《經過風吹雨打，但小豆也能茁壯成長。一起學習「豌豆精神」！》
四分之一世紀前，一顆小豆隨風飄到一個墨西哥著名的足球世家……
小豆原名是靴南迪斯，由於父親有雙綠色的眼睛而被稱為「豌豆」（Chicharo），他也被稱為「小豆(小豌豆)」（Chicharito）。
豌豆的種子在播種前，用冷水浸泡，有利於莖葉生長，促進豌豆苗繁茂；收成時，一般分批多次採摘；花期時，容易發生霜霉病、角斑病、豌豆花葉病。蟲害有蚜蟲、潛葉蠅、豌豆象等。
這段並非廢話，因為小豆除了由於他的父親有一雙綠色的眼睛而被稱為「小豆」，他的成長特徵也和「豌豆」有十分相似之處……
小豆在9歲時，加盟了瓜達拉哈拉芝華士。6年苦練後，小豆開始了職業生涯，在預備隊效力。
待到2006年，小豆開始發芽，升上了一線隊。
17歲的那一年，小豆得了在世少盃向大家表演的機會……
可惜，他最終因傷退出﹔最遺憾的是，墨西哥最終奪冠，小豆因而錯失了一面世少盃獎牌。
小豆的臉上，被命運女神撥了一盤冷水。
「2008年，我很懷疑：『足球是否是上帝為我選擇的道路』。那年，我一直呆在預備隊裡，也沒有太多出陣機會。那時，年輕球員不斷湧現，排在了我前面－－我十分失望，情緒非常低落，甚至打算放棄足球。可是，家人和女友告訴我：『足球是我應該做的事。』因此，我選擇了繼續踢球。」
僅僅20歲的小豆，又被命運女神撥了一盤冷水，甚至打算放棄自己。
終於，小豆「知恥近乎勇」，決定爭氣，尋覓自己的出頭天，吸收更多的陽光和希望。
雨過天晴！僅僅一年，小豆終於爭取到大眾的目光。2009-2010年，小豆上陣28次攻入21球。
沒錯，幸好有人在播種前，用冷水浸泡小豆，他的莖葉才能繁茂生長。
小豆終於明白，2008年選擇繼續踢球，是明智的－－他終於交出了成績，他終於可以為自己首次感動驕傲！
很快，曼聯看中了小豆！結果，在2010年4月，小豆成為曼聯歷史上第一位墨西哥球員。
加盟曼聯後的首季，小豆對車路士用頭攻入處子入球，協助球隊以3–1擊敗對手奪得社區盾！
當初，小豆失去的世少盃獎牌，原來是那麼渺小。
2011年4月，曼聯主場1-0擊敗愛華頓，小豆攻入今季各項賽事的第19球。朗尼大讚小豆：「我十分喜歡與小豆搭檔，他是世紀最佳簽約，是個很棒的年青人。」
2011年5月8日，曼聯對陣車路士，小豆在開局36秒則取得入球，協助球隊贏2-1。
一星期後，曼聯奪得第19座英超冠軍！最終，小豆在第一季有20球進帳，表現驚艷，小豆正在繁茂地成長！
當時，小豆明白：「我知道自己是個非常幸運的人！我很高興選擇了繼續踢球。」
次季，小豆受傷患困擾，正選位置被韋碧克奪去。雖然如此，小豆不時有進帳和絕殺，他在仍有10個聯賽入球。
小豆開花的時期，染上了霜霉病，被韋碧克這隻蟲害咬傷－－但他意志堅決，經歷沉寂的一季後，小豆又重回正軌！
他4次為曼聯取得了絕殺球，在對史雲斯的賽事中先開紀錄，以勝利歡送費格遜退休。
最終，小豆奪得第二座英超；在2331分鐘取得21個入球和8個助攻，平均111分鐘有一個入球。
的確，小豆是分多次收成期，小豆而又再次取得收成了！
雖然經過風吹雨打，但是小豆最終也能茁壯成長……
究竟，這些「風吹雨打」是好還是還？首先，大家必須緊記：人生是充滿風雨的，但風雨過後，總會有晴天陪伴你。
世界有一個靴南迪斯以「豌豆精神」奮力向前，不怕風雨，不怕巨浪，終於有所成就了！
