官方:曼聯副隊長艾拉離隊,轉投祖雲達斯

曼聯在香港時間晚上10:20宣佈,副隊長艾拉來季轉投祖雲達斯。據英國傳媒指,33歲的艾拉轉會費為120萬歐元,若果祖記取得再下屆的歐聯資格,將再多付曼聯30萬歐元。祖記給予艾拉一份兩年合約。

在離別前夕,效力曼聯8年半的艾拉說:「經過深思熟慮後,我認為這是離開曼聯的適當時機。這是我職業生涯最重大的決定,但曼聯永遠都會在我心入面。」艾拉為曼聯379次上陣,射入10球,在奧脫福度過9個成功球季。

這名法國左閘在2006年1月自摩納哥加盟,轉會費約550萬鎊,起初他未能適應球隊,表現平庸,他的處子戰是在1:3不敵曼城的比賽中半場入替。不過,他越踢越好,之後搶走了軒斯的左閘正選。艾拉在曼聯贏得過5次英超、3次聯賽盃、歐聯及世冠盃各一次。在06/07、08/09及09/10三個球季,他入選英超最佳陣容,在2009年,他更入選歐洲足協年度最佳陣容。

艾拉給曼聯球迷的公開信。

「可以加盟並為曼聯比賽,這是一種光榮,是夢想成真,而我在曼聯的歲月亦十分難忘。無論是一帆風順,還是困難重重,大家都團結一致去面對,並保持忠誠。我經常說,你不但是加盟了曼聯這間球會,你是加入了一個大家庭,這是長久以來的傳統,會延續下去的。」

這間球會擁有一段艱辛的歷史,很榮幸可以成為他們的其中一員。在過去9年,我跟一些出色的人一起工作,其中不少會是我一生的朋友。我想感謝球會中的每一個人,包括隊友、教練以及卡靈頓、奧脫福的職員。我要特別多謝費格遜,是你令一切發生,是你給予我做隊長,讓我可以體會到曼聯的傳奇,並明白沒有人比團隊重要的道理。」

「我要向球迷送上最大的感謝,我們一起經歷過一些奇妙的時刻,我們一起贏過很多獎盃,尤其是莫斯科的晚上,那份回憶永遠與我們同在。每次穿上曼聯球衣、踏出球場,我知道要為這間特別的球會而戰。我對曼聯熱情不會減退,我知道你們會繼續享受更多成功的球季。」



官網聲明:Evra leaves United to join Juventus

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