摩迅奴半場時一句話也沒有說,沉默地向球員「訓示」
http://www.youtube.com/watch?v=jhkujZFSi5Y
乘阿仙奴的低迷近況,車路士擊敗富咸全取3分後,已將優勢拉開至4分。不過車路士主帥摩連奴仍不敢怠慢,並視落後他們6分的曼城為最大競爭對手。今場車路士表現上、下半場判若兩隊,摩連奴指出,他半場休息時一句話也沒有說,沉默地向球員「訓示」。
「我進入更衣室,然後走出來,我不知道隊中是否有人說過甚麼,令他們能在今季最差的表現扭轉過來。」
「我們的優勢是假的,如果曼城勝出手頭上的賽事,他們就會壓過我們升上榜首。」
”I told nothing, nothing. Not a word … I walk in, I walk out.”
“It was their great reaction to their worst performance of the season.”
“The second half was one of our best performances away of home.”
“If I could make 11 (substitutions at half-time) maybe I would have made 11. But because I only could make 3 I decided not to make one.”
“He (Schürrle) is cold in front of the goal.”
“(The point gap) to Man City is a fake advantage.”
乘阿仙奴的低迷近況,車路士擊敗富咸全取3分後,已將優勢拉開至4分。不過車路士主帥摩連奴仍不敢怠慢,並視落後他們6分的曼城為最大競爭對手。今場車路士表現上、下半場判若兩隊,摩連奴指出,他半場休息時一句話也沒有說,沉默地向球員「訓示」。
「我進入更衣室,然後走出來,我不知道隊中是否有人說過甚麼,令他們能在今季最差的表現扭轉過來。」
「我們的優勢是假的,如果曼城勝出手頭上的賽事,他們就會壓過我們升上榜首。」
”I told nothing, nothing. Not a word … I walk in, I walk out.”
“It was their great reaction to their worst performance of the season.”
“The second half was one of our best performances away of home.”
“If I could make 11 (substitutions at half-time) maybe I would have made 11. But because I only could make 3 I decided not to make one.”
“He (Schürrle) is cold in front of the goal.”
“(The point gap) to Man City is a fake advantage.”