《Rangers》 南韓巨人 - 石鉉俊
亞洲球員要外流歐洲從來都不容易，既要克服語言和文化的差距、又要申請工作證，甚至更有可能要面對被隊友種族歧視。但歐洲的足球環境和文化始終較為優勝，再加上亞洲人普遍崇洋的心態，不少日韓球員仍然選擇放手一搏，寧願放棄在國內穩定成長，也要遠赴歐洲在低組別球會開始職業生涯。事實上，日韓球員的身上總是承傳著流浪者的基因，每一代也有不少球員離鄉別井，尋找提升自己足球技術的機會。曾外流巴西、意大利和克羅地亞的三浦知良和在德國成名的韓國名將車範根就是日韓球員外流的先鋒。現時日本和韓國也有不少球員外流至世界各地，就連印度、蒙古、愛沙尼亞和保加利亞聯賽也可以找到他們的足跡。
今屆南韓男子奧運足球隊中有七名球員在國外效力，包括在中超廣州富力效力的隊長張賢秀、日職仙台維加泰的金眠泰、札幌岡薩多門將具聖潤、薩爾斯堡紅牛的黃喜燦、利華古遜的柳承佑、熱刺的孫興慜和特拉布宗前鋒石鉉俊(Suk Hyun-jun)。這批「外流七子」全部未曾在韓職上陣過，而且大部分也是在青年軍時期就遠赴國外的球會學習，以異地的足球文化來融入傳統韓國足球。南韓同組對手有被認為是魚腩的斐濟、實力較他們強的墨西哥和德國。毫無疑問皇牌射手孫興慜一定會被各支球隊嚴密注視，所以同為超齡球員的前鋒石鉉俊就甚有機會在今次賽事冒出頭來。
石鉉俊在韓國土出土長，完成高中後就隻身遠赴荷蘭，在青訓聞名的阿積士參與試訓，那年的他就只有18歲。雖然言語不通，但為了夢想，也為了將來能夠在歐洲發展，石鉉俊放棄加入韓國職業球會的機會，決定選擇一條不一樣的足球路，在荷蘭展開他的職業生涯。身高達190cm的石鉉俊在試訓時表現出色，很快就被球會認同簽下職業合約，隨後更成為第一位在阿積士上陣的亞洲球員。南韓球員在荷蘭球壇一向都不讓人陌生，以往的朴智星、李榮杓等人就曾經在荷甲取得過成功。雖然石鉉俊擁有不輸給歐洲球員的身型，但在阿積士陣中他也沒有太多的上陣機會，因為當時和他爭逐正選席位的包括了蘇亞雷斯、兩名塞爾維亞國腳彭達歷和蘇利文尼。在沒有上陣機會下，南韓人只好退而求其次，只要仍然有機會留在歐洲就足夠。2011年，他就轉會至實力較弱的格羅寧根。
在格羅寧根，他初嚐在職業球隊成為主力的滋味，一整季的賽事他上陣了28場，但只攻入5球，表現無法說服格羅寧根讓他留下。荷蘭是讓他成為職業球員的地方，但也是讓他敗走的地方。2013年，結束旅歐的第一站後，他南下葡萄牙加盟馬里迪莫，但短短逗留一季後，他就繼續流浪。在歐洲似乎站立不穩的他決定重返亞洲，但目的地卻不是南韓，他選擇了在中東掘金，加盟沙地阿拉伯豪門艾阿里。雖然石鉉俊體格強壯、遠射能力強，但他並不是入球能力出眾的前鋒球員，所以幾乎他在任何一支球隊也難以站穩陣腳，在艾阿里他的經歷也一樣，一季之後就結束了中東之旅。
離開中東後，石鉉俊再次重返葡萄牙，並效力過國民隊和塞圖巴爾兩支球會。石鉉俊在塞圖巴爾的時候，或者是他至今職業生涯最值得回憶的經歷。2015-16球季的上半季，他在20場賽事攻入11球，更曾經排在葡超射手榜的第4位，表現得到「歐洲黑店」波圖的賞識，在冬季轉會時以150萬歐元將他買下，解約金條款甚至高達3000萬歐元。但波圖己經擁有奧斯華度、艾保巴卡和基斯甸·泰路等前鋒，石鉉俊只能上陣九次及只有一個入球。欠缺耐性的波圖不想把他留下，而他也為了穩定的出場機會，接受了球會外借他到土耳其球會特拉布宗。石鉉俊為了繼續自己的歐洲足球之旅，就連政局不穩的土耳其他也不畏懼，為的也只是再次有機會證明自己的能力。
雖然他在球會的表現未有讓人留下深刻印象，但他的外流球員身份就吸引到南韓國家隊的注意，由小國腳開始他就長期成為南韓隊的主力球員，21歲已經成為了南韓大國腳。不過，在比他大三年但打法相近的「怪物」金信煜冒起後，石鉉俊就開始靠邊站，甚至再也和大國腳無緣。金信煜身高197cm，比起石鉉俊還要高出7cm，而且在韓職入球量穩定，幾乎每季也可以攻入20球，無論狀態和入球能力都比石鉉俊更要優秀。直至2015年，石鉉俊憑藉在葡超的優秀表現再次入選南韓國家隊，和孫興慜並肩成為球隊前線上的重要人物，更一起以超齡球員身份入選南韓奧運隊。同樣地，奧運足球對很多人意義不大，但對於石鉉俊來說卻是證明自己能力的最佳舞台。面對世界各地的球員，他要在里約向世人說明自己才是南韓國家隊的首席中鋒，更要向新球會特拉布宗展示自己的實力，在即將展開的球季勢要站穩球隊的正選。
