼鋒Kohlerts 也是很好的球員，也是球隊的重心。我的球會隊友Niklas Schmidt ，也曾經在德甲後備上過陣。他是一名具力量和身型的10號球員。
體： 雲達不來梅長老將比沙路，有冇什麼貼士或意見給你？
伊：很多。他比我之前的想像中有善，而且很肯指導後輩。他教導我很多有關護球和無球跑位的知識，也有很多賽前預備的細節。他也會分享在車路士和拜仁慕尼黑一些頂級球員的點滴和習慣，我也學會不少。他曾經在這些超級球會效力，又有經驗，他的存在對年輕球員幫助很大。他倒沒有敎我如何入更多球，因為他覺得我是一個不錯的射手。（他在季前訪問中大讚你呢）傳媒問到他當然是讚美，私底下他的言論也較中立。
另外，阿仙奴回流的基拿比也是一個導師。他教導我如何預備成為一位職業的球員，如操練以外的時間如何運用，有什麼小技巧對我比賽有幫助，另外他也會約我跑步游泳操體能。他是一名頂級的球員，在德甲來說技術體型都一流的。我也不太清楚為何他在英格蘭沒有太多機會，在我而言他在任何國家也可以立足。他無論速度、技術、體型、力量、態度都很好，這樣的球員在任何地方也很難失敗。
體：你簽下了職業合約，有很多金錢，對一名18歲的少年應該如何使用？
伊：也是交由我爸爸處理吧。基本的如買車買房子我自己也能夠決定。但是我平常生活需要的金錢不用多，我也喜歡乒乓球和網球，這些不用太多錢。搬出去了，可能較多錢用在食物上，不過也是有限的金錢。
我女朋友住在漢諾威，我們數星期才能見一面。你知道啦，這也是節省金錢的最佳方法。（笑）（你有多少個女朋友？）四，五個。哈哈，講笑。一個，我們在一起了年半了。
我外公的願望是我穿上9號球衣，我哥哥穿上10號，我在比賽中為不來梅入球，哥哥交出助攻。我希望有這一天。