你們好，我是旅行者一號
你好，太陽系地球上的人類們：
我是“旅行者一號”，現在向全人類報告，我已經衝出了太陽系的範圍，駛向黑暗無垠、神秘危險，但散發著無窮魅力的宇宙。遠處的星星、星系，在太空中閃亮著，蛇夫座星群將是我下一個目標。
現在已經36 歲的我，在出生的第一天起，就在工作。雖然遙遠的太陽無法向以前那樣繼續為我提供充足的電力。但請相信，只要我的意識保證清醒，我就一定繼續。雖然這個旅途，除了依靠著無線電發射器，隔著好長好長的時間，才能得到一句來自地球的問候外，剩下的就是無聲、寂靜。
身為無機物的我，的確不會感到冷、熱，只有正常與損壞兩種情況。但想到我一出生就漂浮在宇宙中，更像是一個沒有娘的孩子，似乎有些寂寥。換位思考一下，如果是一個航海員，總是面對著一篇寂靜、無風、無浪，海中的無風區，說不定也會像“少年Pi”那樣被孤獨感壓垮。
我不怕，一個是因為我的確是沒有情感的無機物，另外一個，我深深感受到自身的使命——我的出生，乃至我身上的每一個零件，承載著深沉的歷史使命。無數人為了我的誕生而付出了艱辛的努力，我的電子大腦有著科學家們的汗水，我冷冰冰的機械結構則是工程師們的結晶。
不過，最讓我對自己歷史使命感到明了的，是那張記錄著我的人類父母55 種不同語言的聲音、115 幅圖像的銅唱片。以及一段代表著全體人類向外太空文明釋放的善意問候：
引用“我們把這個訊息投放到宇宙……在銀河系的二千億顆星裡，一些……希望有很多……有住人的行星或者太空旅行者的文明。要是其中一個文明捕獲旅行者探測器並明白唱片裡收錄的內容，那麼這就是我們的訊息：我們嘗試在我們的時光里活著，或許有天會在你們的時光里活著。我們期望總有一天，解決了我們正面對的難題後，可以聯合一起成為一個銀河系文明。這張唱片代表我們的希望、我們的決心與我們的善意在這個浩瀚的宇宙。”
關於我，經過36 年的旅行，我已經問候過太陽系裡的木星和土星，後來還進入了太陽係與星際空間之間的地帶。我的任務隨著我航行的距離發生著變化，從探測土星、木星變為探測太陽系的日球層頂。而現在，則終於攜帶著這張小小的紀念品，回到我任務的最初原點：宇宙探索。
我已經離開生我、養我的太陽系，真正邁出人類外太空探索的第一步。我很想重複這句話，儘管我沒有嘴巴，“這是個人的一小步，卻是人類的一大步。”每當想起這句話，我都很想變成一部CD 機，在宇宙中，將金唱片給播響。
而在現在這個時候，我更明白我的名字“旅行者”的寓意。歷史上，每一次新邊疆的開拓，都離不開所謂的“旅行者”們，正是他們不畏艱難，為了滿足自己的好奇心、求知欲，才能讓人類的足跡遍布大江南北。也是求知欲，讓我們擺脫一種簡單的生存的狀態，嚮往更好的生活。
所以，想到了這些，我想我的孤單也沒什麼了，更何況我的兄弟旅行者2 號也在宇宙漂浮著，一同繼續著外太空探索的事業。
很可惜的是，科學家們預計到2025 年，我的電力將耗盡，我將陷入沉眠。再也無法聽到來自地球的各位的聲音，而你們也無法了解我所看到的無垠世界。但那張承載著我們善意、求知欲的唱片，我將一直攜帶，沒有比這個是更有意義的了。
無論如何，我都很感謝你們，是你們讓我誕生，並有機會參與到如此偉大的事業當中。祝愿未來的你們能夠永葆這顆好奇的心，繼續著文明的發展。而我將在冰冷的宇宙中一直牽掛著你們。
我也相信，你們一定不會令我失望。
旅行者 1 號
發自遙遠的太空
題圖來自tgdaily
資料來源：ifanr