「細嚼比比與C朗之間情與義」

眼紅了框，熱淚盈眶，映入眼簾是C朗上前關心，緊接並後的是互相擁抱，葡萄牙「絕代雙驕」完成了他們最後一場的歐國盃的比賽。數星期後，葡萄牙「鐵漢」比比宣布退役，完結他二十載的職業生涯。
回顧比比跌宕起伏的足球生涯，比比出生於巴西馬塞約。據紐約時間報道，小時候的比比經常與媽媽一起生活，所以家中大小事務都是由母親打理，間接形成了對母親的依賴。忽然，有一日比比床上反覆側轉，思索，得出結論是
如果職場生涯要取得成功，必須要離開這個小鎮。

比比接受葡萄牙報紙Expresso報道：
「這一件事告訴我，我將花很多時間離開她！」

當比比微微往前傾，球場映入他的眼球，當時他代表自家的青訓球隊作賽。球探瞪着球場每一個角落，鉅細無遺探着頭，偶然發現一位青萌、身型瘦弱的「細路」球場上拼搶，眼神中隱約可見他不認輸，不服氣的精神。

球探：
「這是我想找的人！！」
13歲，那一位巴西的小伙子，乘搭着飛機悠悠從南美到遙遠的葡萄牙。藍與白，天空與白雲，襯托着比比忐忑不安，拖着自己打着石膏的手，面對未來未知與恐懼。扺達葡萄牙，他遇上了波折，因為他沒有足夠金錢去購買食物。幸好，有一位善良的航空公司的職員，上前給了比比一些食物，讓他在這陌生的角度感受一丁點溫暖。

2004年，比比轉會到葡萄牙大球會波圖。理着捲曲頭髮，掛着炯炯有神的眼晴，飾有藍白間色的球衣，馳騁着球場的每一個角落。雙腿微微一伸，輕言易舉攔截對手，頭微微一傾，對手舉手投降，攻守兼備。

當時巴西中場阿松桑說道：
「他只是個孩子，但他能夠獨自組織防守。從那時起，我就不再懷疑他會走得更遠！」

-----

比比再次向前走，跃入眼簾是白晃晃的球衣。2007年，比比加盟了他職業生涯影響可為深的球會-皇家馬德里，同一時間亦都遇到人生中的伙伴-C朗。
如果C朗是舞台中的主角，那麼比比卻是主角旁邊的配角？倒掛金鈎，左傳右射，通通都是C朗的看家本領。那麼比比呢？比比卻是彷如球隊中「銅牆鐵壁」防得對手滴水不漏，無懈可擊。比比敬業樂業，皇馬戰績卻一落千仗，連續6季皇馬於16強出局。

無論摩連奴，甚或至安察洛堤及施丹，比比依舊是C朗鎂光燈後的配角，粗活累活，毫不怨言。對外，黃牌紅牌無一例外。粗野截攔，對手發火，經常發生。對內，重視感情，尤其是對待自己同鄉C朗，

有人曾經問過比比怎樣形容自己與C朗的關係，
比比摸摸頭，直截了當：

「C朗對我而言是一位父親！」（儘管比比大C朗3歲）

相反， C朗數年後亦被問及與比比之間的關係。

「你要學懂欣賞他，因為我認識他很久了。我看著他長大，他和剛到皇馬時一樣，一樣都是一位謙虛的人！當你以為他在職業生涯取得了一切成就之後，他會忘卻了謙虛，但不，他是從來都是這樣。」

更補充了一句：
「我是他的朋友。我們20年前在里斯本競技隊相識。我喜歡他在身邊，我作為隊長，每個人都知道他的重要性！」

國家隊層面上，2016年歐國盃，C朗對陣法國的決賽，C朗在比賽階段中受傷，淚流滿面地離了場。最後艾達進球，逆轉勝過法國。
比比賽後道出了一段說話：
「失去我們的主力球員是很痛苦的，C朗是一個隨時都能進球的人。我們說過我們會為C朗贏得冠軍，我們也做到了!」

「2024年8月，比比在社交網站宣布他退役的消息！」

電視機緩緩吐出比比往昔的比賽畫面，映照葡萄牙2024歐國盃對陣法國輸掉的比賽的畫面。比比伏在C朗的懷內，痛哭流淚。頓時，周旁的空氣忽然變得沉重，比比雙目通紅，淚水奔流而出，因為這一場比賽是他職業生涯最後一場比賽，或許另一番感受是身體機能大不如前，雙腿不再如以往般神采飛揚，歲月為這曾健壯的身軀遺留下了裂痕，再也沒法走下去，再也沒有機會與C朗一起作戰的感觸。

「一代鐵漢選擇離去！」

「除了欣賞C朗與比比的腳法外，細嚼比比與C朗老派的情與義，對於比比而言，C朗是他一生中「大哥」般的角色。」

「為了大哥，鞍前馬後，赴湯蹈火，在所不惜！」

C朗回應比比退休的事：「我們在球場上贏得了一切，但最大的成就是我對你的友誼和尊重。你是獨一無二的，我的兄弟。非常感謝你。」