專訪基輔戴拿模主帥—二次經歷烏克蘭戰火的人
「當合上雙眼進入夢鄉，你可忘記生活上的大小二事，忘記繁擾，忘記愁緒，一覺早起又迎接全新的一天，充滿希望的一天。」羅馬尼亞哲學家蕭沆（Emil Cioran）
當第一枚俄羅斯的炮彈擊中鄰近基輔以及其他烏克蘭城市時，作為基輔戴拿模(FC Dynamo Kyiv) 教練的盧錫斯古(Mircea Lucescu)正在熟睡中。
於半夜半醒過來，他還在想怎麼會在二月天出現暴風雨。當時的聲音很大，刺耳得令人戰慄。其後，他在清晨時分被鬧鐘吵醒，他才發現怎麼一回事。
那一朝早，大家未可回復充滿希望的新一天，生活頓時成為了生存的競賽。那一天，俄軍起兵入侵烏克蘭，人們原本臉上的笑容，瞬間被慌張驚恐所取代，四處逃避尋找安全的地方躲避戰火。
已年屆76歲，盧錫斯古是其中一位如此年長卻仍於頂級聯賽執教的教練。於2004至2016年期間，他曾執教頓涅茨克礦工(FC Shakhtar Donetsk)，其後於2020年轉至同一聯賽的對手基輔戴拿模(FC Dynamo Kyiv)執教。
盧錫斯古的職業生涯始於1979年，退役後執起教鞭，曾執教國米、加拉塔沙雷 (Galatasaray FC)、羅馬尼亞國家隊及土耳其國家隊，帶領各支球隊奪得共36項冠軍，執教的佳績僅次於費爵爺的49項冠軍，而哥廸奥拿要追平他的記錄，仍有5項冠軍的距離。
即使如今盧錫斯古已回到家鄉羅馬尼亞，他的全副心思仍被烏克蘭的戰火所佔據，記掛那些留在基輔的東西。
他坦言自己並不想離開，但他相信相較與球員一起留在基輔，自己能在羅馬尼亞的首都布加勒斯特(Bucharest)提供更多的協助。聯同歐洲足協、羅馬尼亞足協及摩爾多瓦足協，他們協助外籍球員前往布加勒斯特，從而各自轉機回家。
羅馬尼亞領事館極力勸盧錫斯古離開基輔，而基輔戴拿模亦認為他不宜留下，而他最關心的，則是球員的狀況。球隊原定在當日早上有訓練，而周末並未有任何賽事。於俄軍掀起戰火後，烏克蘭迅即頒布全國進入緊急狀態，包括足球在內的所有體育賽事均需暫停。
球會認為球員繼續留在距離基輔不遠的訓練營會較為安全。當他一抵達布加勒斯特，便協助把球員的家人送抵以確保他們安全，當中包括球員的妻子、父母、子女等合共多達八十多人，共分開兩架旅遊巴才可順利離開烏克蘭。
盧錫斯古並不覺得自己身負重任，他認為在當時那刻，定必需要有人挺身而出作出一些行動，他亦盡自己有限的力量，協助各個家庭。當球員知悉自己的親人有安全容身之所，也感到安心。
頓涅茨克礦工的球員克里夫索夫(Serhiy Kryvtsov)及斯特帕寧科(Taras Stepanenko)，與基輔戴拿模的隊長施多卓克(Sergiy Sydorchuk)一起平安離開烏克蘭，他們各自也有子女，盧錫斯古協助他們在布加勒斯特附近安頓好。
施多卓克更於安頓不久喜迎第四個孩子，因此他對羅馬尼亞的首都有著特別的感情。訪問至此，記者首次在盧錫斯古的眼裡看到一點神采，而不再只有對戰爭的悲傷。不過，其後談起由基輔前往羅馬尼亞的旅程，又是另一段傷感的經歷。
他親歷自己由烏克蘭通往於鄰近羅馬尼亞的邊境道路，都是看不見盡頭的車龍，有大人甚至一手拖著行李，一手抱著年幼的子女下車徒步而行，只為盡快到達邊境遠離戰火。盧錫斯古坦言當時自己未敢多看新聞報導，多看一次只會更添傷感。
克里夫索夫、斯特帕寧科以及施多卓克共同發起了一個慈善基金，為仍留在烏克蘭的人送上食物以及各項補給。他們主動聯絡超市，盡力張羅烏克蘭當地所欠缺的物資。即使他們各人在聯賽上各為其主，但在國難當前拋下敵對而團結一致。
被問到足球在戰火中的烏克蘭可擔當的位置，盧錫斯古直指目前仍未可找到足球的位置。不過，於下月六日，基輔戴拿模U19將於布加勒斯特與士砵亭(Sporting)上演歐洲青年聯賽(UEFA Youth League)，此乃烏克蘭國家隊首次在俄烏戰事爆發後的首場正式賽事，盧錫斯古希望自己能出一分力，確保賽事可順利進行，藉此為烏克蘭人帶來一點歡樂。
