【蘇斯克查傳】心如止水鑒常明，見盡人間萬物情
結語
就讓這篇文章承先啟後，總結蘇斯克查前40年的光輝歲月，並祝願他教練生涯再創高峰。
那個時代的球員能做到這個地步，已經很不錯了，過多的奢望必定會失望不是麼？我沒有資格要求任何一個人去喜歡或愛一支球隊一個球員，因為共鳴不會是每個人都有。而蘇斯克查，作為一個人，他毫無瑕疵；作為一個球員，他很優秀，很高效並且很無私；作為一個教練，他前途無量。這就是我的做人最高境界的共鳴，所以我無條件喜愛他。他在曼聯的11年裏，教會了我這麼幾件事：
（一）命運對你不公，不要太介懷，因為你不是上帝，世界沒有義務對你好。
（二）足球生涯甚至人生都是短暫的，今日你在浪費生命，明日就會發覺生命已經遠離你，捉緊每次得來不易的機會展現自己。
（三）雖然很多球員天資聰穎，但不等於不努力訓練就能踢出好的比賽，你努力訓練，學到的技術就是你的武器，人雖然說可以白手起家，但切不可手無寸鐵。
（四）世界上並沒有最痛苦這回事，痛苦終究是霎時間的感覺，而這感覺會隨時間而改變，讓時日慢慢沖洗，讓心靈慢慢沉澱，你的苦就會心如止水。
（五）這種球員，碰見只有一次緣分。請好好珍惜他的每次比賽，下輩子，無論愛與不愛，都不會再見。
譯者後記：在內地論壇看到這篇文章，看完後，只有一個想法：想跟大家分享。冒昧詢問作者sunnyferguson，請他准許我轉繁及轉貼，而他很快就答應了。將內地文章轉繁不難，但有點煩，始終內地用語跟香港的截然不同。希望大家喜歡這篇文章，希望大家會更了解蘇斯克查。
原文網址：[索尔斯克亚列传]心如止水鉴常明，见尽人间万物情
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！
就讓這篇文章承先啟後，總結蘇斯克查前40年的光輝歲月，並祝願他教練生涯再創高峰。
那個時代的球員能做到這個地步，已經很不錯了，過多的奢望必定會失望不是麼？我沒有資格要求任何一個人去喜歡或愛一支球隊一個球員，因為共鳴不會是每個人都有。而蘇斯克查，作為一個人，他毫無瑕疵；作為一個球員，他很優秀，很高效並且很無私；作為一個教練，他前途無量。這就是我的做人最高境界的共鳴，所以我無條件喜愛他。他在曼聯的11年裏，教會了我這麼幾件事：
（一）命運對你不公，不要太介懷，因為你不是上帝，世界沒有義務對你好。
（二）足球生涯甚至人生都是短暫的，今日你在浪費生命，明日就會發覺生命已經遠離你，捉緊每次得來不易的機會展現自己。
（三）雖然很多球員天資聰穎，但不等於不努力訓練就能踢出好的比賽，你努力訓練，學到的技術就是你的武器，人雖然說可以白手起家，但切不可手無寸鐵。
（四）世界上並沒有最痛苦這回事，痛苦終究是霎時間的感覺，而這感覺會隨時間而改變，讓時日慢慢沖洗，讓心靈慢慢沉澱，你的苦就會心如止水。
（五）這種球員，碰見只有一次緣分。請好好珍惜他的每次比賽，下輩子，無論愛與不愛，都不會再見。
譯者後記：在內地論壇看到這篇文章，看完後，只有一個想法：想跟大家分享。冒昧詢問作者sunnyferguson，請他准許我轉繁及轉貼，而他很快就答應了。將內地文章轉繁不難，但有點煩，始終內地用語跟香港的截然不同。希望大家喜歡這篇文章，希望大家會更了解蘇斯克查。
原文網址：[索尔斯克亚列传]心如止水鉴常明，见尽人间万物情
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！