執子之手卻不得與子偕老，柏蘭迪利的愛情故事
愛情故事，看似是屬於年輕人，充滿青春的激情；但愛情無分年齡，就算是年近古稀、白了半頭的教練，都可以擁有浪漫的經歷，而當中細水長流的感情，更叫人刻骨銘心。講到教練界最聞名、最感人的愛情故事，就非前意大利主帥、現任加拉塔沙雷教練柏蘭迪利莫屬。
2004年是柏蘭迪利教練事業的第一個高峰，他帶領帕爾馬以第5名完成聯賽，大獲好評。該年夏天，首都球隊羅馬向柏蘭迪利開出一份他難以拒絕的合約，是他教練生涯首份年薪過百萬的合約。柏蘭迪利高興地去上任，但在6星期後，他請辭。他從未帶過一場羅馬的正式比賽，就決定向羅馬董事局遞交辭職信。這一封辭職信感動球壇。
柏蘭迪利太太文露娜乳癌復發，為了陪伴太太跟癌魔作戰，他決定放棄這個在事業更上一層樓的好機會。因為在柏蘭迪利心目中，與文露娜相比，甚麼羅馬，甚麼歐聯，猶如塵土，名與利都是微不足道。他說：「羅馬需要一位能夠全情投入的教練，在這個情況下，我無法兼顧，不得不離去，讓羅馬重新找一位可以用百分百精力管理球隊的人。我要去照顧妻子了。」
談到妻子的病情，柏蘭迪利說：「當我2001年在威尼斯做教練時，文露娜發現乳房有腫瘤，接受手術切除，之後好像沒有大礙，但兩年過後，到淋巴出問題。她要接受更多的手術，更多的化療，這是一場災難。那時我剛到羅馬，她的病情突然變差。文露娜在家中養病，我跟她有個協定，如果療情很辛苦的時候，我會回來，每分鐘都陪伴她左右。」
柏蘭迪利與妻子文露娜的合照。
柏蘭迪利與文露娜的家位於意大利北部的奧斯諾維，這是兩人的家鄉，也是兩人相遇、結識及組織家庭的地方。不過，羅馬位於南部，與奧斯諾維相距甚遠，所以柏蘭迪利想也不想，就放棄羅馬教練的職位，盡快趕回家，陪伴妻子。柏蘭迪利說：「人們為我辭去羅馬教練而感到驚詫，但我覺得十分正常。文露娜永遠是我生命中的首位，她的生命就是我的生命。」
「經過一連串的化療後，文露娜情況好轉，帶給我們希望。那時候，我認為文露娜保得住性命。」柏蘭迪利說。2005年，日夜陪伴愛妻的柏蘭迪利收到一份來自費倫天拿的聘書，他心猿意馬。文露娜病情好轉，不希望耽誤丈夫的事業，勸他接受邀請，執教費倫天拿。
柏蘭迪利在「紫百合」過了段美好的時光，將費倫天拿由一支瀕臨降班的球隊，帶到去上游，爭逐歐洲賽資格。2007年的夏天，費倫天拿雖然因假波事件而被扣15分，但他們仍能以第5位完成聯賽，取得一場頑強的勝利。然而，柏蘭迪利此時收到個壞消息，妻子文露娜的癌症又再復發。
「我們去了佛羅倫斯兩年，她的情況又再惡化。在5月，癌細胞攻擊她的肝臟，這是死亡的序幕。那段日子，她被災難性的痛楚折磨。」柏蘭迪利談及他與妻子的最後一段歲月。他一方面做好教練的工作，另一方面照顧太太。
費倫天拿的工作人員及教練團十分體諒柏蘭迪利，大家都願為教練多走一步，減輕他的負擔；而球員亦十分自律，並不時關心柏蘭迪利。季初，費倫天拿的成績不俗，一直保持不敗的佳績，直至11月11日，他們才首次輸波，以1:2不敵烏甸尼斯。
2007年11月25日，費倫天拿作客里賈納，球會向外界宣佈，柏蘭迪利患上腎結石，要到醫院治理，所以未能領軍，要由助教代為督師。在球隊出發前，柏蘭迪利安慰球員，指腎結石只是小毛病，叫大家不用擔心。