或有人會認為，當自己的國家仍飽受戰火威脅時，何以有人可在平行時空踼足球，道德上似乎說不通吧?對此，盧錫斯古指出，每個人也有自己參與的一套方法。足球場上表現正可凝聚人心，達致互相激勵的作用。
盧錫斯古亦希望可以協助烏克蘭國家隊，而他亦身體力行立即與烏克蘭足總分享自己的想法。他提議於六月舉行對蘇格蘭的世界盃外圍賽前，頓涅茨克礦工以及基輔戴拿模的球員可組成一支球隊，一起於布加勒斯特進行訓練。他希望目前未有歐洲賽事的球員，可參與一同訓練以及進行賽事。基輔戴拿模的球員目前身處鄰近另一城市利維夫(Lviv)，而球員亦未敢鬆懈，仍繼續努力訓練以保持狀態，他們亦會與教練分享訓練的影像。
雖然亦有人建議把烏克蘭聯賽餘下的賽事移師羅馬尼亞、波蘭，甚至在意大利舉行，即使身為本季爭冠大熱的班隊主帥，盧錫斯古仍未感樂觀可完成餘下賽事。頓涅茨克礦工隊中有超過十名的南美球員已返回家鄉，因此球隊並未有完整的陣容。目前，他亦拋開宿敵對決的心態，只希望大家能守望相助渡過本次危難。
本次經歷亦令盧錫斯古憶起於2014年，他仍擔任頓涅茨克礦工教練一職。當時發生在頓涅茨克的衝突，球會被逼捨棄當時的主場頓涅茨克頓巴斯球場(Donbass Arena)，當時一別，他未敢想過自己能重返主場，被逼丟下的不只是各樣實體，還有各種美好的回憶，他仍回味球場上的夜空，認為那是歐洲最美的一片夜空。
執教頓涅茨克礦工12年，盧錫斯古帶領球隊奪得8次聯賽冠軍、6次國內的賽事獎盃，以及2009年的歐洲足協盃。
盧錫斯古曾公開指，俄國運動員不應為國家發起戰事而為其國家負上責任，此番話引來大量的攻擊。他認為體育應該是公平的競技，同時體育亦可發放和平的訊息。
盧錫斯古尚未有退下來的念頭，即使身處當前的局勢，期望只要自己身體健康，他仍想不言退。他仍希望可回到烏克蘭繼續執基輔戴拿模，繼續享受訓練及以及賽場上的歡樂，希望可以再見烏克蘭人展現充滿希望的笑容。
Source:
The Guardian -
https://www.theguardian.com/football/2022/mar/28/dynamo-kyivs-mircea-lucescu-my-dream-is-to-see-ukraine-smile-again
當第一枚俄羅斯的炮彈擊中鄰近基輔以及其他烏克蘭城市時，作為基輔戴拿模(FC Dynamo Kyiv) 教練的盧錫斯古(Mircea Lucescu)正在熟睡中。
於半夜半醒過來，他還在想怎麼會在二月天出現暴風雨。當時的聲音很大，刺耳得令人戰慄。其後，他在清晨時分被鬧鐘吵醒，他才發現怎麼一回事。
那一朝早，大家未可回復充滿希望的新一天，生活頓時成為了生存的競賽。那一天，俄軍起兵入侵烏克蘭，人們原本臉上的笑容，瞬間被慌張驚恐所取代，四處逃避尋找安全的地方躲避戰火。
已年屆76歲，盧錫斯古是其中一位如此年長卻仍於頂級聯賽執教的教練。於2004至2016年期間，他曾執教頓涅茨克礦工(FC Shakhtar Donetsk)，其後於2020年轉至同一聯賽的對手基輔戴拿模(FC Dynamo Kyiv)執教。
盧錫斯古的職業生涯始於1979年，退役後執起教鞭，曾執教國米、加拉塔沙雷 (Galatasaray FC)、羅馬尼亞國家隊及土耳其國家隊，帶領各支球隊奪得共36項冠軍，執教的佳績僅次於費爵爺的49項冠軍，而哥廸奥拿要追平他的記錄，仍有5項冠軍的距離。
即使如今盧錫斯古已回到家鄉羅馬尼亞，他的全副心思仍被烏克蘭的戰火所佔據，記掛那些留在基輔的東西。
他坦言自己並不想離開，但他相信相較與球員一起留在基輔，自己能在羅馬尼亞的首都布加勒斯特(Bucharest)提供更多的協助。聯同歐洲足協、羅馬尼亞足協及摩爾多瓦足協，他們協助外籍球員前往布加勒斯特，從而各自轉機回家。
羅馬尼亞領事館極力勸盧錫斯古離開基輔，而基輔戴拿模亦認為他不宜留下，而他最關心的，則是球員的狀況。球隊原定在當日早上有訓練，而周末並未有任何賽事。於俄軍掀起戰火後，烏克蘭迅即頒布全國進入緊急狀態，包括足球在內的所有體育賽事均需暫停。
