【運輸業術語】出入要坐車　司機術語你懂多少？

不同行業都有術語，這些術語的由來頗有趣，不少讀者看完上一篇都說想再知道更多。我們每天除了吃飯以外，乘坐交通工具該是花最多的時間和金錢；聽過司機們說那麼多術語，它們的意思，你真的懂嗎？
坐小巴應該最多機會聽有關這行業的術語。小巴開得快，最怕附近「有馬」！「有馬」指的是有交通警察出沒。大概是因為交通警察駕著摩托車（俗稱「鐵馬」），所以當小巴司機發現「鐵馬」出現時，便會說「有馬」。而近年開始聽到司機說「Benz」，外行人會以為司機駕車不夠專心，竟在看名車。其實他們同樣是指附近有警察，這是因為警車逐漸轉用名車品牌平治（Mercedes-Benz）的車輛！

亡命小巴開得快，原因是專「入跑道」。「入跑道」，好像很刺激的！其實，就是指走高速公路。除此之外，還會入隧道、走天橋……曾經有一次，聽到司機說將會上「戇居橋」。那刻真的笑出來！後來知道原來那是指位於油麻地的加士居道天橋。小巴不僅行跑道，還要「俾陀地」「入窿」。因為隧道花了不少錢和人力掘出來，使用要付款也是合理的，只是看起來可否不要像個「窿」。
其實，駕駛不同交通工具的司機都有獨特的術語，就如的士和巴士的司機吧！坐車時聽到司機說要「加油」，你心裡一定覺得是否有心在作弄你，趕時間還要做這些……然而在的士司機口中的「加油」未必真的指車輛需要「入油」。因為除了車要「加油」以外，司機自己都要「加油」，亦即是去吃飯。

坐的士有時是因為有行李，但是司機並不會說行李，那會說甚麼？答案是「石仔」！這個術語夠形象化，夠貼切。的而且確，行李都是有一定的重量，很多時候都是如「石頭」般重。要是司機每天多接幾個機場客，每次都幫乘客搬的話，遲早可能「石仔」都變成大石呢！

最後，想說巴士司機的術語，當中有些尤其有趣。「熱狗」指沒有冷氣的巴士就不用解釋，那有冷氣的又叫甚麼？就是叫「冷馬」。不過，除了有「狗」和「馬」外，還有「豬」。在上車前或準備下車前，你或會去看一下路線圖。原來那個用紅色框鑲住的路線圖是叫「乳豬盤」！難道真的因為那個框邊是紅色而有了這個稱號嗎？

雖然，未必很多人想投身於運輸業，但我們在日常生活裡也有不少機會聽到這些術語，所以了解一點也好，就當是了解一下司機是如何與同行人士溝通。下次說甚麼行業？筆者還未決定呢。或者正讀著這文章的你，可以留言給予一些建議呢！
更多運輸業術語參考：
鹹魚：指乘客
Pizza：指有乘客在小巴內嘔吐而落在車上的嘔吐物（大概是因為嘔吐物的形態跟薄餅相似）
TA：交通事故，Traffic Accident的英文縮寫
安全大使：指道路上車速較慢的車輛
猜枚：指你出的不是15，就是20，暗示車程短，車資少
空手道：形容機場客為多，指去機場或離開機場的乘客，兩手空空無行李
斷纜：巴士甩班次
賣血：放假中的車長被召回上班
皇家飯：絕對沒有人想吃的飯，因為只有半小時享用