徽章背後的故事─賓菲加,展翅翱翔的雄鷹
驟眼看賓菲加(S.L.Benfica)的隊徽,均可找到一貫慣常在徽章上看到的元素。栩栩如生的雄鷹,有;球會名稱的縮寫,有;拉丁文的球會格言,有;車輪,有;球隊所用的紅、白主色,都有。不過,即使平凡的組合亦可構成不平凡的故事。
賓菲加並非球會起初的名稱,最初時期乃由一群於藥房工作的員工於1904成立而名為Sport Lisboa。球會成立後便隨即決定用紅、白色作為球會的主色。有指選擇此兩種顏色的原因,是披上紅、白兩色的球衣會令球員在草地上最為耀眼出眾;另有指紅、白色分別寓意英勇無畏以及和平,而至今確實說法仍未可考究。
不過,球會成立四年以來,其不完善的場地設施令球員相繼另謀他就。於1907年,有八名球員跳糟至同市死敵士砵亭(Sporting CP),當時正值兩隊首次打吡賽前夕,賓菲加最終以2-1不敵士砵亭。因此,Sport Lisboa於1908年與賓菲加體育會(Grupo Sport Benfica)合併,改名為Sport Lisboa e Benfica。賓菲加體育會專注於單車活動,故此,除球會的名稱加入Benfica外,隊徽亦添上單車車輪於盾牌後,合併成為球會新的徽章。徽章上除了有S.L.Benfica的縮寫S.L.B.外,還有一句拉丁文的球會格言─「E Pluribus Umum」,意思是「合眾為一 (Out of Many, One)」,期望圑結眾人的力量帶領球會邁步向前。隊徽的另一個亮點,是張開雙翼,姿態神武的雄鷹穩立於頂方。
多支球隊也採用神鷹的圖案於其隊徽上,在曼城、水晶宫以及拉素的徽章上也可見其踪影。根據賓菲加的官方所述,雄鷹標誌著球會的雄心壯志如鷹一樣展翅飛騰,翱翔天際,同時,鷹亦有高貴、統領權威及獨立的意思。因此,其後隊徽即使有所變動,雄鷹自球會成立以來依然在隊徽佔據重要一席,而賓菲加的綽號「As Águias」(雄鷹)亦因此而來。
各大球會都有其獨有的吉祥物,不過,賓菲加的吉祥物定必令人驚嘆不已。倘若有到訪過光明球場(Estádio da Luz),定必對於比賽前於主場飛翔的雄鷹Vitória (英譯:Victory)過目不忘。賓菲加擁有一隻活生生的鷹,而於2018年,Vitória 如常在賽前現身飛揚,不過其後並無如常返回崗位,失踪了近一天後才回家,當時報章亦有報導此趣聞。其實,Vitória不難辨認,牠的腳踝上綁有紅、白色的彩帶,在空中飛翔時,定必不難引起里斯本市民的目光。
於1925年,球會終於迎來屬於自己主場,因此於五年後對球會的徽章作了變動。球會縮寫S.L.B.的飾帶添上藍色,車輪上配上金色,並於拉丁文的球會格言上加入葡萄牙國旗的紅、綠色,令整體顔色更為鮮艷奪目。
球會亦秉承其統領的目標,於1935至1938年連續三季奪得聯賽冠軍,自此葡超出現賓菲加、士砵亭以及波圖三強鼎立的局面,至今只有比蘭倫斯(CF Os Belenense)及博維斯塔(Boavista Porto FC)分別於1945/46以及2000/01球季中斷三間球會的競爭。
於六十年代開始,球會首次於歐洲舞台開啟其輝煌的一頁。球會於於1960/61及1961/62連續兩季奪得歐洲冠軍球會盃(European Champion Clubs' Cup),當時決賽的對手分別是巴塞及皇馬。雄鷹終於如願以償展翅翱翔登上國際舞台,與球員一起高舉勝利的奬盃。
自此以後,球會一直格守其圑結一致邁步向前的格言,近七個球季五奪聯賽冠軍,「雄鷹」之名並非浪得虛名。
Source:
These Football Times-