球會認為球員繼續留在距離基輔不遠的訓練營會較為安全。當他一抵達布加勒斯特，便協助把球員的家人送抵以確保他們安全，當中包括球員的妻子、父母、子女等合共多達八十多人，共分開兩架旅遊巴才可順利離開烏克蘭。
盧錫斯古並不覺得自己身負重任，他認為在當時那刻，定必需要有人挺身而出作出一些行動，他亦盡自己有限的力量，協助各個家庭。當球員知悉自己的親人有安全容身之所，也感到安心。
頓涅茨克礦工的球員克里夫索夫(Serhiy Kryvtsov)及斯特帕寧科(Taras Stepanenko)，與基輔戴拿模的隊長施多卓克(Sergiy Sydorchuk)一起平安離開烏克蘭，他們各自也有子女，盧錫斯古協助他們在布加勒斯特附近安頓好。
施多卓克更於安頓不久喜迎第四個孩子，因此他對羅馬尼亞的首都有著特別的感情。訪問至此，記者首次在盧錫斯古的眼裡看到一點神采，而不再只有對戰爭的悲傷。不過，其後談起由基輔前往羅馬尼亞的旅程，又是另一段傷感的經歷。他親歷自己由烏克蘭通往於鄰近羅馬尼亞的邊境道路，都是看不見盡頭的車龍，有大人甚至一手拖著行李，一手抱著年幼的子女下車徒步而行，只為盡快到達邊境遠離戰火。盧錫斯古坦言當時自己未敢多看新聞報導，多看一次只會更添傷感。
克里夫索夫、斯特帕寧科以及施多卓克共同發起了一個慈善基金，為仍留在烏克蘭的人送上食物以及各項補給。他們主動聯絡超市，盡力張羅烏克蘭當地所欠缺的物資。即使他們各人在聯賽上各為其主，但在國難當前拋下敵對而團結一致。
被問到足球在戰火中的烏克蘭可擔當的位置，盧錫斯古直指目前仍未可找到足球的位置。不過，於下月六日，基輔戴拿模U19將於布加勒斯特與士砵亭(Sporting)上演歐洲青年聯賽(UEFA Youth League)，此乃烏克蘭國家隊首次在俄烏戰事爆發後的首場正式賽事，盧錫斯古希望自己能出一分力，確保賽事可順利進行，藉此為烏克蘭人帶來一點歡樂。或有人會認為，當自己的國家仍飽受戰火威脅時，何以有人可在平行時空踼足球，道德上似乎說不通吧?對此，盧錫斯古指出，每個人也有自己參與的一套方法。足球場上表現正可凝聚人心，達致互相激勵的作用。
盧錫斯古亦希望可以協助烏克蘭國家隊，而他亦身體力行立即與烏克蘭足總分享自己的想法。他提議於六月舉行對蘇格蘭的世界盃外圍賽前，頓涅茨克礦工以及基輔戴拿模的球員可組成一支球隊，一起於布加勒斯特進行訓練。他希望目前未有歐洲賽事的球員，可參與一同訓練以及進行賽事。基輔戴拿模的球員目前身處鄰近另一城市利維夫(Lviv)，而球員亦未敢鬆懈，仍繼續努力訓練以保持狀態，他們亦會與教練分享訓練的影像。
雖然亦有人建議把烏克蘭聯賽餘下的賽事移師羅馬尼亞、波蘭，甚至在意大利舉行，即使身為本季爭冠大熱的班隊主帥，盧錫斯古仍未感樂觀可完成餘下賽事。頓涅茨克礦工隊中有超過十名的南美球員已返回家鄉，因此球隊並未有完整的陣容。目前，他亦拋開宿敵對決的心態，只希望大家能守望相助渡過本次危難。本次經歷亦令盧錫斯古憶起於2014年，他仍擔任頓涅茨克礦工教練一職。當時發生在頓涅茨克的衝突，球會被逼捨棄當時的主場頓涅茨克頓巴斯球場(Donbass Arena)，當時一別，他未敢想過自己能重返主場，被逼丟下的不只是各樣實體，還有各種美好的回憶，他仍回味球場上的夜空，認為那是歐洲最美的一片夜空。
執教頓涅茨克礦工12年，盧錫斯古帶領球隊奪得8次聯賽冠軍、6次國內的賽事獎盃，以及2009年的歐洲足協盃。
盧錫斯古曾公開指，俄國運動員不應為國家發起戰事而為其國家負上責任，此番話引來大量的攻擊。他認為體育應該是公平的競技，同時體育亦可發放和平的訊息。
盧錫斯古尚未有退下來的念頭，即使身處當前的局勢，期望只要自己身體健康，他仍想不言退。他仍希望可回到烏克蘭繼續執基輔戴拿模，繼續享受訓練及以及賽場上的歡樂，希望可以再見烏克蘭人展現充滿希望的笑容。
Source:
The Guardian -
https://www.theguardian.com/football/2022/mar/28/dynamo-kyivs-mircea-lucescu-my-dream-is-to-see-ukraine-smile-again