Dwight Howard感謝Kobe Bryant當年說他「軟弱」
近日在接受採訪時,Dwight Howard談到了當年與湖人球星Kobe Bryant的衝突。
在2014/15賽季常規賽火箭與湖人的揭幕戰中,魔獸在一次拼搶籃板的過程中肘擊了科比。
隨後,老大爆出了那句經典的"soft ! Try me !" (軟蛋,有種碰我試試 !)
當回憶起這件往事時,Dwight Howard說道:"那都已經是過去式了。會發生這種矛盾,主要是因為之前我們在湖人有過不那麼愉快的合作經驗。當時的我太年輕了。"
"我認為,科比很難忍受我在湖人時的那種狀態。當時的我只想享受籃球,而你們都了解科比的求勝慾望,因此我們的步調有點不一致。"魔獸繼續說道。
"說實話,他叫我軟蛋的時候我恨死了他。因為科比在聯盟裡的影響力非常大,他說我軟蛋以後,全聯盟的人都跟著叫我軟蛋。"
"現在回想起來,我心中對科比只有感謝。如果我將他的話聽進去,也許今天的我就能獲得更多。"魔獸補充道。
“I kinda hated him for saying that because I looked at it the wrong way. I think he was more so talking about my mentality…not how I am on the court. And I didn’t realize that because all the noise surrounding him saying I was soft. And I hated him. I hated him for that moment.”
“Everybody reaches different levels of maturity at different times. I think at that time I was ignorant to the level that he was at. So I appreciate you, Kobe. Thank you for saying I was soft. I didn’t realize what you meant until now.”
當年效力於魔術的Dwight Howard是當時聯盟最有統治力的中鋒,甚至可以去掉之一 !
如今可能面臨失業的他,不禁讓人想象,如果當年將Kobe Bryant的勸告聽進去,魔獸的職業生涯能否延長幾年 ? 他又能否奪下一座總冠軍呢 ?
在2014/15賽季常規賽火箭與湖人的揭幕戰中,魔獸在一次拼搶籃板的過程中肘擊了科比。
隨後,老大爆出了那句經典的"soft ! Try me !" (軟蛋,有種碰我試試 !)
當回憶起這件往事時,Dwight Howard說道:"那都已經是過去式了。會發生這種矛盾,主要是因為之前我們在湖人有過不那麼愉快的合作經驗。當時的我太年輕了。"
"我認為,科比很難忍受我在湖人時的那種狀態。當時的我只想享受籃球,而你們都了解科比的求勝慾望,因此我們的步調有點不一致。"魔獸繼續說道。
"說實話,他叫我軟蛋的時候我恨死了他。因為科比在聯盟裡的影響力非常大,他說我軟蛋以後,全聯盟的人都跟著叫我軟蛋。"
"現在回想起來,我心中對科比只有感謝。如果我將他的話聽進去,也許今天的我就能獲得更多。"魔獸補充道。
“I kinda hated him for saying that because I looked at it the wrong way. I think he was more so talking about my mentality…not how I am on the court. And I didn’t realize that because all the noise surrounding him saying I was soft. And I hated him. I hated him for that moment.”
“Everybody reaches different levels of maturity at different times. I think at that time I was ignorant to the level that he was at. So I appreciate you, Kobe. Thank you for saying I was soft. I didn’t realize what you meant until now.”
當年效力於魔術的Dwight Howard是當時聯盟最有統治力的中鋒,甚至可以去掉之一 !
如今可能面臨失業的他,不禁讓人想象,如果當年將Kobe Bryant的勸告聽進去,魔獸的職業生涯能否延長幾年 ? 他又能否奪下一座總冠軍呢 ?