亞博科技公佈2023年中期業績
亞博科技公佈2023年中期業績
（香港，2023 年 8 月 8 日）–亞博科技控股有限公司(「亞博科技」或「本集團」，香港聯交所股份代號: 8279）今日宣佈截至2023 年 6 月 30 日中期業績。
財務摘要
•亞博科技於六個月期間收益約為2.94億港元，較2022年同期增加約120.9%。收益貢獻主要來自彩票及相關業務約9230萬港元，以及在澳門提供電子支付服務約2.02億港元。
•於六個月期間之溢利約為 2290 萬港元（截至 2022 年 6 月 30 日止六個月：虧損約 8490 萬港元）。經營轉虧為盈主要由於（1）本集團在彩票及相關業務，與在澳門提供電子支付及相關服務之收益與經營性利潤增加；（2）融資收入淨額增加。
業務回顧
電子支付服務
本集團的間接全資附屬公司——澳門通，是澳門領先的支付服務供應商，亦為一家獲得澳門金融管理局許可的「其他信用機構」，主要從事非接觸式支付卡及配套服務、電子錢包服務和收單服務。
作為澳門最常見的非接觸式智能卡，目前澳門通卡累計髮卡量已逾450萬張。
澳門特區政府統計暨普查局《澳門經濟季刊 2023 年第一季》顯示，2023 年第一季澳門經濟錄得按年實質增長為 38.8%，主要是受惠於入境檢疫措施放寬、港澳全面恢復人員往來、內地赴澳團隊旅遊重啟等利好因素。一季度旅遊服務出口上升，入境旅客（上升 163.7%）及旅客總消費（上升 127.1%）的增加帶動整體服務出口按年實質上升71.5%，其他旅遊服務出口增加72.9%，服務進口亦上升24.0%。
澳門通與Alipay+夥伴電子錢包GCash、Touch 'n Go eWallet及TrueMoney開展收單業務，於2023 年 5 月正式獲批通過。此次通過 Alipay+與其合作，通過創新的一站式支付解決方案將加速澳門本地商家的數位化轉型，為澳門市場打造互聯互通的國際支付數字生態，解決國際遊客跨境支付痛點，幫助中小企業發現新的營銷增長機會。
彩票及相關業務
本集團為彩票終端投注設備的國內領先供應商之一。六個月期間，本集團贏得多項彩票硬件招標，向中國安徽省、重慶市、湖北省、湖南省、四川省、貴州省、海南省及浙江省的體育彩票管理中心提供彩票終端機。本集團將繼續投標供應彩票及其他硬件市場。
於六個月期間，本集團通過零售網點代銷彩票的收益較 2022 年同期增加約 71%。有關增長主要是由於每個銷售網點的平均彩票銷量增加及本集團為擴大彩票代銷的合作零售網點而作出不懈努力，網點數量較2022年同期增加約20%。
生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務及電子商務
近年來，澳門在消費領域的數字化轉型，特別是電子商務領域出現顯著的持續增長。隨著創新的營銷渠道及平台的出現，數字技術和產品有望進一步與消費者的生活整合創新。娛樂方面，澳門旅遊業於後疫情時代復甦，演唱會活動亦隨即迅速增加。
本集團一直以各種線上渠道積極建立線上業務用戶基礎。本集團為現場表演、演唱會、電影院、會展及其他娛樂、體育及文化活動提供售票及推廣支援。提供營銷服務及便捷的支付體驗，將有利於本集團參與文化及娛樂市場。
本集團繼續協助商戶吸引顧客、提升品牌知名度及增加線上交易量。為響應澳門特區政府最新一輪的經濟刺激措施，MPay 推出一系列電子消費促銷活動，通過使用其電子錢包服務，用戶可以獲得隨機折扣或消費回贈，以及贏得獎品和獲得積分 mCoin，藉以換領平台提供的優惠券及其他獨家獎賞。
