原來我一直搞錯咗黑人女人啲頭髮
我們平日在街道上看到的黑人,她們的髮型通常是一團鬢辮,也可能是濃密秀長的曲髮,甚至是爆炸頭。所以,黑人天生曲髮這個「事實」應該是無誤的。但我萬萬想不到...
攝於2016年5月南非開普敦Muizenburg beach
話說我去了南非,第一個星期在當地的志願機構當義工。在義工屋,我認識了一對來自尼日尼亞的姊妹花。雖然只認識短短數天,但我們感情挺好的。她們要自拍的話總會嚷著要跟我合照。
我們一同去了Champman Peak
姊妹花
這是姊姊,天生自然曲的頭髮真美!
這是妹妹,甚麼角度拍過去都像個專業模特兒。
跟妹妹的合照... 少見黑人是直髮的... 我猜是燙過髮吧!
妹妹職業是模特兒,所以愛美是預料中事。有一次我走到她們房間聊天,姊姊抓著我的頭髮問:
「不。怎可能是假呢?」
「那你的直髮是熨過髮嗎?」
「天生的。」
「你應該剪下來賣到尼日尼亞,賺到好多錢。或者可以給我。」
「你要來做甚麼?你的頭髮已經好美了。我更羨慕你們的自然曲髮美。而且,我打算把頭髮留到及腰後,剪下來送給癌症中心,幫助有需要人。」
「喔。你們的國家有這種東西哦!挺好的主意,有意思。」 「你的頭髮是假的嗎?」
接著,我發現她們的頭上包著一個魚網帽。在數多年前港台流行戴假髮時,都會配一個魚網帽。她們戴的就是類似那種。我問她們:
「幹嘛要戴個魚網帽?」 「這樣睡覺會比較舒服吧。你們不會戴著睡覺嗎?」
「從不。不過這個挺搞笑,我會參考下。」
有天,妹妹問我可否用直髮夾(同房的美國義工用的)幫她夾直頭髮。我問:
「喔,你不是燙直了頭髮,怎麼還要夾呢?很傷耶~」
「不!你只需要幫我夾直中間那幾根頭髮。」
沒錯!就是幾根頭髮。她在髮頂手執了目測20多根的頭髮。我覺得怪怪的,為甚麼不全頭夾,只夾幾根頭髮。我隨便問問:
「你除了這幾根頭髮外,全部都是假頭髮嗎?」
聽完這句話後,這對姊妹花對著我一直奸笑。可能覺得我在講笑話,這個白痴怎可能認為只有幾根頭髮才是真髮。
攝於南非開普敦市中心Bokaap
攝於南非開普敦市中心GreenMarket附近
攝於南非開普敦市中心Waterfront
攝於南非開普敦城市邊緣貧民窟
另一個星期,我一個人到開普敦市心亂逛。有一天,不知死活地去城市邊緣的貧民窟看看。我發現有一個中國女人住在貧民窟區,她開著一間雜貨店。
坐著前往貧民窟的巴士上,有個女人問我幹嘛一個人來貧民窟,好危險耶~我說就想來看看。
「不可能!你怎麼不請個導遊。」
「uhhhh......(懶)」
「我來當你嚮導吧。」
住在貧民窟的大部分是津巴布韋的移民
也有些華人、白人的小孩
站在這裡看到對面山頭的豪宅區,真心塞!政府官員腦裡肯定是裝草。
在貧民窟都不難發現有名車。估計是賺黑錢,所以難以通過入息審查住在市區吧。
嚮導帶我來到一個中國人的雜貨店,然後就離開了。在店裡我看到好多假髮,就用國語問她:
「你這裡好多假髮哦!賣假髮很好生意嗎?」
「你不知道嗎!?那些黑品種的女人天生不能留長頭髮。頭髮又短又醜(好衰呀!),她們從小就會駁假髮。」
「......」
「那怕她們有些人很窮的,都願意花佔收入一半的錢來弄頭髮。如果是有錢的,一個月花2000多R(接近一千港元)去做駁髮。」
我聽完了,才了解到為甚麼那對姊妹花會對我奸笑。天啊!我還跟她們說我要把頭髮捐去癌症中心,不會讓給他們。怪不得我從來沒見過她們洗髮吹頭。出外一整天她們的頭髮也從不變得油油。這也解釋了她們為甚麼會戴魚網帽,都是為了保護頭髮。我還問她們的頭髮是否假的,簡直被自己的愚昧無知氣死,那刻想買一堆假髮給她們賠個不是。
從懂事起十多年來,我從沒懷疑過黑人女人的頭髮,還一直以為她們是天生爆炸式曲髮。然而,原來在街道上所見的黑人女人一團鬢辮、濃密秀長的曲髮,或者是爆炸頭,都是假髮!(未必所有黑人,但會是大部分)她們就只有幾根頭髮是真的。
自此以後,我每次看到黑人女人,都會目不轉睛地欣賞她們的頭髮。嘿,我這個變態~
完
----
Support my Facebook page
https://www.facebook.com/kakaniaa
Instagram: @hak.cek
攝於2016年5月南非開普敦Muizenburg beach
話說我去了南非,第一個星期在當地的志願機構當義工。在義工屋,我認識了一對來自尼日尼亞的姊妹花。雖然只認識短短數天,但我們感情挺好的。她們要自拍的話總會嚷著要跟我合照。
我們一同去了Champman Peak
姊妹花
這是姊姊,天生自然曲的頭髮真美!
