其貌不揚但心地善良的查域克
年輕球員能否在英超佔一席位，是受到好多因素影響的，包括際遇，傷患，身邊人的影響等等。之前我們看過，曼聯年青球員杜靴迪因為傷患而未能實現自己的天賦，並在26歲就離開人世，確實是天妒英才。但另外有位年青球員因為心裡因素而未能在曼聯一隊站穩一席位，他就是曾經被譽為「碧咸接班人」的查域克。
查域克雖然其貌不揚，但球技出眾，14歲的時候，他在參加阿仙奴的學童隊，但費格遜決意要邀請他加盟，結果他親自打電話說服查域克的父母，成功從阿仙奴手中把查域克搶過來曼聯。
自從1999年10月被費格遜提拔到一隊，查域克多數替補碧咸以右翼身份上陣，當時費格遜頗為睇好查域克，覺得他可以同奧沙和費查一同站穩一隊一席位。但自此，查域克得到的注視，並不是在於他的球技，而是他長滿青春痘和哨牙的外貌。其實，英超球星也未必個個都英俊瀟曬，但當你是效力曼聯這種大球會，和「萬人迷」碧咸做隊友的時候，相貌的缺陷就被無限放大。而這種嘲笑並不限於球場內。
因為樣貌，查域克在一次作客保頓時，由於離開隊巴後需要走一段路方能到球場，結果沿路被數名保頓的球迷一直恥笑。而BBC的一個節目 "They Think It’s All Over”中，主持人Nick Hancock和前英格蘭國腳連尼加（Gary Lineker）也一直以查域克的外貌作笑柄。由於這是一個當地頗受歡迎的節目，因此每次節目主持人取笑查域克的時候，他的電話就會響起。這些欺凌對只有20歲的年青球員來說，都是一次又一次對自信的打擊。當時的查域克根本不敢出街，不敢去餐廳食飯。正當大家都以為，能夠為「三冠王」曼聯效力是一個光榮和開心的事，但對查域克來說卻是一種折磨。
面對欺凌，有人會予以還擊，為自己爭取公道。但怕醜和內向的查域克，卻選擇默默承受，甚至朋友取笑自己的時候，他也只能自嘲一番，因為他實在不知道怎麼去應對。當年就算是費格遜或其他曼聯的隊友，也不知道那些欺凌和嘲笑對查域克的打擊是多麼的大，因為查域克從來就沒有和其他人談及自己的感受。就算是父母問起他的情況，他也只會輕鬆的回答「I’m ok!」，完完全全將自己的感受收藏起來。
球場內，在2001年的球季，查域克為曼聯在聯賽上陣16場，協助球隊連續三年奪得聯賽冠軍，查域克也得到他唯一在頂級賽事得到的獎章，因此特別珍而重之，就算到今時今日，如果查域克週末出街時，他會將這個獎章放在外套，隨時拿出來給別人看。
2004年離開曼聯後，查域克一直在英冠和低組別聯賽浮浮沈沈。2015年乙組的劍橋聯在足總盃第四圈和曼聯相遇。在主場0:0逼和對手之後，查域克得以重返奧脫福作重賽，賽前主隊特別介紹查域克，讓這位舊將獲得主場球迷的鼓掌致意。
就在今年由於疫情，英國很多地方都有禁足令，讓很多人都感到壓抑，亦令查域克回想自己的經歷，因此在5月的時候接受BBC的訪問。已經是兩子之父的查域克，淡淡道出自己一直被壓抑的感受，並鼓勵大家有問題時要開放自己和別人傾訴，關注自己的精神健康。節目出街後，連尼加和 Nick Hancock 都立刻公開向查域克道歉，而查域克也大方接受。
難得的是，即使自己遭到欺凌，但查域克並未因而自怨自艾，反而在退役後，在一所名為「快樂足球工廠」(The Football Fun Factory) 的足球學校擔任教練，教導小朋友如何享受足球帶來的快樂，希望自己承受過的痛苦不會帶到下一代。查域克雖然其貌不揚，但他的心地卻十分善良。
參考資料：
1. “Luke Chadwick – ‘Should I have asked the BBC to stop making fun of my looks?’ ” – The Athletic