於2023年5月，澳門通與三星電子香港有限公司簽署合作諒解備忘錄，為訂約雙方初步合作意向提供框架。雙方同意利用各自的資源、優勢及經驗，在電子金融、電子商務、營銷、智慧城市建設及
物聯網等領域開展合作，為用戶提供優質產品或服務，以促進粵港澳大灣區市場發展。
業務前景
本集團致力通過加強基礎設施和平台，使消費者和中小企獲得技術和可持續的支付體驗，為澳門及大灣區的本地金融科技發展及智慧城市轉型作出貢獻；將繼續與澳門政府密切合作，幫助澳門商企為廣大遊客提供更便捷的多場景服務，支持澳門經濟復甦與增長。
本集團將繼續探索與阿里巴巴集團和螞蟻集團的戰略合作，進一步拓展電子商務與數字媒體娛樂，發展及創造更多元化的商業場景；推動支持更多境外國家及地區的電子支付工具，進一步便利來澳旅客消費，並探索澳門電子支付生態系統以及文化及娛樂市場的商業化機會。
-完-
關於亞博科技控股有限公司
亞博科技於百慕達註冊成立，其股份在GEM上市（股份代號：8279）。亞博科技為一家服務於中國內地和澳門的綜合技術及服務公司，專注於電子支付服務、彩票、生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務、電子商務；及非彩票硬件供應市場。作為阿里巴巴集團成員公司，本集團為阿里巴巴集團及螞蟻集團的獨家彩票平台。
亞博科技的業務大致分為四大類：
(i)彩票：
(a)彩票硬件銷售；
(b)透過實體渠道代銷彩票及配套服務；
(ii)電子支付：
(a)提供實體支付卡服務及配套服務； (b)提供電子錢包服務；
(c)為其他支付平台提供收單服務；
(iii)生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務及電子商務；及
(iv)非彩票硬件供應（包括銷售及租賃）。
亞博科技現為世界彩票協會(WLA)及亞太彩票協會(APLA)的附屬會員。
詳情請瀏覽www.agtech.com
（香港，2023 年 8 月 8 日）–亞博科技控股有限公司(「亞博科技」或「本集團」，香港聯交所股份代號: 8279）今日宣佈截至2023 年 6 月 30 日中期業績。
財務摘要
•亞博科技於六個月期間收益約為2.94億港元，較2022年同期增加約120.9%。收益貢獻主要來自彩票及相關業務約9230萬港元，以及在澳門提供電子支付服務約2.02億港元。
•於六個月期間之溢利約為 2290 萬港元（截至 2022 年 6 月 30 日止六個月：虧損約 8490 萬港元）。經營轉虧為盈主要由於（1）本集團在彩票及相關業務，與在澳門提供電子支付及相關服務之收益與經營性利潤增加；（2）融資收入淨額增加。
業務回顧
電子支付服務
本集團的間接全資附屬公司——澳門通，是澳門領先的支付服務供應商，亦為一家獲得澳門金融管理局許可的「其他信用機構」，主要從事非接觸式支付卡及配套服務、電子錢包服務和收單服務。
作為澳門最常見的非接觸式智能卡，目前澳門通卡累計髮卡量已逾450萬張。
澳門特區政府統計暨普查局《澳門經濟季刊 2023 年第一季》顯示，2023 年第一季澳門經濟錄得按年實質增長為 38.8%，主要是受惠於入境檢疫措施放寬、港澳全面恢復人員往來、內地赴澳團隊旅遊重啟等利好因素。一季度旅遊服務出口上升，入境旅客（上升 163.7%）及旅客總消費（上升 127.1%）的增加帶動整體服務出口按年實質上升71.5%，其他旅遊服務出口增加72.9%，服務進口亦上升24.0%。
