美斯領取歐洲金靴獎 感言：將以最佳狀態復出
阿根廷前鋒美斯第三次榮獲歐洲金靴獎，他對獲獎感到非常高興，在談到傷勢恢復時，美斯說：「正在遵照計畫恢復，現在已幾乎沒有疼痛感。」
陪同出席授獎儀式的巴塞主席羅素表示：「美斯精神狀態不錯。」
美斯的獎盃櫃裡收藏了他的第三座歐洲金靴獎獎盃——2012/13賽季歐洲聯賽最佳射手獎。巴塞10號在領獎時謙虛地說：「這個獎盃實際上是團隊獎，因為我不可能憑一己之力取得如此成績。」美斯同時也向最關心他的人們致以感謝：「這一獎項獻給我的家人、愛我的人們和我的隊友們。」
從史岱哲哥夫手中接過獎盃
美斯穿著一件夾克出席頒獎儀式，他面帶微笑從史岱哲哥夫手中接過獎盃，這位前巴塞射手祝願美斯早日康復。美斯說：「我現在感覺好多了，傷勢正在慢慢恢復，現在已經沒有了疼痛感，並且在理療師的指導下參加一些恢復工作。」他補充說：「我沒有給自己定下準確的復出日期，這取決於恢復進展程度。當那一天到來時，我自然也就回來了。」
美斯認為，在他缺席的日子裡，他的球隊毫無疑問將繼續銳意進取。他說：「巴塞的理念並未改變，我們團結一心，不斷進步，球隊有辦法做出應對。」
當人們問2013年金靴獎得主美斯未來能否第四次衝擊這一獎項時，美斯說：「獲獎並非我的目標，我從來也沒有把獲獎當做目標。我的目標是復出，回到球隊當中，帶著良好的狀態重返賽場，所以還是應該輕鬆一些。」
巴塞龐大陣容陪同美斯領獎
頒獎儀式在巴塞隆拿的老達姆廣場舉行，眾多加泰隆尼亞當地名流和體育界人士出席。在巴塞主席羅素的帶領下，巴塞隆拿組成了陣容龐大的代表團，包括體育總監蘇比沙列特、球會技術秘書、官員、主教練馬天奴和以佩奧爾、沙維為首的球員們。
羅素在接受TV3採訪時說：「美斯正在積極康復，他將帶著良好的狀態歸來，我相信當他歸來時，狀態會比以前更好。對我而言，他仍然是史上最好的球員。」巴塞主席無法掩飾自己對美斯繼續衝擊金球獎的盼望之情：「如果讓我投票，我肯定投給美斯。」最後，羅素表示：「作為巴塞主席，我主張為美斯提供一個輕鬆的康復環境，我也希望各界朋友能支持。」
陪同出席授獎儀式的巴塞主席羅素表示：「美斯精神狀態不錯。」
美斯的獎盃櫃裡收藏了他的第三座歐洲金靴獎獎盃——2012/13賽季歐洲聯賽最佳射手獎。巴塞10號在領獎時謙虛地說：「這個獎盃實際上是團隊獎，因為我不可能憑一己之力取得如此成績。」美斯同時也向最關心他的人們致以感謝：「這一獎項獻給我的家人、愛我的人們和我的隊友們。」
從史岱哲哥夫手中接過獎盃
美斯穿著一件夾克出席頒獎儀式，他面帶微笑從史岱哲哥夫手中接過獎盃，這位前巴塞射手祝願美斯早日康復。美斯說：「我現在感覺好多了，傷勢正在慢慢恢復，現在已經沒有了疼痛感，並且在理療師的指導下參加一些恢復工作。」他補充說：「我沒有給自己定下準確的復出日期，這取決於恢復進展程度。當那一天到來時，我自然也就回來了。」
美斯認為，在他缺席的日子裡，他的球隊毫無疑問將繼續銳意進取。他說：「巴塞的理念並未改變，我們團結一心，不斷進步，球隊有辦法做出應對。」
當人們問2013年金靴獎得主美斯未來能否第四次衝擊這一獎項時，美斯說：「獲獎並非我的目標，我從來也沒有把獲獎當做目標。我的目標是復出，回到球隊當中，帶著良好的狀態重返賽場，所以還是應該輕鬆一些。」
巴塞龐大陣容陪同美斯領獎
頒獎儀式在巴塞隆拿的老達姆廣場舉行，眾多加泰隆尼亞當地名流和體育界人士出席。在巴塞主席羅素的帶領下，巴塞隆拿組成了陣容龐大的代表團，包括體育總監蘇比沙列特、球會技術秘書、官員、主教練馬天奴和以佩奧爾、沙維為首的球員們。
羅素在接受TV3採訪時說：「美斯正在積極康復，他將帶著良好的狀態歸來，我相信當他歸來時，狀態會比以前更好。對我而言，他仍然是史上最好的球員。」巴塞主席無法掩飾自己對美斯繼續衝擊金球獎的盼望之情：「如果讓我投票，我肯定投給美斯。」最後，羅素表示：「作為巴塞主席，我主張為美斯提供一個輕鬆的康復環境，我也希望各界朋友能支持。」