【Secret Story】從3個本地創作短片故事了解LGBTQ：生者如斯、非婚之婚、繞了路
隨著社會宣揚平等慨念下，「性小眾」這個話題早已不是禁忌，雖然過去大眾及社會對 LGTBQ 存有偏見，但近年來全球各地都普遍支持各式各樣的同志社會運動，不過性小眾還要面對各式各樣的問題，如傳統觀念、法律保障、社會待遇等等。
第32屆香港同志影展(HKLGFF) 於 2021 年 9 月 11 至 25 日舉行，作為亞洲歷史最悠久同志影展的 HKLGFF ，今年同樣地找來世界各地、各種類型題材的同志電影。除此之外，香港同志影展今年將舉辦首個短片劇本創作比賽，為了推動各界人士參與，也特別放映以《香港故事》為題的短片節目，找來3套本地電影創作。今日就讓我們一起了解這三個關於 LGTBQ 的本地故事短片，當中藏著你我都曾經歷過的感受。
《生者如斯》
由談善言、蘇悅弦，伍潔茵主演的《生者如斯》，講述女主角「張書婷」與女友「胡嘉欣」及胡嘉欣與前度所生的女兒共同生活多年，三人相處如同一家人，可惜有日女友「胡嘉欣」突然離世，張書婷指望女友母親照料女兒，但想不到女友母親原來想帶走女兒。故事探討同性撫養權的問題，尤其香港是一個尚未有同性婚姻合法化的地方，到底小朋友能歸誰撫養。
不過，編劇兼導演的溫家媛最初構思這個故事的時候，只是自己靠憑空想像出來：「我身邊的朋友的朋友是女同性戀者，但她的伴侶有一個親生女兒，於是我自己就幻想，如果這位母親突然間離開，到底她的女兒應該會歸誰人照顧？」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)《生者如斯》是導演溫家媛 Kar 首部自己執導的作品，她認為首次挑戰擔任導演，最大的挑戰除了是鏡頭運用之外，她對於與三位主演的演員合作都有另一番體會。「最初也有一個很大的心理關口，就是要跟小朋友溝通，直至我跟這位小朋友演員合作後，我對小朋友有所改觀，原來跟他們溝通都可以很像平輩般討論。」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)
在劇中飾演婆婆一角的伍潔茵，已經是一位資深演員、戲劇及聲線訓練導師，Kar 最初找她時也感到壓力：「我一開始從照片中選角時，一眼就覺得伍潔茵予人的感覺跟本身設計『婆婆』角色很相似。直到兩星期後我才鼓起勇氣跟她聯絡，因為她本來是一位十分資深的演員，也是戲劇導師。不過，我後來與她討論劇本、對白時，她十分願意參與，也十分投入。」
Kar 也表示伍潔茵導師給予很多她意想不到的靈感：「最初寫的時候，我沒有太深入去寫她（張書婷）的形象，也沒有刻畫出她的外表，直到伍潔茵老師跟我分享，從她飾演婆婆這個角色的角度，她認為如果在外表上阿談的角色在外表上較為男性化的話，婆婆會更加不喜歡張書婷，因為這樣會逼著婆婆面對人群壓力，無法跟別人說『她只是的女兒的同居朋友』。」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)
「我跟談善言本來是很好的朋友，我人生中有很多事情都會跟她分享，她也都很了解我的想法，所以我對她非常有信心，她都非常配合我。」與好友合作最容易的地方就是可以靠著本身建立的默契去完成，但最怕的就是有一些意見上不合， Kar 透露： 「不過有時都與她有不同的想法，其中講述靈堂的一場戲，她認為應該要花更多時間在這場戲裡描寫每個角色的情感，而且對於整個故事的表達都很重要，但礙於當日實際的拍攝時間不足，因此有很多劇情都被逼刪減。」
《非婚之婚》
由鄭子樂編劇及執導，找來兩位新星詹成鈞及黃星叡主演的《非婚之婚》，以「形婚」為主題，講述同志戀人「陳睿」與「家榮」本來過著恩愛甜蜜的同居生活，但「陳睿」為滿足母親，決定與女同志「鳳鳴」假結婚，猶如局外人的「家榮」只能無奈接受，當上不能見光的地下戀人。
「形婚」是近年來興起的一種結婚模式，指男及女同性戀者互助的婚姻，一個同性戀男性和一個同性戀女性組建家庭，從而去迎合父母及社會對他們的期望。劇中飾演「家榮」的詹成鈞表示，雖然過去演出過不同的同性戀角色，但原來在收到劇本之前從沒有聽過形婚：「原本我對這個題材很空白，之後導演跟我分享一段紀錄片，我才了解他們面對形婚的心路歷程，認識了他們的掙扎。」