澳門通與Alipay+夥伴電子錢包GCash、Touch 'n Go eWallet及TrueMoney開展收單業務，於2023 年 5 月正式獲批通過。此次通過 Alipay+與其合作，通過創新的一站式支付解決方案將加速澳門本地商家的數位化轉型，為澳門市場打造互聯互通的國際支付數字生態，解決國際遊客跨境支付痛點，幫助中小企業發現新的營銷增長機會。
彩票及相關業務
本集團為彩票終端投注設備的國內領先供應商之一。六個月期間，本集團贏得多項彩票硬件招標，向中國安徽省、重慶市、湖北省、湖南省、四川省、貴州省、海南省及浙江省的體育彩票管理中心提供彩票終端機。本集團將繼續投標供應彩票及其他硬件市場。
於六個月期間，本集團通過零售網點代銷彩票的收益較 2022 年同期增加約 71%。有關增長主要是由於每個銷售網點的平均彩票銷量增加及本集團為擴大彩票代銷的合作零售網點而作出不懈努力，網點數量較2022年同期增加約20%。
生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務及電子商務
近年來，澳門在消費領域的數字化轉型，特別是電子商務領域出現顯著的持續增長。隨著創新的營銷渠道及平台的出現，數字技術和產品有望進一步與消費者的生活整合創新。娛樂方面，澳門旅遊業於後疫情時代復甦，演唱會活動亦隨即迅速增加。
本集團一直以各種線上渠道積極建立線上業務用戶基礎。本集團為現場表演、演唱會、電影院、會展及其他娛樂、體育及文化活動提供售票及推廣支援。提供營銷服務及便捷的支付體驗，將有利於本集團參與文化及娛樂市場。
本集團繼續協助商戶吸引顧客、提升品牌知名度及增加線上交易量。為響應澳門特區政府最新一輪的經濟刺激措施，MPay 推出一系列電子消費促銷活動，通過使用其電子錢包服務，用戶可以獲得隨機折扣或消費回贈，以及贏得獎品和獲得積分 mCoin，藉以換領平台提供的優惠券及其他獨家獎賞。
於2023年5月，澳門通與三星電子香港有限公司簽署合作諒解備忘錄，為訂約雙方初步合作意向提供框架。雙方同意利用各自的資源、優勢及經驗，在電子金融、電子商務、營銷、智慧城市建設及
物聯網等領域開展合作，為用戶提供優質產品或服務，以促進粵港澳大灣區市場發展。
業務前景
本集團致力通過加強基礎設施和平台，使消費者和中小企獲得技術和可持續的支付體驗，為澳門及大灣區的本地金融科技發展及智慧城市轉型作出貢獻；將繼續與澳門政府密切合作，幫助澳門商企為廣大遊客提供更便捷的多場景服務，支持澳門經濟復甦與增長。
本集團將繼續探索與阿里巴巴集團和螞蟻集團的戰略合作，進一步拓展電子商務與數字媒體娛樂，發展及創造更多元化的商業場景；推動支持更多境外國家及地區的電子支付工具，進一步便利來澳旅客消費，並探索澳門電子支付生態系統以及文化及娛樂市場的商業化機會。
-完-
關於亞博科技控股有限公司
亞博科技於百慕達註冊成立，其股份在GEM上市（股份代號：8279）。亞博科技為一家服務於中國內地和澳門的綜合技術及服務公司，專注於電子支付服務、彩票、生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務、電子商務；及非彩票硬件供應市場。作為阿里巴巴集團成員公司，本集團為阿里巴巴集團及螞蟻集團的獨家彩票平台。
亞博科技的業務大致分為四大類：
(i)彩票：
(a)彩票硬件銷售；
(b)透過實體渠道代銷彩票及配套服務；
(ii)電子支付：
(a)提供實體支付卡服務及配套服務； (b)提供電子錢包服務；
(c)為其他支付平台提供收單服務；
(iii)生活服務、遊戲及娛樂、營銷技術服務及電子商務；及
(iv)非彩票硬件供應（包括銷售及租賃）。
亞博科技現為世界彩票協會(WLA)及亞太彩票協會(APLA)的附屬會員。
詳情請瀏覽www.agtech.com