RFEF 公佈西甲國家打吡球證對話錄音:我們沒有任何證據證明球過界了
西甲國家打吡中,其中一幕爭議性是27分鐘也馬後腳射門,被盧尼撲出,但球不確定是否已過界。西班牙皇家足球協會(RFEF)在社交媒體X中公佈了球證對話錄音。
影片(2:05-4:00)
對話翻譯
邊線球證:「在我看來,球沒有入到,這是一個角球。」
VAR球證:「我們來檢查。請等一下,不要讓他們開角球。」
巴塞球員根度斯上前向主球證尋求解釋,主球證表示:「我們正在等待,等VAR查看一下,或許這是一個入球,我們正在檢查。對,沒有門線技術。」
VAR球證:「在球碰到盧尼手套時的接觸點停下來,然後往後倒退。等一下,因為我們正在全方位搜索,因為我們沒有鏡頭角度。球停住了,我們的視角被盧尼的身體擋住了。等一下,我們還在尋找證據。全方位地尋找。這個不行,那個也不行,那個也不行,這個也不行,接下來 ,這個也不行,這個也不行…(畫面切換了多個鏡頭角度)」
主球證:「我們不用急著,這是一個非常重要的決定,我們不著急,可以查看所有的攝錄機。」 VAR球證:「沒有更多角度了。確定沒有更多的鏡頭角度了對嗎?主球證,我們將以角球恢復比賽,我們沒有任何證據證明球過界,因此,以角球恢復比賽」
影片(2:05-4:00)
對話翻譯
邊線球證:「在我看來,球沒有入到,這是一個角球。」
VAR球證:「我們來檢查。請等一下,不要讓他們開角球。」
巴塞球員根度斯上前向主球證尋求解釋,主球證表示:「我們正在等待,等VAR查看一下,或許這是一個入球,我們正在檢查。對,沒有門線技術。」
VAR球證:「在球碰到盧尼手套時的接觸點停下來,然後往後倒退。等一下,因為我們正在全方位搜索,因為我們沒有鏡頭角度。球停住了,我們的視角被盧尼的身體擋住了。等一下,我們還在尋找證據。全方位地尋找。這個不行,那個也不行,那個也不行,這個也不行,接下來 ,這個也不行,這個也不行…(畫面切換了多個鏡頭角度)」
主球證:「我們不用急著,這是一個非常重要的決定,我們不著急,可以查看所有的攝錄機。」 VAR球證:「沒有更多角度了。確定沒有更多的鏡頭角度了對嗎?主球證,我們將以角球恢復比賽,我們沒有任何證據證明球過界,因此,以角球恢復比賽」