給邁阿密的信- Chris Bosh
上星期Chris Bosh因健康問題最終被熱火裁掉,而他在美國時間星期一公開了一封給邁阿密的信,感謝這七年來支持他的人。
Bosh在NBA度過了13個賽季,在2010年加盟熱火,與LeBron James和Dwyane Wade組成三巨頭,曾經四度打入NBA總決賽,並兩次奪得總冠軍,生涯場均19.2分、8.5籃板,Bosh在信中指自己與阿密美都緊扣在一起,表示自己過去在邁阿密有一段美好的時光。
「我一直在回想在這城市的美好時光,十分感謝這城市在我生命轉變中一直支持著我。我在這裡經歷過幾次總決賽、捧過兩次冠軍、參加過幾次婚禮(包括自己)、誕下4個小孩,經歷過高與低,我和這個城市都緊扣在一起。... 當要離開多倫多時,我感到很害怕,因為當地的人都很支持我和喜歡我,我不知道這種感覺會否一直跟隨著我。初時當我來到邁阿密,我只是想著取得榮耀,但我最後得到的遠比我所想的更多。」
Bosh在信中沒有提及自己血塊的事,但就指曾經因為這件事而住了6天醫院,並令到他一直不能上場比賽,對於熱愛籃球的Bosh而言,是多麼痛苦。
「...我不能上場比賽,為了比賽,我人生一直都在奮鬥,希望到達頂尖。對於不能上場,我失落了很長的時間。...而在全明星賽的那個星期,我明白到我健康出現了很大的問題。」
對於Chris Bosh的將來,仍然是一個未知數,但毫無疑問,Bosh仍渴望可以繼續他的職業生涯,但根據NBA規定,他需要向球隊出示健康證明才能夠繼續比賽。
或許Bosh的球員生涯已經到了終站,但Bosh依然很感激在邁阿密得到的一切。
「我學會如何欣賞籃球比賽和直到現在我所經歷的一切...邁阿密,我們一起渡過人生,你教我如何堅強渡過最艱難的時刻。即使我並不喜歡這些時刻,但令到改變了我,令我成為一個更好的人,成為今日的我,謝謝你。」
原文連結
Bosh在NBA度過了13個賽季,在2010年加盟熱火,與LeBron James和Dwyane Wade組成三巨頭,曾經四度打入NBA總決賽,並兩次奪得總冠軍,生涯場均19.2分、8.5籃板,Bosh在信中指自己與阿密美都緊扣在一起,表示自己過去在邁阿密有一段美好的時光。
「我一直在回想在這城市的美好時光,十分感謝這城市在我生命轉變中一直支持著我。我在這裡經歷過幾次總決賽、捧過兩次冠軍、參加過幾次婚禮(包括自己)、誕下4個小孩,經歷過高與低,我和這個城市都緊扣在一起。... 當要離開多倫多時,我感到很害怕,因為當地的人都很支持我和喜歡我,我不知道這種感覺會否一直跟隨著我。初時當我來到邁阿密,我只是想著取得榮耀,但我最後得到的遠比我所想的更多。」
Bosh在信中沒有提及自己血塊的事,但就指曾經因為這件事而住了6天醫院,並令到他一直不能上場比賽,對於熱愛籃球的Bosh而言,是多麼痛苦。
「...我不能上場比賽,為了比賽,我人生一直都在奮鬥,希望到達頂尖。對於不能上場,我失落了很長的時間。...而在全明星賽的那個星期,我明白到我健康出現了很大的問題。」
對於Chris Bosh的將來,仍然是一個未知數,但毫無疑問,Bosh仍渴望可以繼續他的職業生涯,但根據NBA規定,他需要向球隊出示健康證明才能夠繼續比賽。
或許Bosh的球員生涯已經到了終站,但Bosh依然很感激在邁阿密得到的一切。
「我學會如何欣賞籃球比賽和直到現在我所經歷的一切...邁阿密,我們一起渡過人生,你教我如何堅強渡過最艱難的時刻。即使我並不喜歡這些時刻,但令到改變了我,令我成為一個更好的人,成為今日的我,謝謝你。」
原文連結