其實，柏蘭迪利一直說謊，他根本沒有腎結石，而是妻子文露娜的病情已經藥石無靈，正值彌留。他希望陪伴妻子，走過她人生最後的時光。柏蘭迪利知道球員們跟文露娜關係很好，不想他們為此分心，影響比賽，所以向全世界撒了一個大話。
當費倫天拿與里賈納比賽時，柏蘭迪利與兩名子女，一直留在文露娜身邊。直至11月26日，文露娜的生命走到最後一天。柏蘭迪利懷住無比傷痛，向記者吐露那天發生的事，「那是星期一，在10時之前，文露娜突然非常清醒。就在那幾個小時，我及一對子女都坐在床邊，跟她聊天，與她擁抱。」
柏蘭迪利很清楚，這次不尋常的清醒，是文露娜生命終結前的先兆，「我永遠不會忘記她最後跟我說的話，但我不想重覆，因為實在太難受。」當文露娜昏迷、生命垂危的階段，柏蘭迪利在她耳邊不斷說話，「醫生告訴我們，人死去的時候，最後一個失去的感觀是聽覺，他們會認得家人的聲音。」直至最後，文露娜再聽不到柏蘭迪利的聲音，「她終於不用再受苦了。」
11月28日下午，文露娜的喪禮在家鄉奧斯諾維舉行，全隊費倫天拿的球員都有出席。佛羅倫斯與羅馬兩市市長親自送上慰問，祖雲達斯、國際米蘭、AC米蘭等多間意甲球會都透過官網表達哀悼，而「羅馬王子」托迪亦向柏蘭迪利發短訊，鼓勵他支持下去。見證妻子下葬後，柏蘭迪利與費倫天拿就懷住悲痛，出發到希臘，參加歐洲足協盃，對AEK。那場比賽，費倫天拿球員臂纏黑紗，歐洲足協及AEK都同意賽前默哀。
之後一個周末，費倫天拿主場對國際米蘭，這是柏蘭迪利喪妻後首場主場賽事，主場球迷拉起巨型橫額，為柏蘭迪利打氣。這些意大利文的標語上寫住：「時間會帶走傷痛，但如果你需要她，就望向天空，她的星星會永遠指引你，帶你走到遠方。」
這個就是當年費倫天拿球迷支持柏蘭迪利的橫額。
由1975到2007，柏蘭迪利與文露娜走過32年的路。一時間，他難以適應喪偶後生活。他是個常常忘記帶錢包的人，而文露娜深知丈夫冒失，每次都會偷偷地擺些零錢在柏蘭迪利的西裝褸袋中。當他在街上發現忘帶錢包時，都有少許零錢應急或搭車回家。然而，現在，柏蘭迪利伸手入褸袋，再摸不到零錢了。
在太太逝世後的幾個月內，他經常問朋友借錢。「她走了後，我需要去學習很多事情，學習去好好生活，這是我答應過她的事。」除了提醒自己要帶錢包，柏蘭迪利還要學懂自己襯衫及配搭合適的領帶，這些事以往都是文露娜幫他做的。
2008年初，柏蘭迪利說：「問我近況？嗯，我還在。當我跟孩子在一起的時候，我才能呼吸。當我獨自一人的時候，我會感到迷失。我們都希望重新開始。球場、球員以及比賽帶給我生存下去的信念。」
回憶往去甜蜜的歲月，柏蘭迪利的思緒如時光機，載住他回到去1975年，那年那月那日那間小鎮上的咖啡店，一個拿住運動袋的18歲少年走進去，打算點杯熱朱古力，「我在奧斯諾維遇上她。當時我正效力意乙的基蒙尼斯，我踢完一比賽，正在回家。我想喝杯熱朱古力，然後文露娜就在那裡，跟朋友聊天。」
「我望向她，她望向我，眼神交集，就是一眼，我們就對大家有好感。翌日，我去接她放學。那時我18歲，她甚至不足15歲。從此以後，我們再沒有分開過。我們在1982年結婚，這30多年入面，我們只吵過一次架，如果我沒有記錯，應該是為了一塊網球拍。她教曉我生命中的一切。」
柏蘭迪利的子女已經出身，其中兒子尼高路承繼父業，當體能教練，並一直在父親麾下工作。雖然有批評指柏蘭迪利用人唯親，但他一於少理，繼續重用兒子。在文露娜逝世後頭兩年，尼高路十分擔心柏蘭迪利，因為柏蘭迪利的書房有很多妻子的照片，有時他獨個兒坐著、憶起舊事，眼就會紅起來。
