18年生涯未嘗冠軍,Steve Nash拒上台領取勇士冠軍指環
在Steve Nash 18年籃球員生涯中,他從未奪得過NBA冠軍指環,直至上季他以勇士的球員發展顧問身份,終於獲得他首個冠軍指環。而在美國時間星期二的揭幕戰上,勇士將頒發指環給各奪冠功臣,Nash亦包括其中。但Nash認為自己不是現役球員,不應上台領取指環。
Nash:「這是他們的時刻。」
Nash:「能成冠軍隊的一員,我比誰都覺得高興,尤是這冠軍文化。」
Nash:「但當你在NBA打了18年,而你只能以顧問身份嬴得指環。留在幕後比這(上台領獎)更適合,我不想得罪人或掃大家興,但我不認為這是適合我的位置。」
對此教練Steve Kerr表示理解,對於Nash的立場毫不意外,認為即使嬴不到指環都不會是Nash的遺憾。
Kerr:「我不認為Steve回顧自己生涯時會想"噢!天呀!我沒有嬴過指環"...他的工作和生活已經取得完美平衡,John Stockton和Charles Barkley都是,還有人比 Barkley更快樂嗎?他在電視上卻十分開心。」
作為勇士的球員發展顧問,Nash一個月有幾日都會留在球隊,而他卻經常指導Kevin Durant。大家可能會覺得一個以前打控衛的人教一個近7呎的小前鋒打球會很奇怪,然而Nash覺得自己和KD卻有不少相似之處。
Nash:「撇開一些明顯的差別,我們在比賽時卻有不少相同地方。看似我們並不匹配,但有很多貼士我都可以跟他分享。打Pick and roll時,他是一個可怕的傳球者,他持球進攻太出色了。」
Nash:「如果教授他一些我6呎2吋的技巧—創造投籃空間和提升隊友的方法,以他身高將會大有幫助。」
Source
Nash:「這是他們的時刻。」
Nash:「能成冠軍隊的一員,我比誰都覺得高興,尤是這冠軍文化。」
Nash:「但當你在NBA打了18年,而你只能以顧問身份嬴得指環。留在幕後比這(上台領獎)更適合,我不想得罪人或掃大家興,但我不認為這是適合我的位置。」
對此教練Steve Kerr表示理解,對於Nash的立場毫不意外,認為即使嬴不到指環都不會是Nash的遺憾。
Kerr:「我不認為Steve回顧自己生涯時會想"噢!天呀!我沒有嬴過指環"...他的工作和生活已經取得完美平衡,John Stockton和Charles Barkley都是,還有人比 Barkley更快樂嗎?他在電視上卻十分開心。」
作為勇士的球員發展顧問,Nash一個月有幾日都會留在球隊,而他卻經常指導Kevin Durant。大家可能會覺得一個以前打控衛的人教一個近7呎的小前鋒打球會很奇怪,然而Nash覺得自己和KD卻有不少相似之處。
Nash:「撇開一些明顯的差別,我們在比賽時卻有不少相同地方。看似我們並不匹配,但有很多貼士我都可以跟他分享。打Pick and roll時,他是一個可怕的傳球者,他持球進攻太出色了。」
Nash:「如果教授他一些我6呎2吋的技巧—創造投籃空間和提升隊友的方法,以他身高將會大有幫助。」
Source