不如，大家由今日開始，一起向豌豆這種食物致敬；學習「豌豆精神」；對小豆這位球員說聲「respect」！
小豆原名是靴南迪斯，由於父親有雙綠色的眼睛而被稱為「豌豆」（Chicharo），他也被稱為「小豆(小豌豆)」（Chicharito）。
豌豆的種子在播種前，用冷水浸泡，有利於莖葉生長，促進豌豆苗繁茂；收成時，一般分批多次採摘；花期時，容易發生霜霉病、角斑病、豌豆花葉病。蟲害有蚜蟲、潛葉蠅、豌豆象等。
這段並非廢話，因為小豆除了由於他的父親有一雙綠色的眼睛而被稱為「小豆」，他的成長特徵也和「豌豆」有十分相似之處……
小豆在9歲時，加盟了瓜達拉哈拉芝華士。6年苦練後，小豆開始了職業生涯，在預備隊效力。
待到2006年，小豆開始發芽，升上了一線隊。
17歲的那一年，小豆得了在世少盃向大家表演的機會……
可惜，他最終因傷退出﹔最遺憾的是，墨西哥最終奪冠，小豆因而錯失了一面世少盃獎牌。
小豆的臉上，被命運女神撥了一盤冷水。
「2008年，我很懷疑：『足球是否是上帝為我選擇的道路』。那年，我一直呆在預備隊裡，也沒有太多出陣機會。那時，年輕球員不斷湧現，排在了我前面－－我十分失望，情緒非常低落，甚至打算放棄足球。可是，家人和女友告訴我：『足球是我應該做的事。』因此，我選擇了繼續踢球。」
僅僅20歲的小豆，又被命運女神撥了一盤冷水，甚至打算放棄自己。
終於，小豆「知恥近乎勇」，決定爭氣，尋覓自己的出頭天，吸收更多的陽光和希望。
雨過天晴！僅僅一年，小豆終於爭取到大眾的目光。2009-2010年，小豆上陣28次攻入21球。
沒錯，幸好有人在播種前，用冷水浸泡小豆，他的莖葉才能繁茂生長。
小豆終於明白，2008年選擇繼續踢球，是明智的－－他終於交出了成績，他終於可以為自己首次感動驕傲！
很快，曼聯看中了小豆！結果，在2010年4月，小豆成為曼聯歷史上第一位墨西哥球員。
加盟曼聯後的首季，小豆對車路士用頭攻入處子入球，協助球隊以3–1擊敗對手奪得社區盾！
當初，小豆失去的世少盃獎牌，原來是那麼渺小。
2011年4月，曼聯主場1-0擊敗愛華頓，小豆攻入今季各項賽事的第19球。朗尼大讚小豆：「我十分喜歡與小豆搭檔，他是世紀最佳簽約，是個很棒的年青人。」
2011年5月8日，曼聯對陣車路士，小豆在開局36秒則取得入球，協助球隊贏2-1。
一星期後，曼聯奪得第19座英超冠軍！最終，小豆在第一季有20球進帳，表現驚艷，小豆正在繁茂地成長！
當時，小豆明白：「我知道自己是個非常幸運的人！我很高興選擇了繼續踢球。」
次季，小豆受傷患困擾，正選位置被韋碧克奪去。雖然如此，小豆不時有進帳和絕殺，他在仍有10個聯賽入球。
小豆開花的時期，染上了霜霉病，被韋碧克這隻蟲害咬傷－－但他意志堅決，經歷沉寂的一季後，小豆又重回正軌！
他4次為曼聯取得了絕殺球，在對史雲斯的賽事中先開紀錄，以勝利歡送費格遜退休。
最終，小豆奪得第二座英超；在2331分鐘取得21個入球和8個助攻，平均111分鐘有一個入球。
的確，小豆是分多次收成期，小豆而又再次取得收成了！
雖然經過風吹雨打，但是小豆最終也能茁壯成長……
究竟，這些「風吹雨打」是好還是還？首先，大家必須緊記：人生是充滿風雨的，但風雨過後，總會有晴天陪伴你。
世界有一個靴南迪斯以「豌豆精神」奮力向前，不怕風雨，不怕巨浪，終於有所成就了！
不如，大家由今日開始，一起向豌豆這種食物致敬；學習「豌豆精神」；對小豆這位球員說聲「respect」！