AGM classroom 第二集 - 「少甜」呀唔該!
唔知大家有無同感,成日睇Netflix有時都唔識笑,如果果句無字幕更加係唔知講咩 X_X ? AGM Classroom 每個星期都會同大家分享一D有趣既美式英文,一D你意想不到既詞彙都會係有底線既情況下教下大家,生活化既有、學術化既有、政活性既有、地理性既都有,甚至乎18+既都有(重申:所有生字係有底線既情況下同大家分享:0) 咁以後扮ABC定睇Netflix都事半功倍啦 !!
今日第二集,我地整個「美式英語冷知識少甜」
1. Red bottoms
如果落pub聽到啲鬼妹話想人送red bottoms俾佢,佢哋要嘅唔係紅底褲,而係著名高踭鞋品牌Christian Louboutin嘅鞋!究竟點解佢哋咁鍾意呢對超貴嘅heels我唔知;我淨係知嗰晚嗰枱啲鬼妹發現我同佢哋啱channel之後一齊玩得好開心☺所以話學英文係幾咁重要!
2.Office mattress
已經出咗黎做嘢嘅你哋,公司有冇男/女係同人人都有路呢?嗯,呢啲人就叫做office mattress,因為人人都可以同呢張 ‘mattress’ 大被同眠。
3. Caught red-handed
解做衰嘢俾人捉到應一應。例如如果你同個frd落club,玩玩下唔見左人,你就可以去殘廁到搵搵佢,佢好大機會會比你 caught red-handed。
4. Catfish
作為一個動詞, catfishing有一個獨特嘅意思,指喺社交平台開假account,用來吊狗公。如果有個死黨同你講 ‘Dude guess what happened! I got catfished on Tinder.’潛台詞即係話佢玩Tinder俾人整蠱出咗事,俾人欺騙感情甚至cap圖取笑,咁就係時候開返支啤酒,同佢吹吹水開解下佢啦。
5. NSFW
Not safe for work 嘅縮寫。通常指網路上帶有18禁訊息嘅material,包括圖,影片,文字。下次喺公眾場合碌碌下電話見到title寫着NSFW嘅嘢,就記得慎入,或者返屋企先開來睇啦。
Bonus: Twinkies
一款喺美國極受歡迎嘅經典獨立包裝小蛋糕。大約就係金黃色海綿蛋糕包住少少cream。唔好問我點解佢咁受歡迎,你明佢哋refer緊啲乜嘢就得。
甜甜地,唔算好甜,等大家係學下英文之餘又有得笑下!咁既話,不如下個星期講下一D有關「地方」既Topic。下次見~
(AGM Education保證所有生字都係有底線既情況下向大家介紹,點到即止,但係我地覺得好多課本外既知識其實在生活上有更多應用,而且有興趣來美留學嘅同學遲早都會有機會接觸不同敏感話題,所以我地無需要講大話, 我嘅角色就係要幫你地同學們學會呢d字。My job is to help you learn these words, and to help you learn only。想知多D既,自己google啦!)
可以follow埋AGM美國加洲留學資訊台
http://Instagram.com/studyincalifornia
-------------------------------
訾騏教育 AGM Education
美國、香港專業教育咨詢
「2+2」一站式服務
助您輕鬆轉升頂級學府
查詢:[email protected]