『專欄』初衷;足球小將。
『專欄』Captain Tsubasa ;The Gospel of Glory。
文 / 糖博虎
前幾天劃著手機,閱讀到一則關於阿特蘭大(Atalanta)隊長A.高梅斯(Alejandro Gomez)在與國米聯賽賽前的消息。
其實對這位阿根廷球員,糖某真的不熟悉。
吸引糖某眼球的,不是他親述當年險些加盟國米的經歷;
而是他袖口上,印有《足球小將》的隊長袖標。
。。。
其實不只是A.戈麥斯,像阿古路、奧斯爾、普度斯基等著名球員的護腿板,都能見到《足球小將》主人翁 – 大空翼(Captain Tsubasa)的蹤影。《足球小將》對許多70,80後的球員來說,是他們童年的偶像,更是讓他們能走到今天的初衷。
在上個世紀80年代,一個名為《足球小將》的漫畫風靡日本,隨後《足球小將》的動畫在全世界熱播起來,在全世界打下了深深的烙印。雖然這個以足球為主題的《足球小將》在不同的地方有不同的譯名,大空翼(Captain Tsubasa)的角色在口操西班牙語的南美國家也更多被稱為Oliver Atom,但大空翼這個角色激勵了太多那一代喜歡踢足球的孩子。
在那個年代、尤其在南美洲,很多孩子出身在簡樸、甚至貧困的家庭里,家中兄弟姐妹眾多,父親靠著挖煤礦、母親當清潔工來養家糊口,而家裡的小孩就會圍在家境比較富裕的同伴家內收看《足球小將》。若《足球小將》啟發了小孩踢足球的夢,那下街場、沙地踢球,成了孩子將電視里的虛幻畫面化為真實的歡樂園地。
由於不是在球場上踢球,身邊的玩伴甚至比自己的身體還要高大,年齡還要更長,這造就了他們從小就練就了細膩的腳下技術。這也能解釋為甚么南美球員一般有著夢幻般的球技。當時那個年代,像比利、馬勒當拿這些南美球員在世界杯上國家英雄般的表現,讓家中的父母都不會抗拒讓孩子踢球,而讓孩子成為職業足球運動員,也成了假以時日幫補家用的一種可能。
。。。
至於在日本,在《足球小將》誕生之際,日本足球遠未達到亞洲頂級強隊的高度,當時的日本足球也還沒有實現職業化。《足球小將》作者高橋楊一是在看過了1978年阿根廷世界杯後,才有了創作《足球小將》的靈感。當時的高橋先生,還只是個喜歡打棒球的高中生,但看著世界杯里身材高矮不一的球員同場競技,讓高橋先生覺得,雖然日本人個頭不高,但足球就是一項不關於身高都能參與的一項運動。
“當時的我只是希望通過漫畫來體現體育精神,揣懷著日本未來可以參加世界杯的夢想,於是變有了這部作品。” — 高橋楊一
。。。
日本隊進入世界杯,本土球員加盟西甲聯賽等等。。。這些漫畫里的橋段,有許多當時看起來不大可能會發生的情節卻在日本足球的崛起下逐一成為現實。而故事裡面主人翁大空翼從小學六年級開始到進入職業足壇之間所發生的故事,更是激勵著許多70,80後的球員。當時的他們不像如今佔據著足壇主導地位的90後球員能手到擒來的參加組織有序的足球學校進行訓練體系。
能帶領他們持續努力前進的,就是一個小時看著大空翼踢球的兒時夢。大空翼,也成了他們長大後踢球慰藉他們心裡的精神之力。
如今AC米蘭十號日本攻擊中場本田,在小學作文寫我的志願時,就填寫了長大以後,要在意甲米蘭隊穿上10號戰袍,征戰意甲。
你呢?
還記得兒時夢麼?
