【來忘掉錯對, 來懷念過去】《友情歲月》- 只屬於他/他們的浪漫
3/3/2016
(以下純綷個人感受,不對原唱及翻唱者任何貶意)
《友情歲月》是歌手鄭伊健原唱的一首粵語歌曲,由劉卓輝作詞、陳光榮作曲,收錄在1996年發行的《古惑仔之人在江湖電影原聲帶》,是電影《古惑仔》的主題曲。演唱技巧及感情非常直接、無花巧及修飾,又會帶點滄桑,歌曲道盡電影中,一班古惑男子的一同成長的友情及經歷。只要有看過《古惑仔》系列電影,當歌曲音樂一奏起,理應在腦海裡都會浮現了刀光劍影,一班古惑仔追追逐逐的場面,又或是浩南哥、細細粒、山雞等隨便一人,多少會有共鳴及起雞皮。選唱這首演唱投巧看似零技巧的歌曲,卻是考驗著翻唱者引起觀眾共鳴的功力。
最近,2位樂壇的老將許志安、李克勤,北上參與歌唱比賽時,先後選擇了《友情歲月》一曲。一個選擇將「舞蹈」元素加入歌曲;一個則切合大中華的口味,在歌中加入各種「演唱技巧」。坦白說,小編未懂欣賞,聽著熟識的旋律,感覺卻是零畫面、零投入度。
前者,在「中國之星第3期」勁秀「舞技」,網友keenlovenoriko :「一位大叔用生命來跳舞,可敬但不好看。」
後者,在「我是歌手4」中,將歌曲改編,技巧的確充份駕馭歌曲,網友ooottt「 總算比上一期好,有一點點的挑戰性。但還是把歌唱得很沒感覺,每首都只是升KEY,沒招了吧?」
暫時,在小編的心目中,未有翻唱的版本,能超越浩南哥本尊的《友情歲月》。(鹹魚青菜,各有喜好… …loop返套《古惑仔》出來看看先~~)
影片來源: Youtube
(以下純綷個人感受,不對原唱及翻唱者任何貶意)
《友情歲月》是歌手鄭伊健原唱的一首粵語歌曲,由劉卓輝作詞、陳光榮作曲,收錄在1996年發行的《古惑仔之人在江湖電影原聲帶》,是電影《古惑仔》的主題曲。演唱技巧及感情非常直接、無花巧及修飾,又會帶點滄桑,歌曲道盡電影中,一班古惑男子的一同成長的友情及經歷。只要有看過《古惑仔》系列電影,當歌曲音樂一奏起,理應在腦海裡都會浮現了刀光劍影,一班古惑仔追追逐逐的場面,又或是浩南哥、細細粒、山雞等隨便一人,多少會有共鳴及起雞皮。選唱這首演唱投巧看似零技巧的歌曲,卻是考驗著翻唱者引起觀眾共鳴的功力。
最近,2位樂壇的老將許志安、李克勤,北上參與歌唱比賽時,先後選擇了《友情歲月》一曲。一個選擇將「舞蹈」元素加入歌曲;一個則切合大中華的口味,在歌中加入各種「演唱技巧」。坦白說,小編未懂欣賞,聽著熟識的旋律,感覺卻是零畫面、零投入度。
前者,在「中國之星第3期」勁秀「舞技」,網友keenlovenoriko :「一位大叔用生命來跳舞,可敬但不好看。」
後者,在「我是歌手4」中,將歌曲改編,技巧的確充份駕馭歌曲,網友ooottt「 總算比上一期好,有一點點的挑戰性。但還是把歌唱得很沒感覺,每首都只是升KEY,沒招了吧?」
暫時,在小編的心目中,未有翻唱的版本,能超越浩南哥本尊的《友情歲月》。(鹹魚青菜,各有喜好… …loop返套《古惑仔》出來看看先~~)
影片來源: Youtube