Tim Duncan 球衣退役那件事
馬刺在今天凌晨宣布將會在美國時間 12 月 18 日在主場與鵜鶘的比賽後為 Tim Duncan 舉行他的21號球衣退役儀式。
臆測：Tim Duncan 會出席這個儀式嗎？（編按：如果你還記得 Tim Duncan 選擇在這個夏天選擇退休時的情況。。。）
今天投籃訓練結束後馬刺球隊主帥格雷格-波波維奇接受采訪時談到了此事。
“他不屑嘉獎或者人們表揚他，但是他還會到場的，因為球迷對他的厚愛以及他想要敬重球迷的這份愛，”波波維奇說道，“盡管他會害羞，會有不好意思，但是他會出現並且享受這一切的。”
當然，Duncan 領銜的 GDP 成員的其他兩位也對這件事發表了他們的看法。
Manu Ginobili 調侃地表示，Duncan 的演講長度大概在“28秒左右”。
“他當然會很感激這一切，” Ginobili 說道，“在這樣的一個夜晚很難不激動，他也會覺得很不自在的。因此我確信他的談話內容不會很長。”
泰然處之的 Duncan 可能會很好的掩飾他的情緒，不過 Ginobili 還表示他希望在能夠當21號球衣緩緩上升時憶起一起許多過往的時光。
“是的，會回想起許多過往時光，” Manu Ginobili 繼續說道，“曾經和我們並肩作戰的隊友們……我們一起經歷的比賽，我們經歷的高潮和低谷。我們一起走過了風風雨雨，他是個偉大的隊友。”
GDP另一員 Tony Parker 表示：“我覺得他會覺得很感激的。這是個莫大的榮譽，我曾經見證了David Robinson， Sean Elliott 和 Bruce Bowen的球衣退役儀式。這個夜晚對於所有馬刺球迷來說都是十分重要的因為他為這個球隊的付出。”
原文：http://blog.mysanantonio.com/spursnation/2016/11/16/spurs-react-to-news-of-duncan-jersey-retirement-ceremony/
臆測：Tim Duncan 會出席這個儀式嗎？（編按：如果你還記得 Tim Duncan 選擇在這個夏天選擇退休時的情況。。。）
今天投籃訓練結束後馬刺球隊主帥格雷格-波波維奇接受采訪時談到了此事。
“他不屑嘉獎或者人們表揚他，但是他還會到場的，因為球迷對他的厚愛以及他想要敬重球迷的這份愛，”波波維奇說道，“盡管他會害羞，會有不好意思，但是他會出現並且享受這一切的。”
當然，Duncan 領銜的 GDP 成員的其他兩位也對這件事發表了他們的看法。
Manu Ginobili 調侃地表示，Duncan 的演講長度大概在“28秒左右”。
“他當然會很感激這一切，” Ginobili 說道，“在這樣的一個夜晚很難不激動，他也會覺得很不自在的。因此我確信他的談話內容不會很長。”
泰然處之的 Duncan 可能會很好的掩飾他的情緒，不過 Ginobili 還表示他希望在能夠當21號球衣緩緩上升時憶起一起許多過往的時光。
“是的，會回想起許多過往時光，” Manu Ginobili 繼續說道，“曾經和我們並肩作戰的隊友們……我們一起經歷的比賽，我們經歷的高潮和低谷。我們一起走過了風風雨雨，他是個偉大的隊友。”
GDP另一員 Tony Parker 表示：“我覺得他會覺得很感激的。這是個莫大的榮譽，我曾經見證了David Robinson， Sean Elliott 和 Bruce Bowen的球衣退役儀式。這個夜晚對於所有馬刺球迷來說都是十分重要的因為他為這個球隊的付出。”
原文：http://blog.mysanantonio.com/spursnation/2016/11/16/spurs-react-to-news-of-duncan-jersey-retirement-ceremony/