柏蘭迪利在2010年走出傷痛，找到新女友。
在子女的勸告下，柏蘭迪利逐漸參與社交活動，漸漸走出妻子死亡的哀痛。2010年，文露娜死後的3年，柏蘭迪利找到新女朋友碧莉妮，開展他人生的第2段戀情，這是另一個故事了。他說：「我已經找到一個人，她用愛再次充滿我的心靈。如果沒有愛，我根本不能活。」雖然已經有女友，但在柏蘭迪利心目中，亡妻文露娜永遠都佔有一個十分重要的位置。
後記：筆者搜集資料時，在Google打上「cesare prandelli」，大家知不知第一個建議搜尋是甚麼？筆者看到時，也覺詫異，不是「cesare prandelli italy」，也不是「cesare prandelli football」，竟然是「cesare prandelli wife」。搜完英文，筆者之後用柏蘭迪利的內地譯名「普兰德利」到Google搜尋，大家又估不估到今次第一個建議搜尋是甚麼？竟然是「普兰德利 爱情」。看來柏蘭迪利的愛情故事真的聞名中外，比他的足球事業更受關注，亦更加感動人心。
參考資料：
WE'RE ONE FAMILY; Prandelli: Club is my life since I lost beloved wife
Italy put their faith in Cesare Prandelli, the humble hero who meets tragedy with dignity
意大利主帅普兰德利辞职原因普兰德利简历资料妻子女友是谁普兰德利爱情故事
Brava, Fiorentina!
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！
2004年是柏蘭迪利教練事業的第一個高峰，他帶領帕爾馬以第5名完成聯賽，大獲好評。該年夏天，首都球隊羅馬向柏蘭迪利開出一份他難以拒絕的合約，是他教練生涯首份年薪過百萬的合約。柏蘭迪利高興地去上任，但在6星期後，他請辭。他從未帶過一場羅馬的正式比賽，就決定向羅馬董事局遞交辭職信。這一封辭職信感動球壇。
柏蘭迪利太太文露娜乳癌復發，為了陪伴太太跟癌魔作戰，他決定放棄這個在事業更上一層樓的好機會。因為在柏蘭迪利心目中，與文露娜相比，甚麼羅馬，甚麼歐聯，猶如塵土，名與利都是微不足道。他說：「羅馬需要一位能夠全情投入的教練，在這個情況下，我無法兼顧，不得不離去，讓羅馬重新找一位可以用百分百精力管理球隊的人。我要去照顧妻子了。」
談到妻子的病情，柏蘭迪利說：「當我2001年在威尼斯做教練時，文露娜發現乳房有腫瘤，接受手術切除，之後好像沒有大礙，但兩年過後，到淋巴出問題。她要接受更多的手術，更多的化療，這是一場災難。那時我剛到羅馬，她的病情突然變差。文露娜在家中養病，我跟她有個協定，如果療情很辛苦的時候，我會回來，每分鐘都陪伴她左右。」
柏蘭迪利與妻子文露娜的合照。
柏蘭迪利與文露娜的家位於意大利北部的奧斯諾維，這是兩人的家鄉，也是兩人相遇、結識及組織家庭的地方。不過，羅馬位於南部，與奧斯諾維相距甚遠，所以柏蘭迪利想也不想，就放棄羅馬教練的職位，盡快趕回家，陪伴妻子。柏蘭迪利說：「人們為我辭去羅馬教練而感到驚詫，但我覺得十分正常。文露娜永遠是我生命中的首位，她的生命就是我的生命。」
