意國球員己方禁區內講粗口,竟被球證判罰12碼
有人聽到粗言穢語會打冷震,球場上講粗口亦有機會被處罰,不過大家估唔到原來喺己方禁區講粗口會被罰12碼呢?呢件事的確喺意大利第7級別賽事發生。
根據意大利傳媒報導,喺11月初一場 Prima Categoria 聯賽,即係意大利第7級別聯賽, Bacigalupo 對 Barracuda 嘅比賽中,執法球證 Salvatore Sangiovanni 喺下半場第9分鐘於 Barracuda 禁區內判罰12碼,最終 Bacigalupo 於95分鐘再入一球,得以3-2勝出比賽,但呢個12碼被覆核,近日公布結果。
根據球證報告,Barracuda 球員 Gianpiero Opsi 於己方禁區內為了鼓勵隊友而講粗口,內容涉及辱神言論。報導指呢位球員嘅用詞喺意大利文化中極具冒犯意味,早前意甲烏甸尼斯球員文拿高拉 (Rolando Mandragora) 因為喺比賽中被鏡頭拍到講出 "Porca Madonna, Vaffanculo, Dio Cane" (Porca Madonna 被指為侮辱聖母瑪利亞,後兩組詞語可直接翻譯為 Fuck, God Dog) ,令佢被罰停賽一場。《BBC》指,過去意大利門神保方就曾經單單因為「碎碎念」 "Dio" 即 "God" 而被逼公開道歉。
今次涉事球員於己方禁區內發表不當言論,根據球例,球證的確有權足罰。FIFA 國際足協球例第12.2條「間接自由球」,指出如果球員於球場內使用涉及「攻擊性、侮辱性或唾罵性的言語或動作」("is guilty of dissent, using offensive, insulting or abusive language and/or gestures or other verbal offences") ,球證即可判罰間接自由球。
不過,今次球證當時一般禁區內防守犯規處理,而直接判罰12碼,因此「受害」嘅 Barracuda 球隊向聯賽會提出投訴,覆核報告指出球證犯下「技術錯誤」 (“technical error”) ,因此賽會決議重賽。
當然,根據球例,講粗口係唔會被罰12碼,不過亦有可能被黃牌警告甚至停賽處分,仲會令人打冷震,踢波時都係小心啲好。
Source: BBC、Football Italia、Sportbible
根據意大利傳媒報導,喺11月初一場 Prima Categoria 聯賽,即係意大利第7級別聯賽, Bacigalupo 對 Barracuda 嘅比賽中,執法球證 Salvatore Sangiovanni 喺下半場第9分鐘於 Barracuda 禁區內判罰12碼,最終 Bacigalupo 於95分鐘再入一球,得以3-2勝出比賽,但呢個12碼被覆核,近日公布結果。
根據球證報告,Barracuda 球員 Gianpiero Opsi 於己方禁區內為了鼓勵隊友而講粗口,內容涉及辱神言論。報導指呢位球員嘅用詞喺意大利文化中極具冒犯意味,早前意甲烏甸尼斯球員文拿高拉 (Rolando Mandragora) 因為喺比賽中被鏡頭拍到講出 "Porca Madonna, Vaffanculo, Dio Cane" (Porca Madonna 被指為侮辱聖母瑪利亞,後兩組詞語可直接翻譯為 Fuck, God Dog) ,令佢被罰停賽一場。《BBC》指,過去意大利門神保方就曾經單單因為「碎碎念」 "Dio" 即 "God" 而被逼公開道歉。
今次涉事球員於己方禁區內發表不當言論,根據球例,球證的確有權足罰。FIFA 國際足協球例第12.2條「間接自由球」,指出如果球員於球場內使用涉及「攻擊性、侮辱性或唾罵性的言語或動作」("is guilty of dissent, using offensive, insulting or abusive language and/or gestures or other verbal offences") ,球證即可判罰間接自由球。
不過,今次球證當時一般禁區內防守犯規處理,而直接判罰12碼,因此「受害」嘅 Barracuda 球隊向聯賽會提出投訴,覆核報告指出球證犯下「技術錯誤」 (“technical error”) ,因此賽會決議重賽。
當然,根據球例,講粗口係唔會被罰12碼,不過亦有可能被黃牌警告甚至停賽處分,仲會令人打冷震,踢波時都係小心啲好。
Source: BBC、Football Italia、Sportbible