NBA Preview 系列：木狼重建，何時重見天日？
去年戰績：16勝66負，西岸第15
休季操作選秀：Karl-Anthony Towns, Tyus Jones, Cedi Osman, Rakeem Christmas
主要新兵：Tayshaun Prince, Andre Miller, Nemanja Bjelica, Damjan Rudez
離隊球員：Gary Neal, Robbie Hummel, Chase Budinger
在Kevin Love的交易中取得2014年狀元Andrew Wiggins的木狼，去年繼續他們的重建的工作。16勝66負、西岸墊底的成績對於他們而言絕對不是壞事，因為他們藉著這個成績，獲得了選秀的狀元籤，並在選秀中取得了來自Kentucky的大前鋒Karl-Anthony Towns，成為了他們最重要的重建板塊之一。對於他們來說，培養新星和重建球隊，將會繼續是首要的目標。
在球隊主力培養年輕球員下，正選陣容上的高薪球員就成了球隊的雞肋，食之無味但棄之可惜，尤其是當年以第五順位選下的西班牙控衛Ricky Rubio。小時了了，被稱為神童的他已經在NBA打滾了四年，來年將領取千萬年薪的他卻未能成為球隊的一號人物，尤其是他的自主進攻能力一直為人詬病，可謂令人失望。雖然如此，現在的木狼依然需要他在場上負責串連的工作，協助一班年輕小將組織進攻。相信木狼的管理層依然會給予Rubio一段時間來證明自己，但假若他的表現依然毫無寸進，不能帶領球隊的話，他在休季期間被交易應該會是可以預見的事情。
至於球隊的首席得分手Kevin Martin，相信仍然會擔當起得分的重任。不過一旦遇上合理的籌碼，年薪700萬美元的他亦可能被交易，騰出球隊的薪酬空間之餘，亦可以讓隊中的年輕球員有更多的上陣時間和出手機會；對Martin來說，這也可能是尋找新東家，爭奪冠軍指環的一個機會。
至於木狼陣中的新星，可謂多不勝數：Wiggins和Towns這兩年狀元的潛力固然不在話下；去年拿下灌籃大賽冠軍的Zach LaVine去年亦展示出一定的得分能力，只是他的起手選擇需要再多加改善；同時球隊今年在選秀中取得了NCAA冠軍賽中表現優異的Duke控衛Tyus Jones，雖然他在身體質素上比較輸蝕，不過他擁有不錯的球場視野和關鍵時刻的大心臟，絕對有能力成為球隊的稱職控衛。而休季時期加盟的塞爾維亞前鋒Nemanja Bjelica亦來頭不少，是去年Euroleague的最佳球員。
再加上已在陣中的Gorgui Dieng、Shabazz Muhammed和Adreian Payne，在Kevin Garnett、Tayshaun Prince和Andre Miller等老將的指導和培訓下，這些年輕球員的成長是令人期待的，若果教練調配得宜，他們當中有一至兩人大爆發，木狼的戰績大幅提升也不是不可能的事。
最後預測：再等一年
雷霆打進2010年的季後賽之前，他們在2008-09球季還是一隊常規賽只有23勝的隊伍，但是Kevin Durant的爆發讓他們取得西岸的第八名，趕上季後賽的尾班車，還為Scott Brooks帶來了最佳教練的榮譽。擁有大量潛力球員的木狼，絕對有這種大躍進的條件，只是我們不知道他們的發展如何。假若球員們的成長為球迷帶來驚喜，他們的確能夠加入挑戰季後賽席位的行列。然而，目前西岸的競爭如此激烈，筆者還是保守估計他們今年的成績會有所改善，不過還是停留在西岸的第11至12位左右；但一年之後，他們則可能迎來球隊的收成期，季後賽的席位指日可待。
FanPiece專欄「場邊筆記」及「飲水機守護神」Facebook專頁: https://www.facebook.com/fp.khstephen
休季操作選秀：Karl-Anthony Towns, Tyus Jones, Cedi Osman, Rakeem Christmas
主要新兵：Tayshaun Prince, Andre Miller, Nemanja Bjelica, Damjan Rudez
離隊球員：Gary Neal, Robbie Hummel, Chase Budinger
在Kevin Love的交易中取得2014年狀元Andrew Wiggins的木狼，去年繼續他們的重建的工作。16勝66負、西岸墊底的成績對於他們而言絕對不是壞事，因為他們藉著這個成績，獲得了選秀的狀元籤，並在選秀中取得了來自Kentucky的大前鋒Karl-Anthony Towns，成為了他們最重要的重建板塊之一。對於他們來說，培養新星和重建球隊，將會繼續是首要的目標。
在球隊主力培養年輕球員下，正選陣容上的高薪球員就成了球隊的雞肋，食之無味但棄之可惜，尤其是當年以第五順位選下的西班牙控衛Ricky Rubio。小時了了，被稱為神童的他已經在NBA打滾了四年，來年將領取千萬年薪的他卻未能成為球隊的一號人物，尤其是他的自主進攻能力一直為人詬病，可謂令人失望。雖然如此，現在的木狼依然需要他在場上負責串連的工作，協助一班年輕小將組織進攻。相信木狼的管理層依然會給予Rubio一段時間來證明自己，但假若他的表現依然毫無寸進，不能帶領球隊的話，他在休季期間被交易應該會是可以預見的事情。
至於球隊的首席得分手Kevin Martin，相信仍然會擔當起得分的重任。不過一旦遇上合理的籌碼，年薪700萬美元的他亦可能被交易，騰出球隊的薪酬空間之餘，亦可以讓隊中的年輕球員有更多的上陣時間和出手機會；對Martin來說，這也可能是尋找新東家，爭奪冠軍指環的一個機會。
至於木狼陣中的新星，可謂多不勝數：Wiggins和Towns這兩年狀元的潛力固然不在話下；去年拿下灌籃大賽冠軍的Zach LaVine去年亦展示出一定的得分能力，只是他的起手選擇需要再多加改善；同時球隊今年在選秀中取得了NCAA冠軍賽中表現優異的Duke控衛Tyus Jones，雖然他在身體質素上比較輸蝕，不過他擁有不錯的球場視野和關鍵時刻的大心臟，絕對有能力成為球隊的稱職控衛。而休季時期加盟的塞爾維亞前鋒Nemanja Bjelica亦來頭不少，是去年Euroleague的最佳球員。
再加上已在陣中的Gorgui Dieng、Shabazz Muhammed和Adreian Payne，在Kevin Garnett、Tayshaun Prince和Andre Miller等老將的指導和培訓下，這些年輕球員的成長是令人期待的，若果教練調配得宜，他們當中有一至兩人大爆發，木狼的戰績大幅提升也不是不可能的事。
最後預測：再等一年
雷霆打進2010年的季後賽之前，他們在2008-09球季還是一隊常規賽只有23勝的隊伍，但是Kevin Durant的爆發讓他們取得西岸的第八名，趕上季後賽的尾班車，還為Scott Brooks帶來了最佳教練的榮譽。擁有大量潛力球員的木狼，絕對有這種大躍進的條件，只是我們不知道他們的發展如何。假若球員們的成長為球迷帶來驚喜，他們的確能夠加入挑戰季後賽席位的行列。然而，目前西岸的競爭如此激烈，筆者還是保守估計他們今年的成績會有所改善，不過還是停留在西岸的第11至12位左右；但一年之後，他們則可能迎來球隊的收成期，季後賽的席位指日可待。
FanPiece專欄「場邊筆記」及「飲水機守護神」Facebook專頁: https://www.facebook.com/fp.khstephen