費格遜自傳記者會：碧咸無視領隊，抵賣！朗尼3年前叫我買奧斯爾，我叫佢收聲！
費格遜在星期二召開新書發佈會，披露了很多鮮為人知的足球事。由於資訊十分多，而且筆者想盡快整理好主要內容，送給大家看，沒有直接由英文翻譯，只能引用了內地網民的翻譯，之後再作出一點修改，方便香港讀者閱讀。
碧咸篇
「碧咸多年後回看自己經歷的話，他可能會認為當年應該留在皇馬（而不是去洛杉磯銀河）。在這本書裏面，我並沒有過多批評大衛，他對於全世界的孩子來說是個標誌，他是偉大的人，當他12歲加盟我們的時候，我很喜歡他有成為足球運動員的雄心。」
費格遜接著詳細披露了當年的「飛砵事件」，他說：「在碧咸效力曼聯的最後一個賽季中，我們發現大衛的效率下降了，同時我們也聽說了他的經紀團隊跟皇馬之間的轉會傳聞，當然主要的問題還是他狀態下滑。那次，他離我約有12呎遠，在我們之間的有一排波砵，他先咒駡我，然後我走向他並踢了其中一隻球鞋，這正好擊中了他右眼的上方。當然了，他之後馬上就向我走來，表達不滿，不過其他球員們還是攔住了他。接著我對他說：『坐下來吧！是你讓你的球隊失望了，你可以無所顧忌地發洩。』」
對於那次事件，費格遜繼續說：「隨後的第二天，這件事情就見諸於各大媒體，也就是在那幾天我告訴球隊大衛必須得走，我的意思大家都很明白了，當一個曼聯球員認為他比主帥重要的時候，他就該走了。我曾說過：『如果主帥失去了他的權威，那就管理不了一間球會，情況變成球員來管理，然後你就麻煩了。』大衛那個時候認為他比費格遜大，這在我看來是毫無疑問的，而主帥的權威是不可侵犯的，你不能讓一個球員來掌控更衣室，曼聯的最高權力擁有是在主帥的辦公室。」
簡體譯文：弗格森爆料：飞靴事件后决定卖掉贝克汉姆
已經有過百人like左！你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！