【關於曼聯】雲高爾在主場1-2落敗後的訪問
在剛剛聯賽以主場1－2落敗於諾域治後，雲高爾承認曼聯現在是在一個「非常糟糕的時期」。以下是他在賽後接受MUTV訪問時的重點：
「我們的表現不足夠贏得比賽，這是事實，我們輸了比賽。球迷期待我們能勝出，而我們也是一樣的。我們在這個賽季從來未在主場落敗，現在我們處於非常糟糕的一個時期。你能看到球員缺乏自信所導致的事情。我們在這個時間必須團結，走出這段糟糕的時期，但你們也見到這並不容易。」
「我必須說我喜歡球迷的態度，在0-2落後時，他們仍支持著球員和球隊，這是最重要的事情，我對此很滿意。當然他們會對結果很失望，並在輸波後發出噓聲；但我們對於沒能勝出，也感到很沮喪。
我們有2次好機會（在馬素爾破門後）：艾舒利楊格的傳中和史摩寧的頭槌，我們製造了機會，但沒有把握住它，取得入球，這點我說了許多次。
現在還有可能扭轉這個糟糕局面，因為我們餘下還有很多場比賽，但是這會是困難的。我們必須展現出專業的態度，並走出這段糟糕的時期。」
在其後正式的賽後記者會上，雲高爾被問及關於帥位的問題時，這樣回答：
「我一直在檢討自己，因為這是我哲學的一部分。在25年的領隊生涯中，我每天自己都對自己作出檢討。我和25年前的我並不相同，我總是在檢討自己。這就是我為什麼能成為一個非常成功的領隊。
對，我擔心我的帥位，因為我知道，對領隊的信任是非常重要的。而當你輸了比賽，對領隊的信任會降低。這是現在發生的事情。我不能裝作看不見。」
本專欄會繼續提供更多即時消息，轉會新聞；請到本專欄的Facebook專頁讚好：關於足球，我說的其實是...
譯自：VAN GAAL'S VERDICT ON HOME LOSS TO NORWICH
「我們的表現不足夠贏得比賽，這是事實，我們輸了比賽。球迷期待我們能勝出，而我們也是一樣的。我們在這個賽季從來未在主場落敗，現在我們處於非常糟糕的一個時期。你能看到球員缺乏自信所導致的事情。我們在這個時間必須團結，走出這段糟糕的時期，但你們也見到這並不容易。」
「我必須說我喜歡球迷的態度，在0-2落後時，他們仍支持著球員和球隊，這是最重要的事情，我對此很滿意。當然他們會對結果很失望，並在輸波後發出噓聲；但我們對於沒能勝出，也感到很沮喪。
我們有2次好機會（在馬素爾破門後）：艾舒利楊格的傳中和史摩寧的頭槌，我們製造了機會，但沒有把握住它，取得入球，這點我說了許多次。
現在還有可能扭轉這個糟糕局面，因為我們餘下還有很多場比賽，但是這會是困難的。我們必須展現出專業的態度，並走出這段糟糕的時期。」
在其後正式的賽後記者會上，雲高爾被問及關於帥位的問題時，這樣回答：
「我一直在檢討自己，因為這是我哲學的一部分。在25年的領隊生涯中，我每天自己都對自己作出檢討。我和25年前的我並不相同，我總是在檢討自己。這就是我為什麼能成為一個非常成功的領隊。
對，我擔心我的帥位，因為我知道，對領隊的信任是非常重要的。而當你輸了比賽，對領隊的信任會降低。這是現在發生的事情。我不能裝作看不見。」
本專欄會繼續提供更多即時消息，轉會新聞；請到本專欄的Facebook專頁讚好：關於足球，我說的其實是...
譯自：VAN GAAL'S VERDICT ON HOME LOSS TO NORWICH