訪問投資行員工「華爾街真像電影那麼荒淫嗎?」
投行女班妮親述:華爾街真那麼荒淫嗎?
票房大獲成功的《華爾街狼人》最終還是沒能給萊昂納多帶來奧斯卡男主角的殊榮。
在國內投行工作的朋友們看過《華爾街狼人》這部片子之後都驚呆了——這太過分了,天天吸毒、叫應召女郎到辦公室,投行怎麼可能是這個樣子? !
《華爾街狼人》到底是不是真實的華爾街?這個問題我也問了那些在外資投行工作的朋友們。
一個朋友說:電影太誇張了嘛!但他說的「誇張」並不是指嗑藥和找小姐的部分。他是說男主角掙的錢多到現金堆滿床,還得不停找人把現金往瑞士運的這部分太誇張。
《華爾街之狼》劇照
「在2008年金融危機之前,真實的投行就和《華爾街狼人》裡呈現的一樣。」曾經在國際大投行日本辦公室工作的朋友Jeff這樣告訴我。
「所以吸毒和找小姐都是真的嗎?」
「對啊,這些都是真的。給你講個真實的事兒,有一個資深的交易員就在辦公室裡開電話會議的時候叫了一個小姐來……」
我瞪大了眼睛:「難道公司不管這種事兒嗎?」
「他是個資深員工,沒人會管他的。」Jeff笑著說,「公司看重的是業績(performance) ,只要有業績,其他都無所謂。」
而且,其實做交易的人需要這種刺激,這樣才能把一些很棘手的票成功交易出去。
《華爾街狼人》裡面男主角剛開始工作的時候也遇到很難找到人接盤的股票,交易員在這種情況下需要藉助外力產生非常的刺激和興奮度,使他能夠頂住壓力、承受風險,完成看似不可能的交易任務。 ”
至於吸毒嗑藥這件事,好幾個在投行工作的男士都很平靜地跟我說是很常見的。
實際上,2010年有部關於金融危機的紀錄片《監守自盜》(inside job)中甚至給出了為什麼華爾街的這些投資銀行家要吸毒的科學依據:
有神經學家做過一項核磁共振實驗,實驗結果顯示,人們在贏錢時大腦中受刺激的區域,與人們在吸食可卡因時大腦中受刺激的區域是完全一致的。
因此,吸毒和尋歡都是華爾街做股票交易的人保持做交易的勢頭和動力(momentum)的外力手段,或許也可以說是「打雞血」的方式。
關於這一點,在《華爾街狼人》的開頭部分,萊昂納多飾演的男主角在被馬修·麥康納(Matthew McConaughey)飾演的資深投資銀行家帶到餐廳吃飯、傳授如何做交易和銷售股票時,就已經明白無誤地告訴我們了。
馬修·麥康納今年剛剛憑藉《達拉斯買傢俱樂部》一片獲得奧斯卡最佳男主角,他和萊昂納多在餐廳吃飯這一段唱了其自編的《槌心歌》,成為本片中的經典橋段。
《華爾街狼人》的故事發生在20世紀90年代,當時在華爾街工作的收入是驚人的。
「我的一個朋友90年代初的時候從中資銀行跳槽到雷曼兄弟當交易員,剛進去年薪12萬美金,這和當時國內的工資相比真是天文數字。」在香港做買方交易員的Neo這樣告訴我。
「從前華爾街給員工發的佣金也高,做成100萬美金的交易就有20萬美金作為獎勵給你,而且都是現金。」
「直到2008年以前,公司都還大手大腳地花錢,因為掙的錢實在是太多了。」
Jeff說:「出差全坐商務艙,票價都得5、6萬吧。公司要搬到更大的辦公室,搬家的時候那些昂貴的bloomberg終端鍵盤都像倒垃圾一樣扔了。公司會租特別大的辦公室,有時半層空間都空著,但公司根本不在乎這種成本開支上的浪費。」
華爾街的sales們招待客戶吃飯、找小姐花的也都是公司的錢,他們拿著公司給的「黑卡」隨意揮霍,然後以電腦維修費、諮詢費等名義把這些錢入帳,這在華爾街完全不是秘密。
2008年金融危機是個分水嶺,一切都變了。 「監管嚴格了,我們不可能那樣花錢了,因為也掙不到那麼多錢了。現在很多獎金都延遲發放,甚至就取消了。」在美資投行做sales的Nina說。
票房大獲成功的《華爾街狼人》最終還是沒能給萊昂納多帶來奧斯卡男主角的殊榮。
在國內投行工作的朋友們看過《華爾街狼人》這部片子之後都驚呆了——這太過分了,天天吸毒、叫應召女郎到辦公室,投行怎麼可能是這個樣子? !