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)
演繹「陳睿」一角的黃星叡表示，當收到劇本後，第一個聯想起是電影《斷背山》，兩個故事都是因為社會規範而選擇與異性結婚，向大眾隱瞞了自己的性取向。他又透露：「故事亦令我聯想到，身邊有原本是同性戀的朋友最後卻與異性結婚，雖然我不清楚他是同性戀或是雙性戀，他亦不是為了家人而結婚，但我感覺他的婚姻不是太美滿。我在拍攝時亦參考了身邊一些同性戀朋友，他們內心的掙扎及如何出櫃的經歷。」
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)「其實一開始的時候，我們有很多親密、甜蜜的演繹，但導演認為不需要，因為他認為我們這對情侶的關係已經踏入平淡的階段。」的確在《非婚之婚》的劇情裡，並沒有著墨於二人日常甜蜜的畫面，反而更著重他們內心的掙扎與變化，以及「形婚」對於他們關係的影響。故事的最後，也留下一個讓觀眾想像的空間，而他們兩位主角對於「最終決定」都有不同的看法。
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)
《繞了路》
《繞了路》屬於一個關於成長、迷茫的故事，兩位男主角個性截然不同，但偶爾之下互相認識，漸漸發展出友情以上戀人未滿的關係。飾演 「Tommy」的賴威成認為導演將短片命名為《繞了路》是比喻我們的人生總會有些事情發生，會離開自己的軌道，並看得更多、更闊，然後才再回去自己想要走的道路。就如故事中 Francis，遇上Tommy 後改變了他一些想法及對自我的認知。
飾演「Francis」的鄭家傑認為，《繞了路》除了是一個成長的故事，也是紀念我們青春都會經歷過的迷失時光：「我們的人生有許多選擇，當中會遇上不同的事件或經歷，每個選擇都有好的得著或多了不同的經歷，所以就算繞了路都不是一件壞事。其實這個故事有別的英文名字，叫做《May you stay, forever young》，我相信導演去創作這段短片係為了紀念青春回憶。」
《繞了路》劇照 (由官方提供)故事裡，內向的 Francis 遇上不羈的 Tommy，但竟因此成為經常見面的好友。鄭家傑認為自己跟Francis很相似，都是一個很內向、內心有很多想法但不敢表達出來的人：「在故事中的 Francis 只是想活在自己的世界，但10多年來父母為他安排的一切及期望，令他即使感到不滿，他都不敢表達出來，然而他內心其實有很多想法。直到他遇上Tommy，一個與自己個性截然不同的人，因此很羨慕對方的生活方式。」
賴威成透露，拍攝時最深刻的地方，是他如何去詮繹 Tommy 的性格，他相信 Tommy 只是外表看似「無所謂」，但內心卻從不敢與人深交。「其中最深刻的一場戲，就是我跟 Francis 在一個商場裡不停地兜圈，當時只有導演、Cam man 跟我們，而且沒有對白，我代入 Tommy 這個角色時，認為平時他應該會說一些輕鬆的笑話，製造歡樂氣氛，但從來沒有留意身邊的人。而另一場較為深刻的，就是同事為 Tommy 慶生的一幕，相信以 Tommy 的個性，並不太喜歡全部同事為他慶祝生日，他反而會感到尷尬非常，甚至認為這份情誼需要還予他人，因為他內心不想跟別人拉近距離。」
《繞了路》劇照 (由官方提供)在故事中，二人關係曖昧不清，鄭家傑認為這正是很多人在成長階段會思考的地方：「一生裡面總會遇到一些人，而你的內心會很想成為他，很嚮往他的生活，或者會十分崇拜他，我覺得Tommy跟Francis的關係就好像這樣，二人的關係很模糊，未必分得清到底是不是愛，或者這樣亦都是同性戀者會思考的地方。」
賴威成則認為：「我覺得劇中兩位主角的關係很難去定義，就好像無論是同性戀或是異性戀，都會因為從對方身上看到自己沒擁有的特質而互相吸引。」
*特別鳴謝：場地提供 Music Room, Eaton Hotel
香港同志影展—香港短片(免費放映)加場
日期：2021年10月2日(星期六)
時間：下午3點
場地：1/F, Kino Room, Eaton Hotel
座位有限，請於網站率先登記：https://bit.ly/HKLGFF_HKShorts
Tags :
coverFeature
資料來源：girlsecret.hk
