為了擊敗蘋果，手機廠商們都在 MWC 上展示了什麼產品？

虎嗅注：蘋果沒有參加此次在巴塞羅那的世界移動通信大會 (MWC)，身影無處不在。手機廠商們在追趕蘋果的道路上，開始轉變策略，如打造企業用手機、推出低端機型等。但鑑於蘋果現在所取得的成功，這些手機廠商們想和蘋果試天下恐怕還有很長一段路要走。
原文來自 The New York Times，由 cnBeta 翻譯，譯文標題《手機廠商為追趕蘋果 開始轉變策略》。

業界第一仍是iPhone

大屏手機、小屏手機、便宜手機、貴手機、彎曲手機——所有這些手機廠商們都希望能從iPhone的佔領的市場裏搶到自己的一部分份額。

很多國際知名的手機制造廠商們都在本週舉行的全球移動大會（Mobile World Congress）上使出渾身解數來吸引全球的消費者們。

但是儘管蘋果公司並未出席，iPhone仍是會議上的重頭戲。iPhone似乎就沒有脱離過人們的視線。在一個月之前，蘋果公佈了iPhone的銷售記錄，其中就包括今年第一季度中國銷售額比去年同期增加83%的傲人業績。根據投資公司Canaccord Genuity的一份報告顯示，蘋果在整個手機行業中盈利額佔總額的93%。
那麼，剩下給其他手機廠商的是什麼呢？恐怕只能是一點殘羹剩飯。

“蘋果就是山頭上的大王，”知名市場調研公司CCS Insight分析師本﹒伍德（Ben Wood）表示。“在大部分其他廠商竭盡全力不虧損的情況下，蘋果還能保持這種不同尋常的鉅額盈利。蘋果剩給其他廠商的盈利空間太小，其他廠商間的競爭也就越發的激烈。”

這種狀態在本次大會上表現明顯。手機廠商們都在通過不同的戰略在這場竟當業界第二的追逐賽中讓自己與眾不同。

三星的轉變

蘋果最強勁的競爭對手三星最終還是推出了三星手機有史以來和iPhone最為類似的機型。其推出的新款手機，Galaxy S6和Galaxy S6 Edge配備一體成型的玻璃機身、超高分辨率的屏幕、快速的處理器、對焦攝像頭、指紋識別技術以及未來會增加的移動支付服務。

這些手機和之前的Galaxy手機相比外觀更為奢華。諮詢公司Jackdaws Research首席諮詢師詹•道森（Jan Dawson）表示這一策略將有望重振三星智能手機的銷售額。

“直到現在為止，三星在消費者市場表現仍然良好，”道森表示。“但是三星面臨的挑戰是他們手機的價格和iPhone價格相近，而這些手機和iPhone相比似乎沒有什麼特別不同之處。”
但即使是三星也不得不承認，這樣做還遠遠不夠。

和許多其他參加本次會議的公司一樣，三星在努力推動自己的手機成為企業用户們的最佳選擇。三星在本次會議上宣傳了其最新推出的Knox服務，該款應用能夠讓用户在同一部手機中將工作信息和個人信息分開。三星不只一次強調，信息技術經理們會愛上這款服務。

儘管如此，三星將會再一次地進入到蘋果擅長的領域中與其相競爭。

“蘋果已經在企業領域穩固了自己實質性的地位，”伍德表示。就在上月，移動設備管理公司Good Technology發佈的一份《移動指數報告》中顯示，在2014年的後三個月中，在辦公場所使用iPhone的人數是使用Android人數的3倍之多。

蘋果也在嘗試進一步打開企業市場。在去年12月份，蘋果宣佈和IBM合作，將推出更多為企業服務的應用和雲服務。

調研公司Forrester Research分析師旦﹒拜爾勒(Dan Bieler)表示手機廠商都希望B2B的市場能夠彌補消費者市場下滑所帶來的損失，因為即使公司不能在每筆交易上都賺到足夠的錢，但銷售額的總量還是十分誘人。
分析師都表示對企業來説，向每一個員工發放iPhone的成本過高。當然，這也意味着企業買家會體驗到和iPhone大致同一價格的三星旗艦手機Galaxy S6的標價衝擊。