托利斯 : 我討厭被叫 "聖嬰"! 馬達生活邋遢!?
托利斯表示，昔日在馬體會被叫喚 “聖嬰” 的綽號，但很多人並不知道他的名字。另外，他在馬體會名為隊長，但履行隊長職責的卻另有其人。
托利斯有個響噹噹的綽號“聖嬰”（El Nino），其實托雷斯並不喜歡別人喊他這個綽號，因為之前在馬體會，很多人只知道他的綽號，卻不知道他的名字。在接受車路士官方網站專訪時，托利斯講述了很多不為人知的內幕。
天賦異禀的托利斯，講述他辛酸的踢球經歷，“去到一個陌生的地方不是一件容易的事情，你要找到屬於自己的立足之地。有些時候你會覺得某些人並不喜歡你，或者說你需要想辦法結交新朋友，這並不容易，我不喜歡這方面的東西。這真的不容易，球員們都會有幫派，你要走進他們的圈子並不容易。對此我深有體會。”
“當我16歲的時候進入到馬德里體育會的更衣室，當時沒有人跟我講話，因為他們都覺得自己的位置可能受到威脅。他們叫我 '聖嬰' 因為沒人知道我的名字。我不喜歡這個，不應該是這樣，但是更衣室是非常複雜的，球員來自世界各地，每個人的角色也不同。”
托利斯表示，他不是一個喜歡當領袖的球員，“我19歲的時候被馬體會任命為隊長，當時我們球隊裡有阿伯天尼，他拿到了3座歐聯冠軍，還有從巴塞轉會過來的沙治，他也贏得了一切榮譽。他們一個32、一個33，我那麼年輕就當上隊長，但實際上我不是真正的隊長，我那麼小，我得跟他們學。我戴上了隊長袖標，但他們才是領袖，我從他們那裡學到了很多。”
托利斯從馬體會加盟利物浦，並在晏菲路球場進球如麻，他能這麼快融入新的環境，多虧了紅軍門神、同胞連拿，“我剛到利物浦，連拿在一切上都幫助我，這讓我容易很多。我在馬體會當隊長的時候，也幫助每一個人。這些是足球的本質，你需要營造一個和諧的氛圍，努力結交一群朋友。但這並不容易，你並不總是能交到朋友，但你必須努力去做。”
來到車路士之後，托利斯並不孤單，這裡有馬達、羅梅路、艾斯派古達等西班牙球員。先期來到史丹福橋的托利斯強調，他不是老大哥，“不，我不是領袖！很多東西你需要用自己的大腦去學，我就是這麼做的，我不喜歡當領袖，如果可以我願意別人跟我學。我們都很年輕，大家都是朋友。”
“自從2009年聯合會杯開始，我一直與馬達是國家隊隊友，從那個時候起我們就成為了好朋友。我很高興他加盟車路士，我們還幫助羅梅路和艾斯派古達融入球隊。隊內還有一些職員來自西班牙，大概更衣室裡總共有7人是西班牙人，對於西班牙新援來說，這有助於他們融入球隊。我們這些西班牙球員，沒有誰是領袖，沒有那種對人指指點點的人，我們都是互幫互助，馬達也沒什麼可感謝我的。”
“我和馬達會一起出去吃飯，有時候我們會到對方家裡去看看電視。當你來到新城市，你要設法與你了解的人打成一片，這樣你就有了自己的朋友。足球是一項團隊運動，不是個人運動。我們是以一個全隊贏，如果我們都為整體而戰我們每個人也會做得更好。如果我們贏得獎杯，我們就有機會去角逐個人榮譽。如果我們贏得歐聯冠軍，我們每個人都會更受尊敬，但如果你贏得個人榮譽卻沒有集體榮譽，那對你並不意味著什麼。你必須要為球隊贏得榮譽。”
托利斯還爆了馬達私生活的猛料，稱這位藍軍核心是一個邋遢王，“我不會跟他共用儲物櫃，這並不是特別遭的事情，因為我總是靠近他的儲物櫃，但我必須在他的儲物櫃上面，因為他儲物櫃很凌亂。我不知道我這樣描述是否恰當。他的儲物櫃裡有雜誌、信件、照片、衣服、奶酪，什麼都有。他從來不會打開儲物櫃的門，如果他把儲物櫃敞開，只會變得更凌亂。”