第32屆香港同志影展(HKLGFF) 於 2021 年 9 月 11 至 25 日舉行，作為亞洲歷史最悠久同志影展的 HKLGFF ，今年同樣地找來世界各地、各種類型題材的同志電影。除此之外，香港同志影展今年將舉辦首個短片劇本創作比賽，為了推動各界人士參與，也特別放映以《香港故事》為題的短片節目，找來3套本地電影創作。今日就讓我們一起了解這三個關於 LGTBQ 的本地故事短片，當中藏著你我都曾經歷過的感受。
《生者如斯》
由談善言、蘇悅弦，伍潔茵主演的《生者如斯》，講述女主角「張書婷」與女友「胡嘉欣」及胡嘉欣與前度所生的女兒共同生活多年，三人相處如同一家人，可惜有日女友「胡嘉欣」突然離世，張書婷指望女友母親照料女兒，但想不到女友母親原來想帶走女兒。故事探討同性撫養權的問題，尤其香港是一個尚未有同性婚姻合法化的地方，到底小朋友能歸誰撫養。
不過，編劇兼導演的溫家媛最初構思這個故事的時候，只是自己靠憑空想像出來：「我身邊的朋友的朋友是女同性戀者，但她的伴侶有一個親生女兒，於是我自己就幻想，如果這位母親突然間離開，到底她的女兒應該會歸誰人照顧？」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)《生者如斯》是導演溫家媛 Kar 首部自己執導的作品，她認為首次挑戰擔任導演，最大的挑戰除了是鏡頭運用之外，她對於與三位主演的演員合作都有另一番體會。「最初也有一個很大的心理關口，就是要跟小朋友溝通，直至我跟這位小朋友演員合作後，我對小朋友有所改觀，原來跟他們溝通都可以很像平輩般討論。」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)
在劇中飾演婆婆一角的伍潔茵，已經是一位資深演員、戲劇及聲線訓練導師，Kar 最初找她時也感到壓力：「我一開始從照片中選角時，一眼就覺得伍潔茵予人的感覺跟本身設計『婆婆』角色很相似。直到兩星期後我才鼓起勇氣跟她聯絡，因為她本來是一位十分資深的演員，也是戲劇導師。不過，我後來與她討論劇本、對白時，她十分願意參與，也十分投入。」
Kar 也表示伍潔茵導師給予很多她意想不到的靈感：「最初寫的時候，我沒有太深入去寫她（張書婷）的形象，也沒有刻畫出她的外表，直到伍潔茵老師跟我分享，從她飾演婆婆這個角色的角度，她認為如果在外表上阿談的角色在外表上較為男性化的話，婆婆會更加不喜歡張書婷，因為這樣會逼著婆婆面對人群壓力，無法跟別人說『她只是的女兒的同居朋友』。」
《生者如斯》劇照 (由官方提供)
「我跟談善言本來是很好的朋友，我人生中有很多事情都會跟她分享，她也都很了解我的想法，所以我對她非常有信心，她都非常配合我。」與好友合作最容易的地方就是可以靠著本身建立的默契去完成，但最怕的就是有一些意見上不合， Kar 透露： 「不過有時都與她有不同的想法，其中講述靈堂的一場戲，她認為應該要花更多時間在這場戲裡描寫每個角色的情感，而且對於整個故事的表達都很重要，但礙於當日實際的拍攝時間不足，因此有很多劇情都被逼刪減。」
《非婚之婚》
由鄭子樂編劇及執導，找來兩位新星詹成鈞及黃星叡主演的《非婚之婚》，以「形婚」為主題，講述同志戀人「陳睿」與「家榮」本來過著恩愛甜蜜的同居生活，但「陳睿」為滿足母親，決定與女同志「鳳鳴」假結婚，猶如局外人的「家榮」只能無奈接受，當上不能見光的地下戀人。
「形婚」是近年來興起的一種結婚模式，指男及女同性戀者互助的婚姻，一個同性戀男性和一個同性戀女性組建家庭，從而去迎合父母及社會對他們的期望。劇中飾演「家榮」的詹成鈞表示，雖然過去演出過不同的同性戀角色，但原來在收到劇本之前從沒有聽過形婚：「原本我對這個題材很空白，之後導演跟我分享一段紀錄片，我才了解他們面對形婚的心路歷程，認識了他們的掙扎。」
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)
演繹「陳睿」一角的黃星叡表示，當收到劇本後，第一個聯想起是電影《斷背山》，兩個故事都是因為社會規範而選擇與異性結婚，向大眾隱瞞了自己的性取向。他又透露：「故事亦令我聯想到，身邊有原本是同性戀的朋友最後卻與異性結婚，雖然我不清楚他是同性戀或是雙性戀，他亦不是為了家人而結婚，但我感覺他的婚姻不是太美滿。我在拍攝時亦參考了身邊一些同性戀朋友，他們內心的掙扎及如何出櫃的經歷。」