《華爾街狼人》到底是不是真實的華爾街?這個問題我也問了那些在外資投行工作的朋友們。
一個朋友說:電影太誇張了嘛!但他說的「誇張」並不是指嗑藥和找小姐的部分。他是說男主角掙的錢多到現金堆滿床,還得不停找人把現金往瑞士運的這部分太誇張。
《華爾街之狼》劇照
「在2008年金融危機之前,真實的投行就和《華爾街狼人》裡呈現的一樣。」曾經在國際大投行日本辦公室工作的朋友Jeff這樣告訴我。
「所以吸毒和找小姐都是真的嗎?」
「對啊,這些都是真的。給你講個真實的事兒,有一個資深的交易員就在辦公室裡開電話會議的時候叫了一個小姐來……」
我瞪大了眼睛:「難道公司不管這種事兒嗎?」
「他是個資深員工,沒人會管他的。」Jeff笑著說,「公司看重的是業績(performance) ,只要有業績,其他都無所謂。」
而且,其實做交易的人需要這種刺激,這樣才能把一些很棘手的票成功交易出去。
《華爾街狼人》裡面男主角剛開始工作的時候也遇到很難找到人接盤的股票,交易員在這種情況下需要藉助外力產生非常的刺激和興奮度,使他能夠頂住壓力、承受風險,完成看似不可能的交易任務。 ”
至於吸毒嗑藥這件事,好幾個在投行工作的男士都很平靜地跟我說是很常見的。
實際上,2010年有部關於金融危機的紀錄片《監守自盜》(inside job)中甚至給出了為什麼華爾街的這些投資銀行家要吸毒的科學依據:
有神經學家做過一項核磁共振實驗,實驗結果顯示,人們在贏錢時大腦中受刺激的區域,與人們在吸食可卡因時大腦中受刺激的區域是完全一致的。
因此,吸毒和尋歡都是華爾街做股票交易的人保持做交易的勢頭和動力(momentum)的外力手段,或許也可以說是「打雞血」的方式。
關於這一點,在《華爾街狼人》的開頭部分,萊昂納多飾演的男主角在被馬修·麥康納(Matthew McConaughey)飾演的資深投資銀行家帶到餐廳吃飯、傳授如何做交易和銷售股票時,就已經明白無誤地告訴我們了。
馬修·麥康納今年剛剛憑藉《達拉斯買傢俱樂部》一片獲得奧斯卡最佳男主角,他和萊昂納多在餐廳吃飯這一段唱了其自編的《槌心歌》,成為本片中的經典橋段。
《華爾街狼人》的故事發生在20世紀90年代,當時在華爾街工作的收入是驚人的。
「我的一個朋友90年代初的時候從中資銀行跳槽到雷曼兄弟當交易員,剛進去年薪12萬美金,這和當時國內的工資相比真是天文數字。」在香港做買方交易員的Neo這樣告訴我。
「從前華爾街給員工發的佣金也高,做成100萬美金的交易就有20萬美金作為獎勵給你,而且都是現金。」
「直到2008年以前,公司都還大手大腳地花錢,因為掙的錢實在是太多了。」
Jeff說:「出差全坐商務艙,票價都得5、6萬吧。公司要搬到更大的辦公室,搬家的時候那些昂貴的bloomberg終端鍵盤都像倒垃圾一樣扔了。公司會租特別大的辦公室,有時半層空間都空著,但公司根本不在乎這種成本開支上的浪費。」
華爾街的sales們招待客戶吃飯、找小姐花的也都是公司的錢,他們拿著公司給的「黑卡」隨意揮霍,然後以電腦維修費、諮詢費等名義把這些錢入帳,這在華爾街完全不是秘密。
2008年金融危機是個分水嶺,一切都變了。 「監管嚴格了,我們不可能那樣花錢了,因為也掙不到那麼多錢了。現在很多獎金都延遲發放,甚至就取消了。」在美資投行做sales的Nina說。