轉會窗風波 皇馬領隊唔易做
要判斷一隊球隊是否有地方可作出改善或是否有問題,最簡單而傳統的方法是觀看他們場上表現和球隊成績再從中分析,這道理看似顯淺而明,而且適用於世上絕大部份球隊。「只是絕大部份球隊,而不是全部?」有人問。不錯,凡事總有例外,例如皇家馬德里。皇馬是一隊特別的球隊,因為成績並不是球隊的全部,拿到聯賽冠軍亦不等如領隊的位置坐得穩﹔至於輸波,也可以有很多原因:如球員不集中、輕敵、Coentrao、而較近期的熱門原因是Casillas。那到底,皇馬最近有沒有出問題?
事實上,除了球會方面剛宣布去季收入達到近六億這個好消息外,球會內外有一種烏雲密布,風雨欲來的氛圍。最表面的是皇馬上場聯賽在領先兩球下,俾近況極低沉的皇家蘇斯達連入四球反勝為敗。其實即使再輸死球也不是大問題,因為球迷早已麻木,反正這都是過往幾年的慣常習慣。更大的問題在於球會背後所發生的事:球會高層Valdano繼續抨擊Mourinho (見延伸閱讀七),已轉會曼聯的Di Maria和皇馬主席Perez透過傳媒駁火,然後C朗拿度亦加入戰團支持Di Maria,又拒絕澄清返回曼聯的傳聞,而更重要的是,幾位皇馬重臣對於球會今夏在轉會市場上的決定不太認同已經是公開的秘密。
先說領隊Ancelotti。其實Ancelotti已經設法盡量於球會獨特的制度下履行自己的工作,Marca報評論員Roberto Palomar上月更曾戲稱Ancelotti為本月最佳員工。從球員調動的層面來說,Ancelotti已不下數次作出「令人費解」的調動 (例子見延伸閱讀一 Marca報的報道),原因「不明」(明眼人都知道是來自球會高層和贊助商方面的壓力)。至於在轉會市場上,Ancelotti亦一再忍讓:眼看運作正常並是應屆歐洲冠軍的球隊有聯賽首席門將Diego Lopez被放逐雜隊,另外主力Di Maria被賣走,換入flavour of the month,在世界杯有出色表現的James Rodriguez。幾經辛苦終於成功爭取留下Khedira,怎料轉頭又失去球隊另一重臣Xabi Alonso,難怪Ancelotti感到深深不忿:「我們的計劃是簽入Kroos去和Xabi一起合作,但如果有球員要離隊,我亦無法阻止。」
至於隊中的天皇巨星C朗拿度,當被問及有關Di Maria轉會的感受時,發表了以下觀點:"If I was in charge, I would not have done things this way, but if the president thinks that it is best for the team to have signed the players he signed and let others go, you have to respect this and support his decisions." 以球員身份這樣老實不客氣討論球會主席作的決定,可以想像他對這決定的滿意程度。
這些轉會,是不是真的只跟皇馬主席Perez有關?相信也不是,先說Xabi Alonso和Diego Lopez。早在Mourinho年代,Xabi Alonso和Casillas已結怨 (當然,兩人曾嘗試澄清有關報道) 其實也是公開的秘密 (見延伸閱讀二、三),事緣Arbeloa力撐Mourinho起用Diego Lopez的決定,在社交網站轉載批評Casillas的意見(見延伸閱讀四),而Xabi Alonso和Arbeloa正是Mourinho陣營的中堅份子,故與Casillas和屬Casillas陣營的Sergio Ramos不和,這甚至延續到國家隊…. 在Xabi轉投拜仁的記者會中,Xabi表示Ancelotti一再保證自己依然是主力,而決定轉會不是因為Kroos,也不是為錢,幾個月前才動筆續約,又自言熱愛皇馬和皇馬球迷,那麼,突然決定離隊的原因是甚麼呢?
至於Diego Lopez,在表現優異的一季後竟被放逐至米蘭,而皇馬則選擇「離奇」購入哥斯達黎加門神Navas,又是甚麼道理呢?很明顯,Mourinho的分化行為,令球隊分黨分派,令球隊團結性大打折扣。雖然Ancelotti歇力消除 / 迴避這個問題,但這始終或多或少影響到球會本身 (Diego Lopez) 以及球員自己 (Xabi Alonso) 留隊與轉會之間的選擇。也對全球皇馬球迷造成類似的影響,這是不爭的事實。筆者在此無意支持哪一方,但對這結果感到非常惋惜。
至於Di Maria的轉會,各方早已分析過。無論你相信皇馬會方的說法也好,Di Maria一方的說法也好,筆者相信事情不是那麼簡單。從Di Maria的公開信中,大家可以看到他對球隊的深厚感情。但大家不能忽略的一點是,皇馬主席Perez和super agent Jorge Mendes往來頻繁,有着直接而密不可分的關係,而Mendes同時是Di Maria、C朗拿度、James Rodriguez的經理人。球員經理人,球員和球會主席之間有着這千絲萬縷的關係頗堪玩味,雖說以上面幾位這種級數的球星來說,經理人很難當他們如扯線公仔般操縱他們,但不能否認一定有其影響力。同時,以皇馬重視C朗拿度的程度 (沒多久前剛以天價續約) 來看,C朗拿度顯然也有一定的影響力。
肯定的是,Mendes不會不知道帶James來皇馬,會直接影響Di Maria在皇馬的前途。至於James轉會前,相信也會考慮到皇馬已有C朗拿度、Bale、Di Maria等人而對自己在球隊的位置有所疑惑。這是否意味着James早已獲告知Di Maria將會離隊?或者至少,有聽到一點風聲而對自己的地位和上陣機會有信心?更重要的是,Mendes又知道多少?Mendes對這兩單轉會的影響力有多大不言而喻,但Perez呢?他在這事情上又是否只以皇馬的利益為先?有否受他人影響其決定?(sorry,Ancelotti….)
