《暗黑破壞神 3》2.2 補丁前瞻：大量遊戲體驗改動
以下內容由 Agency 編譯整理，轉載請註明出處！
原文地址
2.2.0補丁目前正在開發並且即將在PTR服務器與你們相見！這篇博文是對即將到來的全新遊戲內容和改動的一個前瞻，當然了，一旦PTR上線帶着你的興奮勁快去測試一下吧。
文章目錄
- 傳奇物品更新
- 冒險模式更新
- 職業更新
- 遊戲體驗更新
*請注意這篇博文只是一篇前瞻。這裏的信息並不能反映所有2.2.0補丁的內容並且可能有所改動。一些圖片是正在開發中的內容，並不能反映最終效果。
傳奇物品更新
全新套裝與經典套裝的完善：
對這個補丁來説我們的主要目的之一就是引進更多套裝並讓它們可以與現在遊戲中最強力的套裝進行競爭。為了達成這一目標，在2.2.0補丁中將有全新的三樣6件套裝登場 - 不潔精髓，廢土之怒與得瑟勒的傑作（暫譯）。你也可以在PTR服務器上試試這些物品（在廢土之怒上，字面上也説的通）！
另外，我們重新設計了 - 某種角度來説，對一些已有的套裝增加了獎勵比如 - 祖尼瑪莎的縈繞，千颶戰甲，羅蘭的遺產，塔拉夏的法理，殷娜的真言，娜塔婭的復仇與不朽之王的呼喚。這意味着一共會有10種新的或是説修正後的遊戲玩法等着大家來嘗試！
全新的傳奇物品特效：
你在2.2.0補丁中能見到的新物品不僅是套裝物品。我們加了15件有全新特效的傳奇物品，以傳奇寶石，裝備，戒指，更多形式出現，並且還對已存在的物品特效進行了更新。
地之撼震：使用震地踐踏會發動一次山崩地裂
雨之長袖：復仇之雨的傷害提升84%
這些新的傳奇特效也包括你，我們的社區玩家一起幫忙在嘉年華傳奇工坊活動中製作的那一個！我們目前仍在完善這個物品最後的一些細節（包括它的名字），一旦它有機會在PTR服務器上進行測試我們很有興趣知道你對它的看法與評價。
冒險模式更新
全新的祕境地形：
如果你已經完過很多涅法雷姆祕境或是宏偉祕境，你也許覺得你已經見過全部地形。然而在2.2.0補丁中全新開始，你會開始遇到一些全新的祕境地形組合，它們基於第一章的悲慘平原與腐潰之林，第二章的刺風沙漠，第三章的殺戮戰場。它們的地圖結構也是隨機的，所以當你每次探索它們時看起來都不一樣。在下面你會看到這些新地形中的兩種；第一張圖片是刺風沙漠的隨機結構，第二張則基於腐潰之林。
全新的懸賞任務：
如果你是一名冒險模式的狂熱粉，你會很高興聽到你會有20種全新的懸賞任務可以在第二，四，五章探索。我們也引入了一種全新類型的懸賞任務進入遊戲：探索。正如名字反饋的，這些新的懸賞任務包括探索一個區域並找到一些需要拯救（如果他們是好人）或殺死的人（如果他們不是）。你們可以在遊戲的所有章節中見到14種這種類型的懸賞任務。
職業改動
不像我們之前一些補丁的改動，2.2.0補丁不會有大量專注職業技能的改動。雖然特定的一些技能會受到更新調整，但它們會相對在一個極小的範圍內進行調整，目標是更好的適應當前整體的技能平衡而且與上面提到的一些全新的傳奇特效進行同步。其中的一些改動包括對特定技能的直接增強（比如聖教軍的制裁技能與巫醫的鬼娃巫咒技能）而且也有增強遊戲體驗的改動（比如為獵魔人增加了一個圖標可以顯示當前已開啟的箭塔數量）。
不過職業平衡是一種持續性的努力，所以在PTR過程中改動會陸續改進並且有所調整。
遊戲體驗改動
捕捉全新的哥布林：
為了那些從不厭倦獵殺盜寶哥布林的玩家們，我們引入了三種全新的哥布林來滿足你對哥布林獵捕的渴望。膠質分裂怪會分裂成小型的哥布林們，金身男爵滿足你無止盡的金幣慾望，臭名昭著的惡徒會有自己的朋友來幫它搗亂讓它逃跑。看看這些傢伙，祝你在遇到它們後捕獵愉快！
全新的自定義窗口：
想要在不用擔心佔據揹包可用空間的情況下召喚幽靈犬陪你鬧遍庇護之地？好吧，現在你可以這樣做！從2.2.0補丁開始，你擁有的任何角色自定義化物品都可以在一個新窗口中輕鬆的選擇，所以你所有的視覺裝飾都可以點擊選擇。這包括一些只對外觀作用的物品，也包括一些不是直接影響遊戲的，比如翅膀，寵物，巔峯角色框與戰旗。
新的文件系統：CASC
許多年來，暴雪遊戲使用一種叫做 Mo'PaQ 的文件格式（縮寫就是MPQ）來作為壓縮與儲存遊戲文件的方法，但是它有一些技術上的限制。為了解決這些問題，我們將在2.2.0補丁中吧暗黑破壞神3轉換成一種叫做 CASC 的專有文件格式（Content Addressable Storage Container）。
新的文件格式有大量會直接讓玩家受益的改善，包括自持的文件結構（這可以在安裝時阻止錯誤），更快更可靠的補丁進程，在線修復客户端數據的能力，還有大量新體驗！
暗黑3玩家轉移的第一步會是在2.2.0補丁上線時將已存在的遊戲文件轉換成新的格式，使用已安裝的遊戲文件會盡可能減少額外的下載工作。
注意：這項改動只針對 Windows/Mac 版的暗黑破壞神3與暗黑破壞神3：奪魂之鐮，不會影響主機平台版本的遊戲。
但是那個什麼…呢？
雖然這裏只是一些我們正在進行的顯著調整，但是2.2.0補丁也會有一些其他的修復，對遊戲體驗的強化，與其他上面沒有列到的改動。我們很渴望聽到大家嘗試補丁後的想法與反饋意見，並且想在論壇與下面的留言板中讀讀你們的意見了。
在PTR服務器見，奈非天們！
資料來源：凱恩之角