「經過一連串的化療後，文露娜情況好轉，帶給我們希望。那時候，我認為文露娜保得住性命。」柏蘭迪利說。2005年，日夜陪伴愛妻的柏蘭迪利收到一份來自費倫天拿的聘書，他心猿意馬。文露娜病情好轉，不希望耽誤丈夫的事業，勸他接受邀請，執教費倫天拿。
柏蘭迪利在「紫百合」過了段美好的時光，將費倫天拿由一支瀕臨降班的球隊，帶到去上游，爭逐歐洲賽資格。2007年的夏天，費倫天拿雖然因假波事件而被扣15分，但他們仍能以第5位完成聯賽，取得一場頑強的勝利。然而，柏蘭迪利此時收到個壞消息，妻子文露娜的癌症又再復發。
「我們去了佛羅倫斯兩年，她的情況又再惡化。在5月，癌細胞攻擊她的肝臟，這是死亡的序幕。那段日子，她被災難性的痛楚折磨。」柏蘭迪利談及他與妻子的最後一段歲月。他一方面做好教練的工作，另一方面照顧太太。
費倫天拿的工作人員及教練團十分體諒柏蘭迪利，大家都願為教練多走一步，減輕他的負擔；而球員亦十分自律，並不時關心柏蘭迪利。季初，費倫天拿的成績不俗，一直保持不敗的佳績，直至11月11日，他們才首次輸波，以1:2不敵烏甸尼斯。
2007年11月25日，費倫天拿作客里賈納，球會向外界宣佈，柏蘭迪利患上腎結石，要到醫院治理，所以未能領軍，要由助教代為督師。在球隊出發前，柏蘭迪利安慰球員，指腎結石只是小毛病，叫大家不用擔心。
其實，柏蘭迪利一直說謊，他根本沒有腎結石，而是妻子文露娜的病情已經藥石無靈，正值彌留。他希望陪伴妻子，走過她人生最後的時光。柏蘭迪利知道球員們跟文露娜關係很好，不想他們為此分心，影響比賽，所以向全世界撒了一個大話。
當費倫天拿與里賈納比賽時，柏蘭迪利與兩名子女，一直留在文露娜身邊。直至11月26日，文露娜的生命走到最後一天。柏蘭迪利懷住無比傷痛，向記者吐露那天發生的事，「那是星期一，在10時之前，文露娜突然非常清醒。就在那幾個小時，我及一對子女都坐在床邊，跟她聊天，與她擁抱。」
柏蘭迪利很清楚，這次不尋常的清醒，是文露娜生命終結前的先兆，「我永遠不會忘記她最後跟我說的話，但我不想重覆，因為實在太難受。」當文露娜昏迷、生命垂危的階段，柏蘭迪利在她耳邊不斷說話，「醫生告訴我們，人死去的時候，最後一個失去的感觀是聽覺，他們會認得家人的聲音。」直至最後，文露娜再聽不到柏蘭迪利的聲音，「她終於不用再受苦了。」
11月28日下午，文露娜的喪禮在家鄉奧斯諾維舉行，全隊費倫天拿的球員都有出席。佛羅倫斯與羅馬兩市市長親自送上慰問，祖雲達斯、國際米蘭、AC米蘭等多間意甲球會都透過官網表達哀悼，而「羅馬王子」托迪亦向柏蘭迪利發短訊，鼓勵他支持下去。見證妻子下葬後，柏蘭迪利與費倫天拿就懷住悲痛，出發到希臘，參加歐洲足協盃，對AEK。那場比賽，費倫天拿球員臂纏黑紗，歐洲足協及AEK都同意賽前默哀。
之後一個周末，費倫天拿主場對國際米蘭，這是柏蘭迪利喪妻後首場主場賽事，主場球迷拉起巨型橫額，為柏蘭迪利打氣。這些意大利文的標語上寫住：「時間會帶走傷痛，但如果你需要她，就望向天空，她的星星會永遠指引你，帶你走到遠方。」
這個就是當年費倫天拿球迷支持柏蘭迪利的橫額。
由1975到2007，柏蘭迪利與文露娜走過32年的路。一時間，他難以適應喪偶後生活。他是個常常忘記帶錢包的人，而文露娜深知丈夫冒失，每次都會偷偷地擺些零錢在柏蘭迪利的西裝褸袋中。當他在街上發現忘帶錢包時，都有少許零錢應急或搭車回家。然而，現在，柏蘭迪利伸手入褸袋，再摸不到零錢了。