這個轉會窗再一次印證在皇馬,無論領隊是哪一位,誰人才是真正掌管球隊的人。本週末,皇馬將於聯賽遇上同市宿敵馬體會。這對皇馬來說可能反而是好事,因為這可以令大家再次專注於聯賽賽事而非場外的風波,而C朗拿度復操更加是一大喜訊。究竟,皇馬眾將能否及時回勇,與有着全新鋒線的馬體會 (Griezmann、Mandzukic、Cerci) 周旋,扭轉近期與馬體會的差劣對戰成績呢?
延伸閱讀一: http://www.marca.com/2014/03/31/en/football/real_madrid/1396288138.html
延伸閱讀二: http://www.sport-english.com/en/noticias/world-cup/xabi-alonso-alone-the-spain-camp-3318981
延續閱讀三: http://www.tribalfootball.com/articles/real-madrid-captain-casillas-hasnt-spoken-xabi-arbeloa-months-3962861#.VBAaR7HzJdU
延伸閱讀四: http://www.elmundo.es/loc/2014/08/09/53e50e17ca4741d0728b457f.html (文章為西班牙文,可用google translate閱讀)
延伸閱讀五: http://www.espnfc.com/blog/marcotti-musings/62/post/2025710/the-ribery-and-france-situation-shows-a-lack-of-common-sense
延伸閱讀六: http://www.football365.com/spanish-thing/9453023/Sense-Of-Unease-After-Real-Madrid-s-Window
延伸閱讀七: http://www.espnfc.com/spanish-primera-divisi%C3%B3n/story/2027190/real-madrid-legend-jorge-valdano-lashes-out-at-chelsea-boss-jose-mourinho
註:Box to Box 在Facebook亦有開設專頁 (https://www.facebook.com/hkboxtobox),請多多支持﹗
S
事實上,除了球會方面剛宣布去季收入達到近六億這個好消息外,球會內外有一種烏雲密布,風雨欲來的氛圍。最表面的是皇馬上場聯賽在領先兩球下,俾近況極低沉的皇家蘇斯達連入四球反勝為敗。其實即使再輸死球也不是大問題,因為球迷早已麻木,反正這都是過往幾年的慣常習慣。更大的問題在於球會背後所發生的事:球會高層Valdano繼續抨擊Mourinho (見延伸閱讀七),已轉會曼聯的Di Maria和皇馬主席Perez透過傳媒駁火,然後C朗拿度亦加入戰團支持Di Maria,又拒絕澄清返回曼聯的傳聞,而更重要的是,幾位皇馬重臣對於球會今夏在轉會市場上的決定不太認同已經是公開的秘密。
先說領隊Ancelotti。其實Ancelotti已經設法盡量於球會獨特的制度下履行自己的工作,Marca報評論員Roberto Palomar上月更曾戲稱Ancelotti為本月最佳員工。從球員調動的層面來說,Ancelotti已不下數次作出「令人費解」的調動 (例子見延伸閱讀一 Marca報的報道),原因「不明」(明眼人都知道是來自球會高層和贊助商方面的壓力)。至於在轉會市場上,Ancelotti亦一再忍讓:眼看運作正常並是應屆歐洲冠軍的球隊有聯賽首席門將Diego Lopez被放逐雜隊,另外主力Di Maria被賣走,換入flavour of the month,在世界杯有出色表現的James Rodriguez。幾經辛苦終於成功爭取留下Khedira,怎料轉頭又失去球隊另一重臣Xabi Alonso,難怪Ancelotti感到深深不忿:「我們的計劃是簽入Kroos去和Xabi一起合作,但如果有球員要離隊,我亦無法阻止。」
至於隊中的天皇巨星C朗拿度,當被問及有關Di Maria轉會的感受時,發表了以下觀點:"If I was in charge, I would not have done things this way, but if the president thinks that it is best for the team to have signed the players he signed and let others go, you have to respect this and support his decisions." 以球員身份這樣老實不客氣討論球會主席作的決定,可以想像他對這決定的滿意程度。
這些轉會,是不是真的只跟皇馬主席Perez有關?相信也不是,先說Xabi Alonso和Diego Lopez。早在Mourinho年代,Xabi Alonso和Casillas已結怨 (當然,兩人曾嘗試澄清有關報道) 其實也是公開的秘密 (見延伸閱讀二、三),事緣Arbeloa力撐Mourinho起用Diego Lopez的決定,在社交網站轉載批評Casillas的意見(見延伸閱讀四),而Xabi Alonso和Arbeloa正是Mourinho陣營的中堅份子,故與Casillas和屬Casillas陣營的Sergio Ramos不和,這甚至延續到國家隊…. 在Xabi轉投拜仁的記者會中,Xabi表示Ancelotti一再保證自己依然是主力,而決定轉會不是因為Kroos,也不是為錢,幾個月前才動筆續約,又自言熱愛皇馬和皇馬球迷,那麼,突然決定離隊的原因是甚麼呢?
