來自阿根廷媒體《奧萊報》的消息指，前華倫西亞球星、阿根廷國腳艾馬正式宣佈掛靴。艾馬於阿甲球會河床成名，2001年加盟西甲勁旅華倫西亞，展開外流生涯。在蝙蝠軍團效力5年間，艾馬曾助球隊勇奪兩次西甲聯賽冠軍、一次歐洲足協盃（現為歐霸盃）冠軍以及一次歐洲超級盃冠軍。於華倫西亞踢得風生水起後，外號「小丑」的艾馬於2006年離隊，隨後輾轉效力過薩拉戈薩、賓菲加以及柔佛等球會。艾馬於今年七月重返河床，但由於右腳的傷患甚重，回歸後僅僅上陣過兩次。近日，由於未能入選河床參戰南美自由盃的比賽名單，艾馬決定結束球員生涯。