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)「其實一開始的時候，我們有很多親密、甜蜜的演繹，但導演認為不需要，因為他認為我們這對情侶的關係已經踏入平淡的階段。」的確在《非婚之婚》的劇情裡，並沒有著墨於二人日常甜蜜的畫面，反而更著重他們內心的掙扎與變化，以及「形婚」對於他們關係的影響。故事的最後，也留下一個讓觀眾想像的空間，而他們兩位主角對於「最終決定」都有不同的看法。
《非婚之婚》劇照 (由官方提供)
引用黃星叡：「他（陳睿）表面上像是為了顧全大局，但其實只是為了自己而形婚，讓社會認同他是一個正常人。到底他會不會為了伴侶而揭穿自己的謊言？我自己覺得他會很掙扎，未必會這麼快下了決定，我覺得以她的性格會繼續拖泥帶水，直至他的母親發現，才會迫於無奈承認自己是同性戀。」
引用詹成鈞：「我覺得我自己本人跟角色（家榮）很相似，如果把我代入這個角色裡，我會選擇繼續等他，如果有足夠的愛我會繼續堅持下去，只是我現在認為需要正視這個問題，但無論如何我亦會選擇與他面對，甚至為他解決。」
《繞了路》
《繞了路》屬於一個關於成長、迷茫的故事，兩位男主角個性截然不同，但偶爾之下互相認識，漸漸發展出友情以上戀人未滿的關係。飾演 「Tommy」的賴威成認為導演將短片命名為《繞了路》是比喻我們的人生總會有些事情發生，會離開自己的軌道，並看得更多、更闊，然後才再回去自己想要走的道路。就如故事中 Francis，遇上Tommy 後改變了他一些想法及對自我的認知。
飾演「Francis」的鄭家傑認為，《繞了路》除了是一個成長的故事，也是紀念我們青春都會經歷過的迷失時光：「我們的人生有許多選擇，當中會遇上不同的事件或經歷，每個選擇都有好的得著或多了不同的經歷，所以就算繞了路都不是一件壞事。其實這個故事有別的英文名字，叫做《May you stay, forever young》，我相信導演去創作這段短片係為了紀念青春回憶。」
《繞了路》劇照 (由官方提供)故事裡，內向的 Francis 遇上不羈的 Tommy，但竟因此成為經常見面的好友。鄭家傑認為自己跟Francis很相似，都是一個很內向、內心有很多想法但不敢表達出來的人：「在故事中的 Francis 只是想活在自己的世界，但10多年來父母為他安排的一切及期望，令他即使感到不滿，他都不敢表達出來，然而他內心其實有很多想法。直到他遇上Tommy，一個與自己個性截然不同的人，因此很羨慕對方的生活方式。」
賴威成透露，拍攝時最深刻的地方，是他如何去詮繹 Tommy 的性格，他相信 Tommy 只是外表看似「無所謂」，但內心卻從不敢與人深交。「其中最深刻的一場戲，就是我跟 Francis 在一個商場裡不停地兜圈，當時只有導演、Cam man 跟我們，而且沒有對白，我代入 Tommy 這個角色時，認為平時他應該會說一些輕鬆的笑話，製造歡樂氣氛，但從來沒有留意身邊的人。而另一場較為深刻的，就是同事為 Tommy 慶生的一幕，相信以 Tommy 的個性，並不太喜歡全部同事為他慶祝生日，他反而會感到尷尬非常，甚至認為這份情誼需要還予他人，因為他內心不想跟別人拉近距離。」
《繞了路》劇照 (由官方提供)在故事中，二人關係曖昧不清，鄭家傑認為這正是很多人在成長階段會思考的地方：「一生裡面總會遇到一些人，而你的內心會很想成為他，很嚮往他的生活，或者會十分崇拜他，我覺得Tommy跟Francis的關係就好像這樣，二人的關係很模糊，未必分得清到底是不是愛，或者這樣亦都是同性戀者會思考的地方。」
賴威成則認為：「我覺得劇中兩位主角的關係很難去定義，就好像無論是同性戀或是異性戀，都會因為從對方身上看到自己沒擁有的特質而互相吸引。」
*特別鳴謝：場地提供 Music Room, Eaton Hotel
香港同志影展—香港短片(免費放映)加場
日期：2021年10月2日(星期六)
時間：下午3點
場地：1/F, Kino Room, Eaton Hotel
座位有限，請於網站率先登記：https://bit.ly/HKLGFF_HKShorts
Tags :
coverFeature
資料來源：girlsecret.hk