至於Diego Lopez,在表現優異的一季後竟被放逐至米蘭,而皇馬則選擇「離奇」購入哥斯達黎加門神Navas,又是甚麼道理呢?很明顯,Mourinho的分化行為,令球隊分黨分派,令球隊團結性大打折扣。雖然Ancelotti歇力消除 / 迴避這個問題,但這始終或多或少影響到球會本身 (Diego Lopez) 以及球員自己 (Xabi Alonso) 留隊與轉會之間的選擇。也對全球皇馬球迷造成類似的影響,這是不爭的事實。筆者在此無意支持哪一方,但對這結果感到非常惋惜。
至於Di Maria的轉會,各方早已分析過。無論你相信皇馬會方的說法也好,Di Maria一方的說法也好,筆者相信事情不是那麼簡單。從Di Maria的公開信中,大家可以看到他對球隊的深厚感情。但大家不能忽略的一點是,皇馬主席Perez和super agent Jorge Mendes往來頻繁,有着直接而密不可分的關係,而Mendes同時是Di Maria、C朗拿度、James Rodriguez的經理人。球員經理人,球員和球會主席之間有着這千絲萬縷的關係頗堪玩味,雖說以上面幾位這種級數的球星來說,經理人很難當他們如扯線公仔般操縱他們,但不能否認一定有其影響力。同時,以皇馬重視C朗拿度的程度 (沒多久前剛以天價續約) 來看,C朗拿度顯然也有一定的影響力。
肯定的是,Mendes不會不知道帶James來皇馬,會直接影響Di Maria在皇馬的前途。至於James轉會前,相信也會考慮到皇馬已有C朗拿度、Bale、Di Maria等人而對自己在球隊的位置有所疑惑。這是否意味着James早已獲告知Di Maria將會離隊?或者至少,有聽到一點風聲而對自己的地位和上陣機會有信心?更重要的是,Mendes又知道多少?Mendes對這兩單轉會的影響力有多大不言而喻,但Perez呢?他在這事情上又是否只以皇馬的利益為先?有否受他人影響其決定?(sorry,Ancelotti….)
這個轉會窗再一次印證在皇馬,無論領隊是哪一位,誰人才是真正掌管球隊的人。本週末,皇馬將於聯賽遇上同市宿敵馬體會。這對皇馬來說可能反而是好事,因為這可以令大家再次專注於聯賽賽事而非場外的風波,而C朗拿度復操更加是一大喜訊。究竟,皇馬眾將能否及時回勇,與有着全新鋒線的馬體會 (Griezmann、Mandzukic、Cerci) 周旋,扭轉近期與馬體會的差劣對戰成績呢?
延伸閱讀一: http://www.marca.com/2014/03/31/en/football/real_madrid/1396288138.html
延伸閱讀二: http://www.sport-english.com/en/noticias/world-cup/xabi-alonso-alone-the-spain-camp-3318981
延續閱讀三: http://www.tribalfootball.com/articles/real-madrid-captain-casillas-hasnt-spoken-xabi-arbeloa-months-3962861#.VBAaR7HzJdU
延伸閱讀四: http://www.elmundo.es/loc/2014/08/09/53e50e17ca4741d0728b457f.html (文章為西班牙文,可用google translate閱讀)
延伸閱讀五: http://www.espnfc.com/blog/marcotti-musings/62/post/2025710/the-ribery-and-france-situation-shows-a-lack-of-common-sense
延伸閱讀六: http://www.football365.com/spanish-thing/9453023/Sense-Of-Unease-After-Real-Madrid-s-Window
延伸閱讀七: http://www.espnfc.com/spanish-primera-divisi%C3%B3n/story/2027190/real-madrid-legend-jorge-valdano-lashes-out-at-chelsea-boss-jose-mourinho
註:Box to Box 在Facebook亦有開設專頁 (https://www.facebook.com/hkboxtobox),請多多支持﹗
S