這是妹妹,甚麼角度拍過去都像個專業模特兒。
跟妹妹的合照... 少見黑人是直髮的... 我猜是燙過髮吧!
妹妹職業是模特兒,所以愛美是預料中事。有一次我走到她們房間聊天,姊姊抓著我的頭髮問:
「不。怎可能是假呢?」
「那你的直髮是熨過髮嗎?」
「天生的。」
「你應該剪下來賣到尼日尼亞,賺到好多錢。或者可以給我。」
「你要來做甚麼?你的頭髮已經好美了。我更羨慕你們的自然曲髮美。而且,我打算把頭髮留到及腰後,剪下來送給癌症中心,幫助有需要人。」
「喔。你們的國家有這種東西哦!挺好的主意,有意思。」 「你的頭髮是假的嗎?」
接著,我發現她們的頭上包著一個魚網帽。在數多年前港台流行戴假髮時,都會配一個魚網帽。她們戴的就是類似那種。我問她們:
「幹嘛要戴個魚網帽?」 「這樣睡覺會比較舒服吧。你們不會戴著睡覺嗎?」
「從不。不過這個挺搞笑,我會參考下。」
有天,妹妹問我可否用直髮夾(同房的美國義工用的)幫她夾直頭髮。我問:
「喔,你不是燙直了頭髮,怎麼還要夾呢?很傷耶~」
「不!你只需要幫我夾直中間那幾根頭髮。」
沒錯!就是幾根頭髮。她在髮頂手執了目測20多根的頭髮。我覺得怪怪的,為甚麼不全頭夾,只夾幾根頭髮。我隨便問問:
「你除了這幾根頭髮外,全部都是假頭髮嗎?」
聽完這句話後,這對姊妹花對著我一直奸笑。可能覺得我在講笑話,這個白痴怎可能認為只有幾根頭髮才是真髮。
攝於南非開普敦市中心Bokaap
攝於南非開普敦市中心GreenMarket附近
攝於南非開普敦市中心Waterfront
攝於南非開普敦城市邊緣貧民窟
另一個星期,我一個人到開普敦市心亂逛。有一天,不知死活地去城市邊緣的貧民窟看看。我發現有一個中國女人住在貧民窟區,她開著一間雜貨店。
坐著前往貧民窟的巴士上,有個女人問我幹嘛一個人來貧民窟,好危險耶~我說就想來看看。
「不可能!你怎麼不請個導遊。」
「uhhhh......(懶)」
「我來當你嚮導吧。」
住在貧民窟的大部分是津巴布韋的移民
也有些華人、白人的小孩
站在這裡看到對面山頭的豪宅區,真心塞!政府官員腦裡肯定是裝草。
在貧民窟都不難發現有名車。估計是賺黑錢,所以難以通過入息審查住在市區吧。
嚮導帶我來到一個中國人的雜貨店,然後就離開了。在店裡我看到好多假髮,就用國語問她:
「你這裡好多假髮哦!賣假髮很好生意嗎?」
「你不知道嗎!?那些黑品種的女人天生不能留長頭髮。頭髮又短又醜(好衰呀!),她們從小就會駁假髮。」
「......」
「那怕她們有些人很窮的,都願意花佔收入一半的錢來弄頭髮。如果是有錢的,一個月花2000多R(接近一千港元)去做駁髮。」
我聽完了,才了解到為甚麼那對姊妹花會對我奸笑。天啊!我還跟她們說我要把頭髮捐去癌症中心,不會讓給他們。怪不得我從來沒見過她們洗髮吹頭。出外一整天她們的頭髮也從不變得油油。這也解釋了她們為甚麼會戴魚網帽,都是為了保護頭髮。我還問她們的頭髮是否假的,簡直被自己的愚昧無知氣死,那刻想買一堆假髮給她們賠個不是。
從懂事起十多年來,我從沒懷疑過黑人女人的頭髮,還一直以為她們是天生爆炸式曲髮。然而,原來在街道上所見的黑人女人一團鬢辮、濃密秀長的曲髮,或者是爆炸頭,都是假髮!(未必所有黑人,但會是大部分)她們就只有幾根頭髮是真的。
自此以後,我每次看到黑人女人,都會目不轉睛地欣賞她們的頭髮。嘿,我這個變態~
完
----
Support my Facebook page
https://www.facebook.com/kakaniaa
Instagram: @hak.cek