2. 「快樂足球工廠」(The Football Fun Factory): https://www.thefootballfunfactory.co.uk/
查域克雖然其貌不揚，但球技出眾，14歲的時候，他在參加阿仙奴的學童隊，但費格遜決意要邀請他加盟，結果他親自打電話說服查域克的父母，成功從阿仙奴手中把查域克搶過來曼聯。
自從1999年10月被費格遜提拔到一隊，查域克多數替補碧咸以右翼身份上陣，當時費格遜頗為睇好查域克，覺得他可以同奧沙和費查一同站穩一隊一席位。但自此，查域克得到的注視，並不是在於他的球技，而是他長滿青春痘和哨牙的外貌。其實，英超球星也未必個個都英俊瀟曬，但當你是效力曼聯這種大球會，和「萬人迷」碧咸做隊友的時候，相貌的缺陷就被無限放大。而這種嘲笑並不限於球場內。
因為樣貌，查域克在一次作客保頓時，由於離開隊巴後需要走一段路方能到球場，結果沿路被數名保頓的球迷一直恥笑。而BBC的一個節目 "They Think It’s All Over”中，主持人Nick Hancock和前英格蘭國腳連尼加（Gary Lineker）也一直以查域克的外貌作笑柄。由於這是一個當地頗受歡迎的節目，因此每次節目主持人取笑查域克的時候，他的電話就會響起。這些欺凌對只有20歲的年青球員來說，都是一次又一次對自信的打擊。當時的查域克根本不敢出街，不敢去餐廳食飯。正當大家都以為，能夠為「三冠王」曼聯效力是一個光榮和開心的事，但對查域克來說卻是一種折磨。
面對欺凌，有人會予以還擊，為自己爭取公道。但怕醜和內向的查域克，卻選擇默默承受，甚至朋友取笑自己的時候，他也只能自嘲一番，因為他實在不知道怎麼去應對。當年就算是費格遜或其他曼聯的隊友，也不知道那些欺凌和嘲笑對查域克的打擊是多麼的大，因為查域克從來就沒有和其他人談及自己的感受。就算是父母問起他的情況，他也只會輕鬆的回答「I’m ok!」，完完全全將自己的感受收藏起來。
球場內，在2001年的球季，查域克為曼聯在聯賽上陣16場，協助球隊連續三年奪得聯賽冠軍，查域克也得到他唯一在頂級賽事得到的獎章，因此特別珍而重之，就算到今時今日，如果查域克週末出街時，他會將這個獎章放在外套，隨時拿出來給別人看。
2004年離開曼聯後，查域克一直在英冠和低組別聯賽浮浮沈沈。2015年乙組的劍橋聯在足總盃第四圈和曼聯相遇。在主場0:0逼和對手之後，查域克得以重返奧脫福作重賽，賽前主隊特別介紹查域克，讓這位舊將獲得主場球迷的鼓掌致意。
就在今年由於疫情，英國很多地方都有禁足令，讓很多人都感到壓抑，亦令查域克回想自己的經歷，因此在5月的時候接受BBC的訪問。已經是兩子之父的查域克，淡淡道出自己一直被壓抑的感受，並鼓勵大家有問題時要開放自己和別人傾訴，關注自己的精神健康。節目出街後，連尼加和 Nick Hancock 都立刻公開向查域克道歉，而查域克也大方接受。
難得的是，即使自己遭到欺凌，但查域克並未因而自怨自艾，反而在退役後，在一所名為「快樂足球工廠」(The Football Fun Factory) 的足球學校擔任教練，教導小朋友如何享受足球帶來的快樂，希望自己承受過的痛苦不會帶到下一代。查域克雖然其貌不揚，但他的心地卻十分善良。
參考資料：
1. “Luke Chadwick – ‘Should I have asked the BBC to stop making fun of my looks?’ ” – The Athletic
2. 「快樂足球工廠」(The Football Fun Factory): https://www.thefootballfunfactory.co.uk/