朗尼百場上陣獲贈金喼帽!12年前同期青年軍現時際遇如何?
Lee Croft
當年:效力曼城
現在:效力St. Johnstone
Croft現時在ST.Johnstone的照片,有點發福
他職業生涯的高峰應是初出道效力曼城的時光,雖然其中一季被外借往Oldham Athletic。之後,他曾經於三年間代表諾域治上陣118次攻入2球入球。現在,他效力蘇超球隊St Johnstone。
Stacy Long
當年:效力查爾頓
現在:擔任全能足球學校(Total Football Academy)的教練
06-09年效力地區球隊Ebbsfleet United,之後轉往Stevenage。10年隨球隊由地區聯賽升班至聯賽級別(Football League)英乙賽事,翌年更再次升班至英甲(League One)。但他於2012年被球會放棄,兩年後重返Ebbsfleet United。又一年後,他再次被球會放棄。被問到他對於朗尼成功的看法時,他說:「我高興看到朗尼現在的位置,當時他還和我們同隊比賽,不久後他便冒出頭來了。」
Long在AFC Wimbledon的照片
譯按:不知有沒有讀者曾經於FM遊戲中選用AFC Wimbledon這隊地區球隊,Long於13-14年曾經效力這支球隊,而譯者依稀記得曾經於FM使用他。
Mark Smyth
當年:效力利物浦
現在:效力Prestatyn Town
2011年,他幫助威爾斯球隊Bangor City贏得威超冠軍,但於2013被放棄。上年夏天,他與另一支威超球隊Gap Connah's Quay FC簽約,卻於半年後重返自己的家鄉球隊,同樣屬威超的Prestatyn Town。
譯按:Smyth曾於2004年12月在一場聯賽杯8強賽事代表利物浦後備入替上陣,當時的對手是熱刺。
Mat Sadler
當年:效力伯明翰
現在:效力Rotherham
曾經效力多次球隊,包括伯明翰、Walsall、Crawley Town等。今年轉投英冠(Football League Championship)球隊Rotherham,但從未替球隊正式上陣比賽。
Sadler效力Crawley Town時的照片
Nicky Eyre
當年:效力熱刺
現在:從事門將手套生意
於2014年10月11日宣佈退役,當時他說:「每次比賽那條扯緊了的門將繩子(譯按:應喻指擔子)終於反彈打中自己了。」此前,他曾效力多支地區球隊,包括Grays Athletic、Rushden、Diamonds、Dagenham & Redbridge 以及退役時的Chelmsford City。
他續說:「我曾經不斷與那些批評以及自我懷疑搏鬥,雖然那只是一些很細微的事件,但我可以公開地說,足球這個行業已把我擊倒。」
Erye在Chelmsford City比賽的照片
譯按:Eyre現在開了一間售賣門將手套的公司,名為KZ Goalkeeping。另外,他於退役時,透過自己公司的網站,發表了退役的感受,內容大致可理解為:因不希望承受繼續踢球帶來的無謂壓力(包括金錢、領隊變換造成的紛爭、落班問題等),故選擇退役。詳請可看這裡:Chelmsford City goalkeeper Nicky Eyre retires