https://www.youtube.com/watch?v=Q8yRSoc0S2Y
如喜歡不同的「球員‧故事」請like這專頁，鼓勵我寫下去，謝謝支持！
https://www.facebook.com/footballerstory
參考資料：
https://en.wikipedia.org/wiki/Suk_Hyun-jun
今屆南韓男子奧運足球隊中有七名球員在國外效力，包括在中超廣州富力效力的隊長張賢秀、日職仙台維加泰的金眠泰、札幌岡薩多門將具聖潤、薩爾斯堡紅牛的黃喜燦、利華古遜的柳承佑、熱刺的孫興慜和特拉布宗前鋒石鉉俊(Suk Hyun-jun)。這批「外流七子」全部未曾在韓職上陣過，而且大部分也是在青年軍時期就遠赴國外的球會學習，以異地的足球文化來融入傳統韓國足球。南韓同組對手有被認為是魚腩的斐濟、實力較他們強的墨西哥和德國。毫無疑問皇牌射手孫興慜一定會被各支球隊嚴密注視，所以同為超齡球員的前鋒石鉉俊就甚有機會在今次賽事冒出頭來。
石鉉俊在韓國土出土長，完成高中後就隻身遠赴荷蘭，在青訓聞名的阿積士參與試訓，那年的他就只有18歲。雖然言語不通，但為了夢想，也為了將來能夠在歐洲發展，石鉉俊放棄加入韓國職業球會的機會，決定選擇一條不一樣的足球路，在荷蘭展開他的職業生涯。身高達190cm的石鉉俊在試訓時表現出色，很快就被球會認同簽下職業合約，隨後更成為第一位在阿積士上陣的亞洲球員。南韓球員在荷蘭球壇一向都不讓人陌生，以往的朴智星、李榮杓等人就曾經在荷甲取得過成功。雖然石鉉俊擁有不輸給歐洲球員的身型，但在阿積士陣中他也沒有太多的上陣機會，因為當時和他爭逐正選席位的包括了蘇亞雷斯、兩名塞爾維亞國腳彭達歷和蘇利文尼。在沒有上陣機會下，南韓人只好退而求其次，只要仍然有機會留在歐洲就足夠。2011年，他就轉會至實力較弱的格羅寧根。
在格羅寧根，他初嚐在職業球隊成為主力的滋味，一整季的賽事他上陣了28場，但只攻入5球，表現無法說服格羅寧根讓他留下。荷蘭是讓他成為職業球員的地方，但也是讓他敗走的地方。2013年，結束旅歐的第一站後，他南下葡萄牙加盟馬里迪莫，但短短逗留一季後，他就繼續流浪。在歐洲似乎站立不穩的他決定重返亞洲，但目的地卻不是南韓，他選擇了在中東掘金，加盟沙地阿拉伯豪門艾阿里。雖然石鉉俊體格強壯、遠射能力強，但他並不是入球能力出眾的前鋒球員，所以幾乎他在任何一支球隊也難以站穩陣腳，在艾阿里他的經歷也一樣，一季之後就結束了中東之旅。
離開中東後，石鉉俊再次重返葡萄牙，並效力過國民隊和塞圖巴爾兩支球會。石鉉俊在塞圖巴爾的時候，或者是他至今職業生涯最值得回憶的經歷。2015-16球季的上半季，他在20場賽事攻入11球，更曾經排在葡超射手榜的第4位，表現得到「歐洲黑店」波圖的賞識，在冬季轉會時以150萬歐元將他買下，解約金條款甚至高達3000萬歐元。但波圖己經擁有奧斯華度、艾保巴卡和基斯甸·泰路等前鋒，石鉉俊只能上陣九次及只有一個入球。欠缺耐性的波圖不想把他留下，而他也為了穩定的出場機會，接受了球會外借他到土耳其球會特拉布宗。石鉉俊為了繼續自己的歐洲足球之旅，就連政局不穩的土耳其他也不畏懼，為的也只是再次有機會證明自己的能力。
雖然他在球會的表現未有讓人留下深刻印象，但他的外流球員身份就吸引到南韓國家隊的注意，由小國腳開始他就長期成為南韓隊的主力球員，21歲已經成為了南韓大國腳。不過，在比他大三年但打法相近的「怪物」金信煜冒起後，石鉉俊就開始靠邊站，甚至再也和大國腳無緣。金信煜身高197cm，比起石鉉俊還要高出7cm，而且在韓職入球量穩定，幾乎每季也可以攻入20球，無論狀態和入球能力都比石鉉俊更要優秀。直至2015年，石鉉俊憑藉在葡超的優秀表現再次入選南韓國家隊，和孫興慜並肩成為球隊前線上的重要人物，更一起以超齡球員身份入選南韓奧運隊。同樣地，奧運足球對很多人意義不大，但對於石鉉俊來說卻是證明自己能力的最佳舞台。面對世界各地的球員，他要在里約向世人說明自己才是南韓國家隊的首席中鋒，更要向新球會特拉布宗展示自己的實力，在即將展開的球季勢要站穩球隊的正選。
https://www.youtube.com/watch?v=Q8yRSoc0S2Y
如喜歡不同的「球員‧故事」請like這專頁，鼓勵我寫下去，謝謝支持！
https://www.facebook.com/footballerstory
參考資料：
https://en.wikipedia.org/wiki/Suk_Hyun-jun