汰弱留強 紅魔前青訓失意球場 如今淪為地盤工人
曼聯青訓系統人才輩出，每年都為一隊供應新晉小將，數年前的青訓產品拉舒福特和麥湯文尼已成為一隊的中流砥柱，近期的美臣格連活和鍾達希等亦漸露光茫。能夠躋身一隊的小將都是捱過重重歷練，過五關斬六將，經過多番淘汰後才能爭取一席位，而未能完成考驗的無奈被放棄，只能充當奧脫福看台上的觀眾。
查理史葛（Charlie Scott）在6歲就加入卡寧頓訓練基地，18年1月被外借到蘇超的咸美頓學院（Hamilton Academical F.C.）效力半季只有兩次上陣機會，季尾不獲留用回到曼聯，隨即被曼聯放棄。史葛離開曼聯後轉投第六級球隊艾川查姆（Altrincham F.C.），職業生涯一落千丈，如今更淪為第八級球隊的業餘球員。
查理史葛近日向傳媒透露近況，他在離開曼聯後生活過得一團糟，不但已花掉所有積蓄，更陷入抑鬱的邊緣，甚至出現自殺的想法。而為了糊口，史葛不能全心追求足球夢，他在上年12月考獲資格，現時每天清晨五時半，就要出發到離家五十公里外的地盤工作謀生：
「我沒有錢，惟有喝酒度日，但主要是賭博，不論是到賭場，還是其他地方。從效力曼聯的最高峰，走到現在的絕對谷底，我曾經在球會度過生命中的四分之三時間，但故事就此完結，那同時是我陷入抑鬱的時候。」
史葛又透露，他的前隊友拉舒福特即使飛上枝頭變鳳凰，仍然重情重義，未有忘記昔日的友誼，現在兩人仍然十分友好：「我們在曼聯一起經歷過，不過從15歲到現在成為一位超級巨星，拉舒福特的一切都沒有改變。但我們仍然是好朋友，他總是向我發訊息關心我近況，而我每星期也會和他有一次見面。他真的很同情我的，只是我一直很介意其他人對我的看法，我覺得每個人視我為失敗，在曼聯浪費了14年，然後踢地區足球。」
今季史葛效力紐卡素城（Newcastle Town F.C.），和英超的紐卡素聯（Newcastle Town F.C.）只是一字之差，但兩者之間是第一級和第八級的距離。然而，史葛受承受的壓力，絕不比一位英超球員小：「紐卡素是我的出身地，我擔心人們會怎麼想我：『他有機會成為一位球星，但都一一糟蹋了。』我知道他們內心深處並沒有這樣想，但我就是無法擺脫這種想法，我的朋友和家人都叫我不要過分擔心，但這一直困擾著我。」
成功和失敗只是一線之差，查理史葛和拉舒福特在六年前也是一線之差，兩人都是無人知曉的小伙子。但六年過後的今天，一位名成利就，前途一片光明；一位鬱鬱不得志，陷入人生低谷，儘管兩人的友誼到今天仍然非常堅固，但兩人之間的距離卻是無限遠。當然汰弱留強是不爭的事實，但並非只有最終留下來的才是強者，能夠在谷底克服困境，創出另一番風景的，才是真正的強者。
訪問原文
查理史葛（Charlie Scott）在6歲就加入卡寧頓訓練基地，18年1月被外借到蘇超的咸美頓學院（Hamilton Academical F.C.）效力半季只有兩次上陣機會，季尾不獲留用回到曼聯，隨即被曼聯放棄。史葛離開曼聯後轉投第六級球隊艾川查姆（Altrincham F.C.），職業生涯一落千丈，如今更淪為第八級球隊的業餘球員。
查理史葛近日向傳媒透露近況，他在離開曼聯後生活過得一團糟，不但已花掉所有積蓄，更陷入抑鬱的邊緣，甚至出現自殺的想法。而為了糊口，史葛不能全心追求足球夢，他在上年12月考獲資格，現時每天清晨五時半，就要出發到離家五十公里外的地盤工作謀生：
「我沒有錢，惟有喝酒度日，但主要是賭博，不論是到賭場，還是其他地方。從效力曼聯的最高峰，走到現在的絕對谷底，我曾經在球會度過生命中的四分之三時間，但故事就此完結，那同時是我陷入抑鬱的時候。」
史葛又透露，他的前隊友拉舒福特即使飛上枝頭變鳳凰，仍然重情重義，未有忘記昔日的友誼，現在兩人仍然十分友好：「我們在曼聯一起經歷過，不過從15歲到現在成為一位超級巨星，拉舒福特的一切都沒有改變。但我們仍然是好朋友，他總是向我發訊息關心我近況，而我每星期也會和他有一次見面。他真的很同情我的，只是我一直很介意其他人對我的看法，我覺得每個人視我為失敗，在曼聯浪費了14年，然後踢地區足球。」
今季史葛效力紐卡素城（Newcastle Town F.C.），和英超的紐卡素聯（Newcastle Town F.C.）只是一字之差，但兩者之間是第一級和第八級的距離。然而，史葛受承受的壓力，絕不比一位英超球員小：「紐卡素是我的出身地，我擔心人們會怎麼想我：『他有機會成為一位球星，但都一一糟蹋了。』我知道他們內心深處並沒有這樣想，但我就是無法擺脫這種想法，我的朋友和家人都叫我不要過分擔心，但這一直困擾著我。」
成功和失敗只是一線之差，查理史葛和拉舒福特在六年前也是一線之差，兩人都是無人知曉的小伙子。但六年過後的今天，一位名成利就，前途一片光明；一位鬱鬱不得志，陷入人生低谷，儘管兩人的友誼到今天仍然非常堅固，但兩人之間的距離卻是無限遠。當然汰弱留強是不爭的事實，但並非只有最終留下來的才是強者，能夠在谷底克服困境，創出另一番風景的，才是真正的強者。
訪問原文