Captain Tsubasa | Alejandro Darío Gómez | Lukas Podolski | Mesut Özil | Sergio Aguero | Keisuke Honda
文 / 糖博虎
前幾天劃著手機,閱讀到一則關於阿特蘭大(Atalanta)隊長A.高梅斯(Alejandro Gomez)在與國米聯賽賽前的消息。
其實對這位阿根廷球員,糖某真的不熟悉。
吸引糖某眼球的,不是他親述當年險些加盟國米的經歷;
而是他袖口上,印有《足球小將》的隊長袖標。
。。。
其實不只是A.戈麥斯,像阿古路、奧斯爾、普度斯基等著名球員的護腿板,都能見到《足球小將》主人翁 – 大空翼(Captain Tsubasa)的蹤影。《足球小將》對許多70,80後的球員來說,是他們童年的偶像,更是讓他們能走到今天的初衷。
在上個世紀80年代,一個名為《足球小將》的漫畫風靡日本,隨後《足球小將》的動畫在全世界熱播起來,在全世界打下了深深的烙印。雖然這個以足球為主題的《足球小將》在不同的地方有不同的譯名,大空翼(Captain Tsubasa)的角色在口操西班牙語的南美國家也更多被稱為Oliver Atom,但大空翼這個角色激勵了太多那一代喜歡踢足球的孩子。
在那個年代、尤其在南美洲,很多孩子出身在簡樸、甚至貧困的家庭里,家中兄弟姐妹眾多,父親靠著挖煤礦、母親當清潔工來養家糊口,而家裡的小孩就會圍在家境比較富裕的同伴家內收看《足球小將》。若《足球小將》啟發了小孩踢足球的夢,那下街場、沙地踢球,成了孩子將電視里的虛幻畫面化為真實的歡樂園地。
由於不是在球場上踢球,身邊的玩伴甚至比自己的身體還要高大,年齡還要更長,這造就了他們從小就練就了細膩的腳下技術。這也能解釋為甚么南美球員一般有著夢幻般的球技。當時那個年代,像比利、馬勒當拿這些南美球員在世界杯上國家英雄般的表現,讓家中的父母都不會抗拒讓孩子踢球,而讓孩子成為職業足球運動員,也成了假以時日幫補家用的一種可能。
。。。
至於在日本,在《足球小將》誕生之際,日本足球遠未達到亞洲頂級強隊的高度,當時的日本足球也還沒有實現職業化。《足球小將》作者高橋楊一是在看過了1978年阿根廷世界杯後,才有了創作《足球小將》的靈感。當時的高橋先生,還只是個喜歡打棒球的高中生,但看著世界杯里身材高矮不一的球員同場競技,讓高橋先生覺得,雖然日本人個頭不高,但足球就是一項不關於身高都能參與的一項運動。
“當時的我只是希望通過漫畫來體現體育精神,揣懷著日本未來可以參加世界杯的夢想,於是變有了這部作品。” — 高橋楊一
。。。
日本隊進入世界杯,本土球員加盟西甲聯賽等等。。。這些漫畫里的橋段,有許多當時看起來不大可能會發生的情節卻在日本足球的崛起下逐一成為現實。而故事裡面主人翁大空翼從小學六年級開始到進入職業足壇之間所發生的故事,更是激勵著許多70,80後的球員。當時的他們不像如今佔據著足壇主導地位的90後球員能手到擒來的參加組織有序的足球學校進行訓練體系。
能帶領他們持續努力前進的,就是一個小時看著大空翼踢球的兒時夢。大空翼,也成了他們長大後踢球慰藉他們心裡的精神之力。
如今AC米蘭十號日本攻擊中場本田,在小學作文寫我的志願時,就填寫了長大以後,要在意甲米蘭隊穿上10號戰袍,征戰意甲。
你呢?
還記得兒時夢麼?
Captain Tsubasa | Alejandro Darío Gómez | Lukas Podolski | Mesut Özil | Sergio Aguero | Keisuke Honda