翻譯:CFC1905
托利斯有個響噹噹的綽號“聖嬰”（El Nino），其實托雷斯並不喜歡別人喊他這個綽號，因為之前在馬體會，很多人只知道他的綽號，卻不知道他的名字。在接受車路士官方網站專訪時，托利斯講述了很多不為人知的內幕。
天賦異禀的托利斯，講述他辛酸的踢球經歷，“去到一個陌生的地方不是一件容易的事情，你要找到屬於自己的立足之地。有些時候你會覺得某些人並不喜歡你，或者說你需要想辦法結交新朋友，這並不容易，我不喜歡這方面的東西。這真的不容易，球員們都會有幫派，你要走進他們的圈子並不容易。對此我深有體會。”
“當我16歲的時候進入到馬德里體育會的更衣室，當時沒有人跟我講話，因為他們都覺得自己的位置可能受到威脅。他們叫我 '聖嬰' 因為沒人知道我的名字。我不喜歡這個，不應該是這樣，但是更衣室是非常複雜的，球員來自世界各地，每個人的角色也不同。”
托利斯表示，他不是一個喜歡當領袖的球員，“我19歲的時候被馬體會任命為隊長，當時我們球隊裡有阿伯天尼，他拿到了3座歐聯冠軍，還有從巴塞轉會過來的沙治，他也贏得了一切榮譽。他們一個32、一個33，我那麼年輕就當上隊長，但實際上我不是真正的隊長，我那麼小，我得跟他們學。我戴上了隊長袖標，但他們才是領袖，我從他們那裡學到了很多。”
托利斯從馬體會加盟利物浦，並在晏菲路球場進球如麻，他能這麼快融入新的環境，多虧了紅軍門神、同胞連拿，“我剛到利物浦，連拿在一切上都幫助我，這讓我容易很多。我在馬體會當隊長的時候，也幫助每一個人。這些是足球的本質，你需要營造一個和諧的氛圍，努力結交一群朋友。但這並不容易，你並不總是能交到朋友，但你必須努力去做。”
來到車路士之後，托利斯並不孤單，這裡有馬達、羅梅路、艾斯派古達等西班牙球員。先期來到史丹福橋的托利斯強調，他不是老大哥，“不，我不是領袖！很多東西你需要用自己的大腦去學，我就是這麼做的，我不喜歡當領袖，如果可以我願意別人跟我學。我們都很年輕，大家都是朋友。”
“自從2009年聯合會杯開始，我一直與馬達是國家隊隊友，從那個時候起我們就成為了好朋友。我很高興他加盟車路士，我們還幫助羅梅路和艾斯派古達融入球隊。隊內還有一些職員來自西班牙，大概更衣室裡總共有7人是西班牙人，對於西班牙新援來說，這有助於他們融入球隊。我們這些西班牙球員，沒有誰是領袖，沒有那種對人指指點點的人，我們都是互幫互助，馬達也沒什麼可感謝我的。”
“我和馬達會一起出去吃飯，有時候我們會到對方家裡去看看電視。當你來到新城市，你要設法與你了解的人打成一片，這樣你就有了自己的朋友。足球是一項團隊運動，不是個人運動。我們是以一個全隊贏，如果我們都為整體而戰我們每個人也會做得更好。如果我們贏得獎杯，我們就有機會去角逐個人榮譽。如果我們贏得歐聯冠軍，我們每個人都會更受尊敬，但如果你贏得個人榮譽卻沒有集體榮譽，那對你並不意味著什麼。你必須要為球隊贏得榮譽。”
托利斯還爆了馬達私生活的猛料，稱這位藍軍核心是一個邋遢王，“我不會跟他共用儲物櫃，這並不是特別遭的事情，因為我總是靠近他的儲物櫃，但我必須在他的儲物櫃上面，因為他儲物櫃很凌亂。我不知道我這樣描述是否恰當。他的儲物櫃裡有雜誌、信件、照片、衣服、奶酪，什麼都有。他從來不會打開儲物櫃的門，如果他把儲物櫃敞開，只會變得更凌亂。”
翻譯:CFC1905