https://thesefootballtimes.co/2020/04/15/behind-the-badge-the-eagle-wheel-and-colours-that-symbolise-benfica/
賓菲加並非球會起初的名稱,最初時期乃由一群於藥房工作的員工於1904成立而名為Sport Lisboa。球會成立後便隨即決定用紅、白色作為球會的主色。有指選擇此兩種顏色的原因,是披上紅、白兩色的球衣會令球員在草地上最為耀眼出眾;另有指紅、白色分別寓意英勇無畏以及和平,而至今確實說法仍未可考究。
不過,球會成立四年以來,其不完善的場地設施令球員相繼另謀他就。於1907年,有八名球員跳糟至同市死敵士砵亭(Sporting CP),當時正值兩隊首次打吡賽前夕,賓菲加最終以2-1不敵士砵亭。因此,Sport Lisboa於1908年與賓菲加體育會(Grupo Sport Benfica)合併,改名為Sport Lisboa e Benfica。賓菲加體育會專注於單車活動,故此,除球會的名稱加入Benfica外,隊徽亦添上單車車輪於盾牌後,合併成為球會新的徽章。徽章上除了有S.L.Benfica的縮寫S.L.B.外,還有一句拉丁文的球會格言─「E Pluribus Umum」,意思是「合眾為一 (Out of Many, One)」,期望圑結眾人的力量帶領球會邁步向前。隊徽的另一個亮點,是張開雙翼,姿態神武的雄鷹穩立於頂方。
多支球隊也採用神鷹的圖案於其隊徽上,在曼城、水晶宫以及拉素的徽章上也可見其踪影。根據賓菲加的官方所述,雄鷹標誌著球會的雄心壯志如鷹一樣展翅飛騰,翱翔天際,同時,鷹亦有高貴、統領權威及獨立的意思。因此,其後隊徽即使有所變動,雄鷹自球會成立以來依然在隊徽佔據重要一席,而賓菲加的綽號「As Águias」(雄鷹)亦因此而來。
各大球會都有其獨有的吉祥物,不過,賓菲加的吉祥物定必令人驚嘆不已。倘若有到訪過光明球場(Estádio da Luz),定必對於比賽前於主場飛翔的雄鷹Vitória (英譯:Victory)過目不忘。賓菲加擁有一隻活生生的鷹,而於2018年,Vitória 如常在賽前現身飛揚,不過其後並無如常返回崗位,失踪了近一天後才回家,當時報章亦有報導此趣聞。其實,Vitória不難辨認,牠的腳踝上綁有紅、白色的彩帶,在空中飛翔時,定必不難引起里斯本市民的目光。
於1925年,球會終於迎來屬於自己主場,因此於五年後對球會的徽章作了變動。球會縮寫S.L.B.的飾帶添上藍色,車輪上配上金色,並於拉丁文的球會格言上加入葡萄牙國旗的紅、綠色,令整體顔色更為鮮艷奪目。
球會亦秉承其統領的目標,於1935至1938年連續三季奪得聯賽冠軍,自此葡超出現賓菲加、士砵亭以及波圖三強鼎立的局面,至今只有比蘭倫斯(CF Os Belenense)及博維斯塔(Boavista Porto FC)分別於1945/46以及2000/01球季中斷三間球會的競爭。
於六十年代開始,球會首次於歐洲舞台開啟其輝煌的一頁。球會於於1960/61及1961/62連續兩季奪得歐洲冠軍球會盃(European Champion Clubs' Cup),當時決賽的對手分別是巴塞及皇馬。雄鷹終於如願以償展翅翱翔登上國際舞台,與球員一起高舉勝利的奬盃。
自此以後,球會一直格守其圑結一致邁步向前的格言,近七個球季五奪聯賽冠軍,「雄鷹」之名並非浪得虛名。
Source:
These Football Times-
https://thesefootballtimes.co/2020/04/15/behind-the-badge-the-eagle-wheel-and-colours-that-symbolise-benfica/