在太太逝世後的幾個月內，他經常問朋友借錢。「她走了後，我需要去學習很多事情，學習去好好生活，這是我答應過她的事。」除了提醒自己要帶錢包，柏蘭迪利還要學懂自己襯衫及配搭合適的領帶，這些事以往都是文露娜幫他做的。
2008年初，柏蘭迪利說：「問我近況？嗯，我還在。當我跟孩子在一起的時候，我才能呼吸。當我獨自一人的時候，我會感到迷失。我們都希望重新開始。球場、球員以及比賽帶給我生存下去的信念。」
回憶往去甜蜜的歲月，柏蘭迪利的思緒如時光機，載住他回到去1975年，那年那月那日那間小鎮上的咖啡店，一個拿住運動袋的18歲少年走進去，打算點杯熱朱古力，「我在奧斯諾維遇上她。當時我正效力意乙的基蒙尼斯，我踢完一比賽，正在回家。我想喝杯熱朱古力，然後文露娜就在那裡，跟朋友聊天。」
「我望向她，她望向我，眼神交集，就是一眼，我們就對大家有好感。翌日，我去接她放學。那時我18歲，她甚至不足15歲。從此以後，我們再沒有分開過。我們在1982年結婚，這30多年入面，我們只吵過一次架，如果我沒有記錯，應該是為了一塊網球拍。她教曉我生命中的一切。」
柏蘭迪利的子女已經出身，其中兒子尼高路承繼父業，當體能教練，並一直在父親麾下工作。雖然有批評指柏蘭迪利用人唯親，但他一於少理，繼續重用兒子。在文露娜逝世後頭兩年，尼高路十分擔心柏蘭迪利，因為柏蘭迪利的書房有很多妻子的照片，有時他獨個兒坐著、憶起舊事，眼就會紅起來。
柏蘭迪利在2010年走出傷痛，找到新女友。
在子女的勸告下，柏蘭迪利逐漸參與社交活動，漸漸走出妻子死亡的哀痛。2010年，文露娜死後的3年，柏蘭迪利找到新女朋友碧莉妮，開展他人生的第2段戀情，這是另一個故事了。他說：「我已經找到一個人，她用愛再次充滿我的心靈。如果沒有愛，我根本不能活。」雖然已經有女友，但在柏蘭迪利心目中，亡妻文露娜永遠都佔有一個十分重要的位置。
後記：筆者搜集資料時，在Google打上「cesare prandelli」，大家知不知第一個建議搜尋是甚麼？筆者看到時，也覺詫異，不是「cesare prandelli italy」，也不是「cesare prandelli football」，竟然是「cesare prandelli wife」。搜完英文，筆者之後用柏蘭迪利的內地譯名「普兰德利」到Google搜尋，大家又估不估到今次第一個建議搜尋是甚麼？竟然是「普兰德利 爱情」。看來柏蘭迪利的愛情故事真的聞名中外，比他的足球事業更受關注，亦更加感動人心。
參考資料：
WE'RE ONE FAMILY; Prandelli: Club is my life since I lost beloved wife
Italy put their faith in Cesare Prandelli, the humble hero who meets tragedy with dignity
意大利主帅普兰德利辞职原因普兰德利简历资料妻子女友是谁普兰德利爱情故事
Brava, Fiorentina!
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！